附录 一份清单

失落的卫星  作者:刘子超

英国哲学家罗杰·斯克鲁顿爵士写过一本有趣的小书,名曰《我喝故我在:一位哲学家的葡萄酒指南》。在附录里,他列了一篇搭配清单。比如,读亚里士多德宜配加州的长相思,读康德需饮阿根廷的马尔贝克,都是他以个人喜好为准的一家之言。

受此启发,我也列了一份中亚文艺清单。同样是私人化的推荐,不专业也不客观。唯一的标准是:它们激起了我对中亚的兴趣;我从中得到过快乐、滋养、鼓舞和陪伴。

文字

玄奘《大唐西域记》和周连宽《大唐西域记史地研究丛稿》

《大唐西域记》在我看来是最早的旅行文学之一,而周连宽先生对玄奘大师行经之处进行了详尽考证。在中亚旅行时,我有几次与玄奘大师的路线重合。其中最震撼的一段是在瓦罕山谷。我看到了《大唐西域记》中写过的一座佛塔,如今只剩遗迹。那一瞬间感受到的冲击,让眼泪几乎落下。

巴布尔《巴布尔回忆录》

巴布尔是印度莫卧儿王朝的开国皇帝,出生在今天的费尔干纳。在这本书里,他饱含深情地回忆了自己在中亚度过的欢乐时光,特别令他念念不忘的是中亚的干果。每次去中亚,我也会从巴扎买些杏干、葡萄干和巴旦木回来。闲暇的午后,泡一壶大吉岭红茶,佐几颗乌兹别克的杏干、巴旦木,翻两页《巴布尔回忆录》,真是莫大的享受。

艾特玛托夫《崩塌的山岳》《一日长于百年》

我以为艾特玛托夫是一位非常独到、不断进取的作家——看这两本书时冒出的一个想法。另一个冒出的想法是,他比高行健更有资格获得诺贝尔文学奖。

保罗·柯艾略《查希尔》

超级畅销书作家保罗·柯艾略写过一本以哈萨克大草原为背景的小说。在后记中,他感谢了努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫总统的盛情款待,还提到自己去大草原时带了一位漂亮的翻译——起初只是他的翻译,不久就成了他的女友!因为这篇不无炫耀的后记,我给这本挺有趣的书减去了一星。

罗新《月亮照在阿姆河上》

这是罗新老师发表在《文汇报》上的一篇长随笔,分为上中下三部分,记录了他在乌兹别克南部考古之余的见闻随感。和《从上都到大都》一样,文风清新好读,又有饱满的细节。说实话,我很少读到中国作家写当代中亚的文章,因此这篇长随笔读得十分珍惜。

彼·彼·谢苗诺夫《天山游记》

这是我在吉尔吉斯天山徒步期间的随身读物。谢苗诺夫的冷静和探索精神对我有一种神奇的愈疗效果——配点白兰地效果更佳。

Philip Shishkin《Restless Valley:Revolution,Murder,and Intrigue in the Heart of Central Asia》

Philip Shishkin曾担任《华尔街日报》的中亚特派记者。这是一本令人钦佩的报道集,提供了大量关于乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦的一手资料,特别是“安集延事件”和“郁金香革命”的现场报道。看这本书时,我不时感叹:“真想当这样的特派记者。”

Colin Thubron《The Lost Heart of Asia》

Colin Thubron写过两本关于中亚和丝绸之路的旅行文学,《The Lost Heart of Asia》是第一本。苏联解体前夜的夏天,帝国边疆已经出现权力真空。Colin Thubron机警地把握住这个历史契机前往中亚,目睹了变革前的最后一刻。在他身上,你依然能够看到老一辈英国旅行作家的风范。他在我个人喜欢的旅行作家中排名第四。

