|
||||
7半泽直树 5 作者:池井户润 |
||||
那天,半泽乘坐了早上六点的新干线,在上午十点前走进位于丸之内的东京中央银行总行。审查委员会即将开始。 在那间小等待室里,浅野沉默不语,他的额头青筋凸起,显得有点神经质。另一边,江岛正拼命背诵手里的假定问答集。 终于到了十点,业务统括部的调查员露面,首先将浅野叫去了隔壁的会议室。不到三十分钟,浅野心情舒畅地回来了。 “支行长,您辛苦了。怎么样?” “正义是站在我这边的。” 浅野脱掉外套,随意坐下了。他接过负责接待的调查员端来的纸杯咖啡,满足地喝了一口。 没过多久江岛也被叫进去了,他离开时脸上的表情不同寻常,仿佛紧张的街头混混。 “居然会变成这样。半泽君,对你而言可能太残酷了。”在只剩两人的等待室里,浅野这样说道,“不过,这也是你自作自受,你就认命吧。” 这世上,真的有将自己的谎言信以为真的人,或许浅野就是其中一个。 “我自作自受吗?”半泽说。 浅野皱眉,反问道:“难道我说得不对?” “我认为不对。”半泽笑着回答。 浅野的脸沉了下去。 “你这种态度才是最大的问题。” “支行长,我还想再问一遍。”半泽没有理会浅野的斥责,问道,“您为什么不去参加祭典委员会?” “你怎么还在说这事?”浅野带着一些怒气说道,“因为我很忙啊。重要的碰头会、饭局,对支行长而言,这些都是要紧事。” “是吗?”半泽问道,“您对审查委员会也是这么说的吗?” “我如实说明了情况,有什么问题吗?” “没有。”半泽答道。 此刻,生硬的沉默降临在两人之间。 半泽所在的位置刚好可以看到大手町的写字楼群,这片视野里,无数上班族在认认真真地生活,兢兢业业地工作。在旁人看来或许是微不足道的事,但像现在这样与组织中的不合情理之处对抗,对上班族而言,也是重要的工作。 纵使有现代社会这块遮羞布,这个世界的本质依然是弱肉强食,离和谐共生还相去甚远。 平时总是循规蹈矩的上班族,也会遇到如果不全力战斗,就会死无葬身之地的时候。 对半泽而言,正是“此时此刻”。 被负责引导的调查员带回来的江岛,似乎受了好一番斥责,他脸色铁青,憔悴不堪,肩膀无力地垮下。 这结果显而易见,审查委员会的胜利者只有浅野一人,江岛与半泽一样,都是失败者。 无力地瘫在椅子上的江岛,从口袋里拿出丝毫没派上用场的假定问答集,深深叹了口气。 “半泽课长,请。” 半泽被叫到名字,走进审查委员会的房间。房间里只摆了一张椅子。两条长桌紧紧地挨在一起,每条长桌后坐着两名审查委员。坐在中间靠右位置的是业务统括部部长宝田。 他对半泽的恨意难以掩饰,曾经在众人面前被半泽驳倒的耻辱让他至今耿耿于怀。他用力皱起鼻子,几乎快把牙齿露出来了。 “好久不见啊,半泽。”宝田开口了,“最近在企划部没看见你,我还纳闷呢。没想到是去了大阪吊车尾的支行做融资课长啊。你好像一直觉得自己是对的,现在总该明白,这是多么自以为是的妄想了吧。” “我得纠正您一点,大阪西支行绝不是吊车尾支行,它是大阪四大支行里历史最悠久的支行之一。” “然而,那家支行却因你的失职失去了宝贵的客户资源。你得承认这一点吧。” 说话的是坐在中间靠左位置、与宝田并肩而坐的秃头男人,他正是大阪营本的和泉。这两人似乎是主审查官。 “失职是指什么,我完全不明白。您能解释一下吗?” 听到半泽的反问,和泉怒气冲冲地瞪了过来。 “这里是你提问的地方吗?”