|
||||
4半泽直树 4 作者:池井户润 |
||||
“到底干吗?你很麻烦啊。” 审查部楼层里,大部分职员仍在紧张地加班,曾根崎则端着架子坐在位于最里头办公室的位子上。半泽直接冲到他的面前。 “觉得麻烦的是我,曾根崎。”半泽双手撑在办公桌上,盯着对方的眼睛,“帝国航空的重振方案,不是你整理的吗?为什么数字会错?” “那个,主要是开投行提炼的。我只不过是把他们得出的数据往上报——” 曾根崎还没说完,半泽就把田岛带回来的重振方案举到他的鼻子尖上。那是一份写着正确数字的资料。 “那样的借口,你以为可以蒙混过关吗?”半泽瞪着曾根崎的大饼脸说道,“帝国航空的山久说,已经把同样一份报告交到了你的手上。这到底是怎么回事?你给我解释清楚。” 瞥了一眼递过来的材料,曾根崎的眼神动摇了一下。但那只是一瞬间的事情,动摇的眼神马上又隐藏在了无耻的厚颜之下。 “哎呀,不记得了啊。”曾根崎干脆装傻不承认,“跟你们不一样,我们审查部每天都忙得像个修罗场,那种细枝末节的事情怎么可能记得起来啊。” “要说修罗场,我们也一样。事情想不起来,只能说明你记性太差了。”半泽一边继续说,一边把当成收据的名片复印件猛地拍在曾根崎的办公桌上。 曾根崎不由得咽了下口水,抬手擦了擦额头上渗出的虚汗。 “这下想起来了?还是说这也是无关紧要的杂事啊,曾根崎?”半泽故意用惊讶的语气说道。 “用名片代替收据的事情,你自己也总干过吧!”曾根崎恼羞成怒地嘴硬道。 但是—— “不凑巧,我半次都没有。”半泽冷冰冰地回答,“就是因为你总是用如此荒唐的做法应付工作,所以才会连曾经接收过这么重要的资料也忘得一干二净了吧。不,我怀疑你不是真忘记,而是揣着明白装糊涂!” 曾根崎整个人瘫坐在椅子里,就像钉在上面似的一动不动。他用惊恐的眼神盯着半泽,而眼睛深处却分明还在慌乱地琢磨着推托之词。 半泽迎着对方的目光继续逼问:“提交给金融厅的数字,是你给改掉的吧?” “我?”曾根崎假装意外地反问道,“我干吗要那么做?首先,你连那份资料是不是我做的都还没搞清楚吧?一般金融厅检查的材料都是由调查人员制作,次长签阅的。那样的话,那份资料肯定是我当时的手下做的。你们营业二部的流程不也是这样的吗?” “请等一下。”这时,田岛忍不住插嘴道,“当时检查的时候,我们都在应付海量的资产核定工作,根本没有接触重振方案。重振方案的相关资料,不是别人,正是你曾根崎次长准备的,不是吗?” “你说什么?”曾根崎闻言一下子从椅子跳了起来,“你这家伙,是想陷害我吗?” “次长您才是,拜托不要把责任推给部下啊。”岛田也不甘示弱,“有本事就坦率地承认资料是您自己制作的。” “你小子!” 曾根崎绕过桌子,向岛田扑去。一旁围观的员工们慌忙赶过来劝阻。 “给我住手,曾根崎!”半泽迅速上前挡在两人中间,不由分说地制止了曾根崎,“不管是谁做的,只要盖上了你的批准章,就别想逃避责任。这是银行的规矩。就算换了担当负责人,过去的责任也必须终身负责。” 就像被下了咒似的,曾根崎当场定在那里一动不动。不安、愤怒,还有动摇。半泽迎着他五味杂陈的目光,继续说道:“如果是你事先故意窜改了数字,最好在这里给我坦白承认。不然,这件事情,我一定追查到底!” 半泽、田岛,还有曾根崎在审查部的部下们,所有人的视线都集中在了曾根崎一人的身上。 “你到底想干吗啊,半泽?”曾根崎嗤笑道,“的确,帝国航空的重振方案是我签收的也说不定。但是,我丝毫不记得我窜改过什么数据。当然了,我也不记得曾经指示过下属这么干。我只不过是把资料上的数字原样往上报告而已。如果你认为我在撒谎,那就证明给我看啊。” 曾根崎看来是打算一口咬定自己是清白的了。 “既然这样,你敢不敢把当时自己收下来的重振方案拿出来给我们看看?放哪了?” “你说什么蠢话啊?”曾根崎怒气冲冲地喊道,“你才是帝国航空的负责人吧。剩下的文件当然全部都在你的手里啊。要找的话,就把那些资料全部还回来,我一份一份地找给你看怎么样啊?” 他明知道手头那些资料里根本不可能有那份重振方案。 “你想说的就这些?” “不是,当然还有啦。”现在的曾根崎用满脸憎恶的表情看着半泽,“被金融厅的黑崎盯上的人,不是我,而是你。