S. Frederick Starr《Lost Enlightenment:Central Asia's Golden Age from the Arab Conquest to Tamerlane》

一本描述中亚文明黄金时代的皇皇巨著,时间跨度从阿拉伯征服一直到帖木儿时期。作为一本学术著作,这本书的可读性颇强。读后会被中亚灿烂的文明所震撼,也不免为其随后的堕落惋惜。当一个国家或一种文明放弃多元、开放、包容的态度,走向封闭、自大、无知时,它的黄金时代也就必然终结。

影像

NHK《新丝绸之路:动荡的大地纪行》

这是NHK拍摄于2007年的七集纪录片:沿着丝绸之路一路向西,展现正在发生巨大变化的中亚、南俄和中近东地区的历史和现状。我看这部纪录片时正住在上海的出租屋里,心潮澎湃地在那个闷热的房间里疾走。

Simon Reeve《CBC访问斯坦》

Simon Reeve是英国年轻一代的旅行探险类节目主持人,是个蛮有趣的典型“白左”。我很喜欢他的《南北回归线》系列。《CBC访问斯坦》拍摄于2006年。像他的很多纪录片一样,他在这部片子里也遭到了警察跟踪……2011年,我第一次去乌兹别克斯坦,也在街上被警察拦住,检查相机。

巴克迪亚·库唐纳扎洛夫《谁来为我摘月亮》

中亚版《飞屋环游记》,充满浓郁的中亚风情。第一次看这部电影是2004年,在北京大学“电影中的世界文学课”的课堂上。此后一直念念不忘。

亚历山大·科特《试验》

一部没有对白、摄影很美、女主惊艳的电影。苏联在哈萨克大草原上进行过数百次核试验,这部电影便以第一次核试验为背景。至今记得电影中核爆冲击波袭来时的画面。

谢尔盖·德瓦茨沃伊《小家伙》

这部残酷又真实的电影,有着令人窒息的力量。影片讲述了一位吉尔吉斯女工在俄罗斯打黑工的生活——今天几乎一半以上的吉尔吉斯成年女性都去俄罗斯打工。

音乐

鲍罗丁《在中亚细亚草原上》

在哈萨克斯坦的火车上,我经常戴上耳机,重温这首著名的交响诗。版本非常多,我比较喜欢加尔维指挥哥德堡交响乐团版本,以及我在书中写到的叶甫根尼·斯维特兰诺夫指挥苏联国立交响乐团版本。

维克多·崔《黑色专辑》

苏联摇滚教父的最后一张录音室专辑。在整个前苏联地区,他都是披头士、滚石一般的存在。维克多·崔是我骑自行车时的常备音乐——那种节奏感会让双腿更有力。

绘画

19世纪60年代,画家瓦西里·韦列夏金曾随俄国军队一同前往中亚,创作了一批中亚题材的油画。为了对当时的中亚有点直观的感受,我在特列季亚科夫美术馆的韦列夏金厅度过整整一个下午。


失落的卫星
撒马尔罕,雷吉斯坦

失落的卫星
塔什干,卖馕的摊主

失落的卫星
塔什干,中亚抓饭中心

失落的卫星
费尔干纳山谷的馕市场

失落的卫星
浩罕小巷内的卖馕少年

失落的卫星
浩罕,穿着传统长袍的妇女

失落的卫星
费尔干纳山谷,采棉花的女人

失落的卫星
前往希瓦的公路上

失落的卫星
希瓦,集市里的小贩

失落的卫星
布哈拉,刺绣的女人

失落的卫星
布哈拉,老城内的居民

失落的卫星
通往咸海的道路

失落的卫星
卡拉卡尔帕克少年

失落的卫星
荒凉的咸海边

失落的卫星
生火的卡拉卡尔帕克司机

失落的卫星
咸海,采集虫卵的工人

失落的卫星
穆伊纳克,搁浅的渔船

失落的卫星
阿尔金-埃姆尔国家公园,鸣沙洲

失落的卫星
伊犁河畔,宿营的人

失落的卫星
塞米伊,苏联核试验的遗迹

上一章:致谢
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