插话的是人事部的小木曾。 半泽知道这人,听说是个趋炎附势的小角色。 “我只是不明白问题的意思,所以才问的。”半泽对小木曾说。 “那么,我来给你解释。”宝田接过了话头,“根据目前了解到的情况,你作为浅野支行长的代理人,出席了那个叫‘祭典委员会’的聚会,没错吧。” 半泽刚一点头,融资部部长代理野本就在手边的稿纸上写了些什么,他似乎负责会议的记录工作。宝田的发言还在继续:“客户单方面要求支行长出席聚会,因为没有满足他们的要求,所以就集体到支行宣告中断业务往来。根据报告,四次会议全部由你代替支行长出席,这期间,你明知客户不满,却没有向支行长尽到告知义务。这不是失职还能是什么?” “关于客户的不满,我每次都汇报了。” “浅野君说没听过。”和泉插嘴道,“你认真报告了吗?支行长可是很忙的,更何况浅野君就任时间不长。你该不会是在他最忙的时候随便提了一两句吧。” 半泽从手里的透明文件夹里取出文件,放到宝田面前。 “请看。” 宝田拿起文件,愤怒地朝旁边的和泉使了眼色。 “这是我提交的报告。总共四份,每一份都在会后第二天提交给了江岛副支行长、浅野支行长。我挑重点读吧。” 半泽说完读起了手边的复印件。 “因昨日‘祭典委员会’上,各参会委员不满于浅野支行长缺席一事,特此报告。参会委员强烈要求浅野支行长出席今后会议。因客户对我行应对措施已产生怀疑,特请求支行长务必出席下次会议,并通过分别单独拜访等措施,谋求与客户之沟通交流。” 半泽从复印件上抬起头,重新看着四名委员,说:“这份报告上有浅野支行长的阅览印。请问我哪里失职了?” 宝田怒目圆睁,却说不出反驳的话。 “浅野君可没说过有这种报告。” 和泉虽然用了近乎责难的语气,但这等同于指出浅野的过失。 “对这份报告上的重要警告视而不见的是浅野支行长。而他居然连这份报告的存在都不记得,我真的无话可说。” 浅野压根儿看不起祭典委员会,自然不会把半泽写的报告放在眼里。 “你以为写了报告就万事大吉吗?”和泉开始强词夺理,“如果浅野支行长忘记了这份报告,你就应该重新汇报,认认真真跟进到最后,这才是你和副支行长该做的事。” “我不是写了四份报告警告他吗?”半泽说道,“您的意思是,四份报告还不够吗?” “结果才最重要。”宝田狡辩道。 “如果结果才最重要,那审查委员会的意义何在?”半泽反驳道,“把支行长和支行长以下的人全部处分不就好了吗?” “浅野支行长就任的时间并不长。”小木曾异常冷淡地说道。 他曾是浅野在人事部的手下,应该想拼命保住浅野,无奈事前调查做得太粗糙。 “我是不知道那是哪家神社的祭典,但因不能出席祭典委员会而被客户指责,对东京调来的人而言肯定就像晴天霹雳。你为什么不提醒他?” “我也只比浅野支行长早到任一个月,还有——”半泽继续道,“你刚才说,不知道是哪家神社的祭典对吧。老实说,就凭这种程度的认知,你能做出正确的判断吗?” “你说什么?”小木曾怒不可遏地说,“大阪神社的名字,我怎么会知道?” “那座神社,可是建在大阪西支行楼顶上的神社。” 半泽话一出口,小木曾立刻呆住了。 “楼顶?” “不知从何时起,大阪西支行开始以神社祭典的名义向客户寻求存款、融资方面的业务支援,以达到提升业绩的目的。这已成为一种惯例。也就是说,虽然该会议的名称叫‘祭典委员会’,本质却是促进支行与客户交流的营业活动。说到底,这是承蒙客户厚爱举办的活动。