|
||||
第三章 金融厅的瘟神 1半泽直树 4 作者:池井户润 |
||||
那个男人,任谁只消看上一眼,都会引起轻微不适,同时又感到周身有一股挥之不去的压迫感。他虽然举止优雅,散发着一股上层精英的气息,但是瞳孔深处射出的难以掩饰的恶意和冷酷却令人不寒而栗。 此刻,黑崎骏一正在东京中央银行的某间会议室里大摆龙门阵。他用锐利得仿佛要杀人的眼神,扫了一圈围在办公桌周围的银行职员,腾地从椅子里跳起来。 “帝国航空项目的负责人,是哪位啊?”他说话不讲任何礼节。黑崎这种粗暴的说话方式,与其说是单刀直入,更像是总在跟谁置气一般让人觉得刺头刺脑,而且还是那种令人难以忍受的娘娘腔。现在,这种语气已经成了黑崎的特色了。 “是我。” 声音一出,黑崎的目光立即紧紧黏了上去。那眼神令人想起发现猎物的爬行动物。 “哎哟,原来是你呀。” 黑崎嘴唇微翘,露出一丝阴沉沉的笑意,一双妙目闪着精光看向半泽。 “报上名来吧。” 显然是明知故问。一介银行职员的名字而已,对他来说,尝试去记住名字,是对自己自尊心的侮辱。 “我是营业二部的半泽。”半泽站起来答道。 “营业二部?”黑崎不满地重复道,“我记得,你们银行的营业二部,不是负责资本系列的上市公司吗?” “因为更换了负责人。”还没等半泽开口,坐在黑崎边上的纪本插嘴道,“管辖权从审查部移交到了营业二部。” “算啦,反正把业绩恶化的客户交给你也还蛮适合的呢。”黑崎对自己的挖苦之词颇为得意,抖着溜肩哧哧坏笑。突然他脸色一收,说道,“言归正传。你们上次对帝国航空追加贷款的时候,按道理是不是应该对他们的重振计划的可行性进行探讨啊?” 黑崎的问题直接冲着半泽而来。 “当时,还不是我负责,所以……” 前任负责人曾根崎也坐在桌前。本来这个问题应该由当时的负责人曾根崎出面回答,但是他却老僧入定般一副一无所知的表情。也不知道他来这里到底是干什么吃的! 就在这时—— “所以呢?到底怎么样!”黑崎一边尖着嗓子怪叫一边手敲桌板,会议室的空气瞬间凝固了。 银行的行业许可由上级统一管理,所以必须按照其主管部门金融厅的方针开展经营活动,银行是绝对不能忤逆金融厅的。也正因如此,在检查官中,那些一不小心就暴露出卑屈的官差脾性,习惯仗着权威虚张声势、作威作福的无聊之辈也真不在少数。 在那群宵小之中,这位黑崎又偏偏是奇葩中的奇葩。首先,他曾经把AFJ查得直接破产,由此被贴上了臭名昭著的恶名标签而轰动银行界。此外,据说他的父亲曾作为政府财务官员因受银行牵连而遭到贬职,正是有这层私人恩怨在,所以他检查起来总是极尽严苛酷烈。 “我记得刚才是你自己说现在是帝国航空项目的负责人吧?”黑崎语气尖锐,“以前没负责就可以一无所知?这是什么借口?” 明明是曾根崎负责时候出的事情,可是他偏偏在那里装聋作哑。 “实在抱歉。”半泽瞥了一眼曾根崎那张无动于衷的侧脸,无奈只得接口致歉,“关于您刚才询问的那件事情,敝行当时对重振计划的可行性,是进行过探讨的。” “都探讨了些什么?” 可能是由于乖僻的性格,黑崎问题总是有点儿故弄玄虚。 “您的意思是?能不能说具体些?” “哎呀,就是说你们探讨完以后,帝国航空的业绩怎么样了?有没有实现既定目标啊?” “没有——很遗憾。” 听到半泽的回答,黑崎脸上瞬间堆起了幸灾乐祸的笑容。 “我来给你们归纳一下,也就是这么回事咯。在上次追加支援贷款的时候,贵行探讨了帝国航空的重振计划,而且相信他们的计划具有可行性,所以支付了贷款。结果,不出几个月的时间,帝国航空的业绩还未达到预定目标就已经大幅下滑。这是什么原因啊?” “原因有这么几个。”半泽拿起了手头的资料,“其一,受美国金融危机影响,导致不可预测的经济衰退,旅客也因此意外减少。新加入市场竞争的LCC(廉价航空)也分流了部分旅客。还有结构重组的延后导致成本改善的推迟……” “好难看的借口啊。你不觉得丢脸吗?”黑崎打断半泽的话头,故意摆出一副夸张的吃惊表情,“金融危机导致的经济衰退的确是有的,不过结束得比预想的要早。你不妨睁开眼看看其他上市企业的情况,他们虽然也遭遇了业绩恶化,但是危机结束后经营状况却迅速好转,把影响限制在了最小的范围内。敢把这个拖出来当借口的,也就是那些经营能力有问题的企业啦。就算是LCC,你们也早该料到他们迟早要入局竞争。我说得没错吧?” “您说得没错。” 不得不承认,半泽自己也觉得,当时帝国航空制订的重振计划太天真了。但是,当时任负责人的曾根崎却判定没问题,所以才通过了会签文件。被人抓住了这点要害,根本没办法反驳。 “还有,你干吗把重振延后抬出来当理由?你们不会相信那个所谓的重振能起什么作用吧?总之——” 此时的黑崎,睨着眼扫视了一圈并排站在他左右的十个下属检查官,以及坐满会议桌的近二十名银行职员。 “你们到底是怎么看的重振计划,我看都是瞎了眼吧!你们还有什么好说的,就在这里摊开了说!”黑崎越说越重,“你们这些人,连审查一家企业重振方案的能力都没有。就这样的水平,还敢断定之前专家会通过的帝国航空重振方案能起作用,还敢反对特别调查委员会提出的重振方案。这次听证会,我就是要揪着你们这些自相矛盾的地方,彻彻底底地搞清楚。你们都给我记着!” 黑崎像个暴君一般喋喋不休地演讲一番,然后一声断喝:“岛田!” 旁边一个体格健硕的男子立马站了起来。这名男子年轻力壮,长着一张棱角分明的长脸,酷似复活节岛上的摩艾石像。 “把资料都拿出来!” 凶巴巴的岛田一声令下,田岛马上站起身来,领着一帮人把装满帝国航空相关资料的纸箱,一箱箱搬到了岛田的面前。 “今天,正好也让我见识见识你们工作的样子吧。” 岛田忙着把排列在桌上的资料拉到自己面前,黑崎则在一旁继续说道:“还有,你们的见解——呃,虽然我也不知道你们到底能不能说出什么像样的见解来——回头我也要一一询问,你们做好心理准备。解散!” 黑崎骏一大早就不请自来地冲进银行,刚把相关人员召集起来,连个自我介绍也没有,结果又任性地直接宣布解散了。 “这是唱的是哪一出啊?”一脸蒙圈的田岛一边从会议室往回走一边嘀咕道。 “那可是我们银行界的瘟神啊。小心点儿,田岛。”来到走廊的半泽说道,“那家伙不是一直声称自己的真正目的是要推动银行业的正常化之类的嘛。其实就是要把银行搞垮。一个不小心,就会被他使绊子。” “不是吧,这也太胡来了吧!” 正当田岛愁眉苦脸的时候,身后传来一声招呼:“辛苦啦,半泽。” 两人回头一看,只见曾根崎面带嘲讽地站在那里。 “我可是在竭尽全力为你加油鼓劲呢。” 他伸手“嘭嘭嘭”地拍了拍半泽的肩膀,脚不停步地就要走,那德行仿佛是个没事人一样。 “喂,曾根崎。”半泽冲他的背影喊道,“刚才你自己为什么不回答?上次的贷款可是你负责的工作。” “对哦。”曾根崎脸上装傻,说道,“但是,现在的负责人可不是我,而是你,半泽。刚才黑崎审查官不是说不要以为换了个负责人就可以有借口一问三不知,行不通的。” “你这家伙,什么时候成了金融厅的人了?” 听到这句话,曾根崎脸上嘲笑的表情消失了,毫不掩饰地暴露出敌意。 “不管金融厅的人怎么说,在银行就要对自己的工作负责到底,这是原则。不要心存侥幸,以为自己是后来换上的负责人就可以新官不理旧账,门儿都没有。不是这么快就想当逃兵了吧。真是个丢脸的家伙。” 曾根崎嘴硬地倒打一耙。 “是不是当逃兵,我们等着瞧。但是你给我记好了,你留下的那些烂摊子我一定会让你自己去收拾。” “你这么说我可不能当作没听到了。我的工作哪里留下烂摊子了?你这是对我们审查部的挑战。” “挑战?这是在高于自己的对手面前才用到的词儿吧。”半泽冷冷地说道,“其他方面如果实在不行也就算了,至少要把日语说正确了吧?事情办成那样,连自己负责的客户现在也要我们来善后。” “你胡说些什么。我倒要好好看看你找的那些借口,在这次听证会上行不行得通。” 曾根崎极尽讽刺挖苦。 “所以说,你就给我闭上嘴在一旁看好了。还有,你要是不想出声的话,以后的会议就不麻烦你出席了。太碍眼!” 说完,半泽向一直呆立在旁边,看着两人你一言我一语打嘴仗的田岛使了个眼神,快步朝电梯的方向走去。 |
||||
上一章:4 | 下一章:2 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |