“我回来了。”

黑泽开门一看，佐佐冈还是维持着他出门前的姿态。

“你这趟厕所去得还真够久的。”佐佐冈说道。

“说不定我真的从这里消失，跑去干了一票呢。”黑泽故意夸张地做着深呼吸。

“这一票的成果呢?”

黑泽刻意掏了一下口袋，故作苦闷地说道，“什么都没有。然后走回沙发，对佐佐冈说，“接下来，露一手给你看。”

“露一手?”

“我刚才不是说了吗?今天给你当场演示一下，小偷到底在做什么。”

“不用了。”佐佐冈一脸犹疑的表情和学生时代一模一样。

“别客气。我已经完全掌握你现在的状况，涡虫危机、辞职及独立失败，最重要的是深受你爱妻的问题的困扰。”

“深受困扰?或许真是这样。”

“对了，你为什么进来这个房间?”

黑泽停下动作。直到方才为止，他都不曾注意过这个最重的问题，为什么没有一开始就问呢?

“咦?”

“你知道我为什么会在这栋大厦的这个房间里出现吗?”

“因为你是职业小偷?”

“正是如此。”黑泽开心地笑了。

“这户人家有值得你偷的价值。”

“不要再谈我的事了。”只要被问到自己的事，黑泽就很不好意思，“我问的是你的事。”

“你从刚开始就一直在问我问题。”

“你为什么决定要偷这个房间?”

“我遇上一件怪事。”佐佐冈慎重地选择词汇，开口说道，“我最近只觉得前途茫茫，像个亡灵般活着。”

“容我多嘴，亡灵是不会活着的。”

佐佐冈抓了抓头，“我早上就出门，离开那个有我太太在的家，跑去职业介绍所。有时候会接受面试，很晚才回家。因为跟我太太相处实在太痛苦，所以我总是很晚才回去。”

黑泽很想说，既然如此，不如早早离婚算了。不过他犹豫最好还是不要插嘴。

“我不知道该怎么办，现在也走投无路了。对我来说，很久来的仙台市区简直就是陌生国度，我总是茫然地在商店街走整天只等着太阳下山。我在路上四处闲荡，什么都不做，只待时间流逝。但是，今天碰到一个奇怪的年轻人。”

“奇怪?”

“他让我觉得很不舒服，我不想和他扯上关系。正当我打算头经过他身边时，他突然抓住我的肩膀，说了一个地方，并立刻过去。”

黑泽稍稍歪头表示不解。

“是真的。对方突然这么说，我也不是记得很清楚，但是的这栋大厦。那男人一直念着这里的住址，说道‘快去’。”

黑泽无法理解佐佐冈说的话。到底有谁知道这栋大厦呢?可能是一些同行，不过如果有几个人知道，等于大家都知道，这是圈内的常识。

接着，黑泽突然想到，对方该不会是白天邀请过他的那个男人吧。“要不要干一票?”那个男人这样邀请他。如果是，对方当然知道这栋大厦，因为是黑泽告诉他的。

若真是如此，那么佐佐冈碰上的年轻人，或许就是白天追着黑泽跑的青年。那个虽然已经落后牛顿一大截，但仍然从苹果掉落一事发现万有引力的年轻人。难道是因为黑泽拒绝加入他们的计划，心生不满吗?他打算四处散播黑泽在这栋大厦的消息，扰乱黑泽的工作吗?

不可能有这种事，黑泽立刻打消这个念头。

那男人虽然有他愚蠢、肤浅之处，但不会有空找黑泽这种无聊的麻烦，他也不是那么阴险的人。

“所以你就被那个年轻人唆使，跑到这里来了?”

如果那么容易就把人拉来这里，那么这个房间不用几个小时就客满了。

“那个年轻人很不可思议。刚开始我觉得很不舒服，所以满脑子只想赶快逃离现场。然而过了一会儿，我突然发现一件事。”

“什么事?”