有这工夫把责任推给别人,不如好好考虑一下明天怎么向他解释,这才是为你好嘛。” “好吧,明白了。”半泽平静地说道,“这件事情,我一定会追查到底。不信你就等着瞧吧。” 曾根崎的喉结上下蠕动着,却一句话也说不出来。半泽愤怒地瞪了他一眼,和田岛一起快步离开了审查部。 * * * “刚才,半泽找上门来了。” 曾根崎在纪本的办公桌前刚一站定,就慌慌张张地打起小报告来。 “半泽?” 正在收拾东西准备下班的纪本,停下了手里的动作,抬头看着曾根崎。 “问我有没有故意窜改向金融厅提交的重振方案里的数据。” “那,你是怎么回答的?” 从曾根崎身上收回视线,纪本又开始整理手上的东西。 “我说重振方案的数据就是那么写的。帝国航空的资料已经移交给营业二部,所以要查回去自己查。” “就是。”纪本突然抬起头说道,“很好。” 但是,本来就色厉内荏的曾根崎,在半泽面前就算再怎么虚张声势,也掩盖不住他内心翻腾的惴惴不安。 “可是,我担心,万一半泽真的把真相查出来了,那可怎么办?” 纪本把资料扔进抽屉里,不慌不忙地关上,镇定自若地往椅背上一靠。他抬起头,像看着一个麻烦的包袱一般盯着曾根崎,一本正经地问道:“真相?” “就是改写重振方案的数据,那个——” “哦?你给改写了?”纪本装出一副惊讶的表情,说道,“你记错了吧,曾根崎君。你是不是在做梦啊?” “啊?做梦……” 或许纪本的回答太过出乎意料,曾根崎刹那间哑口无言。 “根本就没有那回事。重振方案的数据,恐怕是帝国航空不小心哪里出错,把正在探讨的东西交给你了吧。是不是?” 为了消化纪本话里头的意思,曾根崎足足花费了好几秒的时间。继而,他的脸上浮现出狡诈的笑容。 看着满脸邪笑的曾根崎,纪本补充说道:“只要拜托帝国航空的山久君鼎言相助两句,不就可以轻松地打消半泽的疑问了吗?” “您说得太对了,常务。我这就回去,先告辞了。” 纪本目送着曾根崎告辞出去。 “真是个蠢货。”直到办公室的门重新关上,纪本才吐出了一句心里话。 要想在银行这种组织中活下去,最重要的既不是纸上的知识,也不是漂亮的学历,而是智慧。 智者生存,庸者淘汰。 目送部下离去的背影,纪本更加肯定这一不言自明的道理。这是银行的生存法则,推而广之,也可以说是社会的法则。 * * * “那个曾根崎次长究竟想装蒜到什么时候啊?”依然愤懑不平的田岛对半泽抱怨道,“根本就毫无责任心!” 时间已经很晚了,在业务繁忙的营业二部,除了帝国航空项目负责小组以外,仍有许多员工留下来加班。 半泽靠在一张没人的办公桌旁,脑中一遍遍过着几天来的各种交锋。 “难道就没有什么办法能证明曾根崎窜改了数据吗?” 与其说是在询问田岛,半泽更像在自言自语。 “如果能拿到曾根崎次长收到的资料,说不定就能证明了。但是如果坐实了窜改数据,那只会让我们吃到金融厅开的罚单,结果还是于事无补啊。” “何止吃罚单那么简单,逃避检查那是要负刑事责任的。”半泽说道,“不管是哪种结果,都必须把这个问题弄个水落石出。” “顶多到时候尽量往‘错误’的方向上靠对吧。”田岛徐徐道出的,却是极为现实的妥协方案,“就说是在制作提交资料的时候不小心弄错了。” “这对于黑崎来说,可真是大功一件啊。”半泽在脑海里想象着黑崎向上汇报时候的样子说道,“由于银行提交的错误资料,检查被误导到了错误的方向——显而易见,对方肯定会这么下结论。如此一来,我们银行最终也难逃受到某种处分了。” “不管哪种结果,都跳不出金融厅的坑啊。”田岛万分沮丧地说道,“真是白白送了他们一份大礼啊。到头来,他们反倒可以借此通过帝国航空的问题,来证明自己是正确的。” “不管怎样,曾根崎肯定是铁了心要逃避责任的。”半泽说道,“不管遇到什么事情,都只顾着把自己择干净,他就是那样的人。到时候,估计他一定会死咬着不放,说资料是下属做的。” “开什么玩笑啊。”田岛气得脸色都变了,“那样的话,最终不是变成我们这些人背黑锅当冤大头了啊?次长,到底该怎么办呀?” 不光是田岛,组里的所有成员都看着陷入沉思的半泽。可是要找到打开局面的答案,又谈何容易呢? |
||||
上一章:3 | 下一章:5 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |