（向W. S. 吉尔伯特致歉）

假如你问我，怎么才能在科幻界发光，成为熠熠生辉的高手？

我会说，练习使用科学术语准没错（不要管是否用得对）。

你必须用熟练且神秘的腔调，诉说太空、星系和佯谬，

虽然粉丝看不懂，他们仍然想要读，面带憧憬的微笑。

在你天马行空之时，

所有的粉丝都会说，

如果那个年轻人插着翅膀飞遍了整个宇宙，

不用问，他肯定拥有无比丰富的想象力。

所以成功并不神秘，只需温习你的历史，不断借用就行。

以罗马帝国为例，你会发现银河系里到处都有它。

用超空间驱动，在秒差内竞速，你会发现这个情节就是清风，

带着一点熟悉味道，

来自爱德华·吉本和那个希腊人修昔底德的作品。

在你沉浸思索之时，

所有的粉丝都会说，

如果那个年轻人融入了真实的历史，

不用问，他的智商肯定高，才能搞定高智商的活计。

然后，在你的英雄的头脑里，避开所有男女之间的感情。

他必须将时间用于政治，工于算计，在政治之外他是傻子。

他有个母亲就够了，其他女士都是兄弟，尽管她们戴着珠宝，浑身亮晶晶。

她们只会干扰他的梦想，阻碍他创下丰功伟绩。

在你走上窄路之时，

所有的粉丝都会说，

假如他所有的渴望都限于男子气概，

不用问，他真是一个纯粹的年轻人，写出如此纯粹的文字。