译名对照表

(按汉语音序排列)

随椋鸟飞行  作者:乔治•帕里西

A

A. 索末菲 A. Sommerfeld

阿道夫·凯特勒 Adolphe Quetelet

埃托雷·萨鲁斯蒂 Ettore Salusti

埃万杰利斯塔·托里拆利 Evangelista Torricelli

艾伦·D. 索卡尔 Alan D. Sokal

爱德华多·阿马尔迪 Edoardo Amaldi

爱德华兹(萨姆·爱德华兹) Edwards(Sam Edwards)

安德烈亚·卡瓦尼亚 Andrea Cavagna

安娜·帕里西 Anna Parisi

奥雷利奥·格里洛 Aurelio Grillo

奥斯卡·格林伯格 Oscar Greenberg

B

巴丁(约翰·巴丁) Bardeen(John Bardeen)

保罗·费耶阿本德 Paul Feyerabend

保罗·卡米兹 Paolo Camiz

保罗·罗西 Paolo Rossi

本杰明·富兰克林 Benjamin Franklin

玻尔兹曼(路德维希·玻尔兹曼) Boltzmann(Ludwig Boltzmann)

伯特兰·罗素 Bertrand Russell

D

大卫·格罗斯 David Gross

丹妮拉·安布罗西诺 Daniella Ambrosino

德里达 Derrida

狄拉克(保罗·狄拉克) Dirac(Paul Dirac)

蒂尼·维尔特曼 Tini Veltman

E

恩里科·阿莱瓦 Enrico Alleva

恩里科·费米 Enrico Fermi

恩里科·马泰 Enrico Mattei

恩里科·佩尔西柯 Enrico Persico

恩斯特·伊辛 Ernst Ising

F

范内瓦·布什 Vannevar Bush

菲利普·沃伦·安德森 Philip Warren Anderson

费马(皮埃尔·德·费马) Fermat(Pierre de Fermat)

弗兰克·维尔切克 Frank Wilczek

弗朗切斯科·圭拉 Francesco Guerra

弗朗切斯科·卡洛杰罗 Francesco Calogero

弗朗切斯科·瓦卡里诺 Francesco Vaccarino

弗里奇(哈拉尔德·弗里奇) Fritzsch(Harald Fritzsch)

弗里乔夫·卡普拉 Fritjof Capra

H

海森堡(沃纳·海森堡) Heisenberg(Werner Heisenberg)

赫克托·鲁宾斯坦 Hector Rubinstein

赫拉德·特霍夫特 Gerard't Hooft

亨利·庞加莱 Henri Poincaré

J

加布里埃莱·贝卡里亚 Gabriele Beccaria

加布里埃莱·韦内齐亚诺 Gabriele Veneziano

伽利略·伽利莱 Galileo Galilei

杰弗里·丘 Geoffrey Chew

K

卡洛·迪·卡斯特罗 Carlo Di Castro

柯克帕特里克(斯科特·柯克帕特里克) Kirkpatrick(Scott Kirkpatrick)

克劳迪奥·卡雷雷 Claudio Carere

克劳迪奥·普罗切西 Claudio Procesi

肯·威尔逊 Ken Wilson

肯尼斯·威尔逊 Kenneth Wilson

库尔特·西曼齐克 Kurt Symanzik

L

拉康 Lacan

拉赛蒂(弗兰科·拉赛蒂) Rasetti(Franco Rasetti)

老普林尼 Plinio il Vecchio

理查德·费曼 Richard Feynman

利奥·卡达诺夫 Leo Kadanoff

列夫·朗道 Lev Landau

卢卡·佩利蒂 Luca Peliti

卢奇亚诺·马亚尼 Luciano Maiani

卢切·德·埃拉莫 Luce d'Eramo

路易莎·博诺利斯 Luisa Bonolis

罗伯特·威尔逊 Robert Wilson

M

M. 斯皮内蒂 M. Spinetti

马尔切洛·德·切柯 Marcello De Cecco

马尔切洛·孔韦尔西 Marcello Conversi

马尔切洛·奇尼 Marcello Cini

马可·阿德莫洛 Marco Ademollo

马可·德·埃拉莫 Marco D'Eramo

马克·梅扎尔 Marc Mézard

马克斯·玻恩 Max Born

马克斯·普朗克 Max Planck

马西莫·特斯塔 Massimo Testa

麦克斯韦(詹姆斯·麦克斯韦) Maxwell(James Maxwell)

米格尔·维拉索罗 Miguel Virasoro

默里·盖尔曼 Murray Gell-Mann

N

南部阳一郎 Yoichiro Nambu

尼尔斯·玻尔 Niels Bohr

尼古拉·布哈林 Nikolaj Bucharin

尼古拉·德·奥雷姆 Nicola d'Oresme

尼古拉·卡比博 Nicola Cabibbo

尼古拉·苏拉斯 Nicola Sourlas

努乔·奥丁 Nuccio Ordine

P

泡利(沃尔夫冈·泡利) Pauli(Wolfgang Pauli)

朋特科尔沃(布鲁诺·朋特科尔沃) Pontecorvo(Bruno Pontecorvo)

Q

乔尔·舍克 Joël Scherk

乔瓦尼·加拉沃蒂 Giovanni Gallavotti

乔瓦尼·约纳-拉西尼奥 Giovanni Jona-Lasinio

乔治·茨威格 George Zweig

乔治·卡雷里 Giorgio Careri

乔治·萨尔维尼 Giorgio Salvini

区利罗 Cirillo

R

热拉尔·图卢兹 Gérard Toulouse

S

塞尔吉奥·费拉拉 Sergio Ferrara

塞格雷(埃米利奥·塞格雷) Segrè(Emilio Segrè)

T

托马索·卡斯特拉尼 Tommaso Castellani

U

U. 霍耶 U. Hoyer

W

瓦伦丁·特莱格迪 Valentine Telegdi

X

西德尼·科尔曼 Sidney Coleman

西尔维奥·弗朗茨 Silvio Franz

希帕提娅 Ipazia

谢尔顿·格拉肖 Sheldon Glashow

谢林顿(大卫·谢林顿) Sherrington(David Sherrington)

休·大卫·波利策 Hugh David Politzer

Y

雅克·阿达马 Jacques Hadamard

亚当·施维默 Adam Schwimmer

伊莱内·贾尔迪纳 Irene Giardina

约翰·施瓦茨 John Schwarz

约翰·伊利奥普洛斯 John Iliopoulos

约瑟夫·B. 赫里普洛维奇 Iosif B. Khriplovich

上一章:注释
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