“我发现自己根本没有可以逃避的地方，这真是太滑稽了，连可以安心躲藏的地方也没有。这时候，我想起他说的话，想起这栋大厦的住址。我明明不打算仔细听的，却连门牌号都能清楚地记起来，真是太不可思议了，我压根儿不想记得对方随口说的话，却还是记了下来。当我清醒时，已经搭上巴士抵达这附近，朝着那个住址走去，不知什么时候就走到这里来了。”

“接着你就在这里碰到我。”

“我记得大厦的名字和楼层，但是不太记得房号，大概是那个年轻人没讲清楚。只是，当我茫然地走来走去时，发现有一户的房门虚掩着。”

“啊!”

黑泽为自己的失态苦笑不已。“上班”时，他习惯在潜入房间前锁上大门，这是他的例行程序。然而，只有这间房疏忽了。他原本打算立刻离开，所以没注意到其他细节，不过这不能当做借口。

“我就呆呆的，像是被吸进来似的走进来，然后发现了你。”

“还好你走进来是遇到我，如果碰上其他小偷，说不定已经吵起来了。最近，那些外国家伙下手的范围越来越广，就算被屋主发现也不怕，听说他们还用刀杀死房里的宠物狗或猫。像你这样一脸毫无生气地走进来，说不定会被当成一只老实的宠物。”

“但是，你居然就这样半开着门偷东西，还真是大胆。职业小偷都是这样吗?”

佐佐冈看来并没有讽刺的意思，但黑泽因为被戳到痛处，不高兴地皱了眉头。“这是因为……”话说到一半，他就打消了说明的念头。

“不说这个了。总之，我来示范我的工作方式，免学费。”

“不用了。”佐佐冈毫不起劲地说着，黑泽啪啪啪地拍手。

“好了，快点站起来，接下来要找保险库，找到钱的话，我们一人一半。”

未曾与人合作过的黑泽，发现这是自己第一次说“一人一半”，意外地发现听起来感觉也不差。佐佐冈站了起来。

“首先，你看了这个房间了解到了哪些东西?你先试着想象屋主是个什么样的人，试着推测屋主的性格，如果是男人的话，他会以什么方式将财产藏在哪里?”

佐佐冈困扰地环顾房间。“房间收拾得很整齐，只是没什么高级家具，说起来是个毫无情趣的房间。”

“你还真敏锐。”黑泽苦笑道，“屋主很注意整顿周遭的环境，是个一板一眼的人，工作认真，以自己的工作为荣。房间里之所以什么都没有，是因为他并不喜欢待在家里。”

“单身吗?”

“单身的帅哥。”

“在闯进民宅之前，你做了多少准备?”

“屋主大致的状况，我都很清楚。”

“连房间配置都先调查清楚了吗?”

佐佐冈大概是想起了打开建筑物平面图、商讨对策的银行抢匪模样。

“怎么可能!那样一来乐趣就少了一大半。如果发现下手的目标，我会花一段时间调查对方的生活节奏，踏踏实实地下一番工夫。如此一来，可以想象对方前半生过着怎么样的生活，这是对自己的观察力和想象力的测试，这可是货真价实的胜负之争。只要奋力通过这一关，那么对方的房间布置之类，根本不需要实际考察看到也能够一清二楚。所以对我来说，潜入房间，得知自己的想象有多正确的那一瞬间，是我最大的乐趣。”

“那么，这个房间符合你的想象吗?”

“完全符合，我简直就是神准的算命师。”黑泽这么说着，以右手指着走廊说，“我们去书房吧。”

书房是个约十五平方米大，十分宽敞的西式房间，地板铺着灰色地毯，门口的左边摆着两个书柜，正面有张黑色书桌，四面是漂亮的驼色墙壁。整个房间虽然呈现狭长的长方形，却丝毫不感到拥挤。“多么奢侈的书房啊。”

“这和你想像的书房一样吗？”佐佐冈充满兴趣地跟在后面问道。但是他似乎不好意思露骨地环顾整个房间，显得有点客气。

“跟我想像的一模一样啊。”黑泽毫不客气地走进书房，“住在这么干净整洁的房间里，这男人的想法必定也很单纯，他一定贯彻简单最美的生活信念。认为钱就应该放在保险箱内，而保险箱也一定得放在书房。东西如果不放在应该存放的地方，他就浑身不对劲。橘子就该摆在镜饼（镜饼因类似古代的铜镜而得名，指供奉给神灵的扁圆形年糕，日本的家庭在过新年的时候供奉在家中祈求新的年顺利平安。）上，鸽子就该住在时钟里。”

黑泽一边喃喃说着，一边在书桌周围寻找什么。他不拉开抽屉，而是弯下腰看着椅子下方的空间。佐佐冈虽然还是有点不好意思，不过他一边担心是否会突然传来脚步声，一边还是拿起了桌上的笔把玩，对着蹲在地上的黑泽说，“不用检查抽屉吗?”

“我的直觉告诉我，那个抽屉里根本不值一看。你打开看看，里面大概只有手电筒吧。”

“不一定吧，说不定钱就藏在这种地方。”说着佐佐冈慎重地拉开抽屉，“啊”了一声后，“有手电筒。”他取出一支细长的手电筒。

“我就说吧。”黑泽从一旁抢过手电筒，将它放回抽屉后关上。

“我好像在看你变魔术。”佐佐冈一脸的惊讶。

“因为我是专家啊。”黑泽搞笑地说完后，指着房间角落说道，“你看，保险箱就在那里。”

佐佐冈慌张地转身，顺着黑泽指出的方向看去，“在那里!?”

“没错。”

“那里只有壁橱啊。”

黑泽指的方向有个咖啡色壁橱，左半边安着玻璃门，里面摆右边的木制门紧闭着。

“你打开了就知道，保险箱就在里面。”

“你为什么会知道?对了，你已经调查过了。”

“怎么可能?我根本没调查过。听好了，从这家主人的性格来看，他的所有财产一定就在这个房间的壁橱里。‘根本不需要什么标识。小偷一定会把宝物埋在鬼屋的地板下、无人岛上或是有一根树枝别显眼的枯树底下等地方。’”

“你在说什么?啊，这是什么?”

“这是汤姆·索亚的台词。他打算凭着这些毫无根据的说法。找到宝物，我跟他比起来还算好吧。”

黑泽走近壁橱，佐佐冈跟在后面。

“听你这么一说，我想起来了。在大学里刚认识你时，你说过‘我最讨厌夏洛克·福尔摩斯和汤姆·索亚’。”

“真的吗?”黑泽是真的已经不记得自己这么说过，他回头反问佐佐冈。

“你说‘因为他们都抽烟’。”

“我还真是一天到晚随便瞎说啊。”

黑泽像是批评不认识的人似的说着，在壁橱前面蹲了下来。

“保险箱真的在这里吗?”

“没错。”

“这壁橱的品味真差。”佐佐冈说道，他似乎不小心脱口说出了真正的感想。黑泽受不了似的抬头看着他，“要不要来打赌里面有没有保险箱?”

“我没有什么可以拿来赌的。”

“如果有保险箱的话，你就得照我的建议行事。”

“建议?”

“这些年来，我一直持续偷窃这份孤独的工作，对于没有人听我说话这件事情感到愕然。只要是人都希望听到他人的忠告，同时也希望给他人建议，就是这样。”

“就是这样吗?”

“因为任何人都是人生的新手，大家都想不负责任地给别人建议，想要摆摆前辈的架子。”

“你也是这样吗?”

黑泽没有回答这个问题。他像是表演魔术给身后的佐佐冈看似的，伸手将壁橱的门快速向右拉开。上过漆的门无声无息地打开了，里面有一个单调的冷色系保险箱。 ．

他对身后的佐佐冈说道，“你看。”

“你什么都知道啊。”佐佐冈再次说道。

黑泽两手将头发向上梳拢，重新振作地吐了一口气，“打开它吧。”

他听见佐佐冈吞了一口口水。

“为什么是你在紧张啊?”黑泽一边用手转着保险箱上的转盘一边问友人。

“呃……”佐佐冈含糊不清地回答，“呃……因为我这辈子到现在都是脚踏实地走过来。”

“这我知道。”

“我从来没碰过这类的犯罪行为，所以很心虚。”

“偷钱是我的工作，你只不过是在旁边看而已。”

“但是，我现在就站在你后面，看你打开保险箱。”

“你又没犯罪，没有必要愧疚。”黑泽紧盯着转盘上的数字，将全副精神集中在指尖，缓缓地转动转盘。