历代支行长都会出席。参加这个聚会不仅有助于与重要客户建立信赖关系,还能交流地区经济、经营相关的信息。我与前任课长交接时了解到这些情况,浅野支行长应该也一样,并不需要我一一提醒。” “那又怎样?”宝田开口,“你是想说,全怪浅野支行长没有参加祭典委员会?你想出卖自己的上司吗?” “那么,浅野支行长又是怎么说的呢?”半泽反问,“听说,他把全部责任推到身为融资课长的我身上。但就像我刚才所说,事实根本不是那样。” “浅野支行长说他刚好有重要的饭局、碰头会,根本没空出席。”宝田继续道,“审查委员会一致认为,追究浅野支行长的责任是不恰当的。” “荒唐。”半泽冷冷地说,“审查委员会是过家家吗?浅野支行长说什么你们就信什么,完全不去查证。你们几位坐在这儿究竟是干什么的?” “搞清楚你的立场!半泽!”宝田眼中的愤怒像快要煮沸的开水,他挑衅道,“你敢看不起审问委员会?” “想让人看得起,就请你们做点像样的调查,宝田部长。” “你怎么敢这么对部长说话,快道歉!”小木曾大吼,为讨好上级不分青红皂白乱吼一通是他的绝技。 “如果我说的是错的,那我一定道歉。你倒是说说看,我哪里说错了。” “什么?”小木曾只能咬牙切齿地低吼,说到底他也只有这点本事。 “你们问过浅野支行长祭典委员会当天干什么去了吗?”半泽问道。 “详细内容没必要问。”和泉强辩道,“浅野君说有要事在身,那就足够了。” “是吗?”半泽表示怀疑,“我刚才已经解释过了,祭典委员会的重要性无须多言。浅野支行长所说的要事是否重要到足以让他缺席会议,不正是你们该问的吗?然而,如此关键的问题,你们居然连问都不问。” “你能和浅野君相提并论吗?”和泉不小心露出了马脚,“浅野君的工作态度一直有目共睹。我们了解他的人品,知道他绝不是那种撒谎的人。审查委员会也准备把这个看法附加在调查结果里。你再看看你自己,还在企划部的时候就惹人非议,接二连三得罪人,你的意见根本不值得信任,有人肯问你已经是烧高香了。” “那你就这么写吧,反正丢脸的是你自己。” “够了!”此时,宝田发话了,“你以为在这个银行里还有多少人愿意听你的意见。你现在已经不是企划部里手握预算的调查员了,不过是区区一介融资课长。” “你想说的只有这些吗?” 半泽从手边的文件夹里拿出一份新文件,站了起来。 他用尽全力把文件拍在对他怒目而视的宝田面前,把旁边的小木曾吓得跳了起来。 “你看看这个,好好想想自己是多么草率的人。” “开什么玩笑,半泽!” 和泉的眼睛瞪了过来,眼中仿佛有怒火在燃烧。 然而此时—— “等一下!”宝田大喝一声。 此刻,他眼中流露的情绪与其说是愤怒,不如说是困惑。他的嘴唇动了动,却说不出话来。代替他开口的,是半泽。 “你手上的是宝冢一家高尔夫球场的经营资料。” 审问现场突然陷入沉默。 “每周开设的高尔夫球培训班名单里,有一个我们熟悉的名字。” “……浅野匡?” 瞟了一眼文件的融资部部长代理野本难以置信地抬起头。小木曾惊呆了眼,用手捂着嘴唇动弹不得。 “高尔夫球培训班每周上课的时间与祭典委员会的时间一致,这就是浅野支行长所说的‘要事’。” 和泉的秃脑门涨得发红,他皱起眉头,紧咬嘴唇。半泽继续说道:“审查委员会究竟调查了些什么?这里是你们向‘好朋友’卖人情的地方吗?” “你、你到底是从哪里——”小木曾慌张地问道。 “这家高尔夫球场的实际控制人是立卖堀制铁。” “立卖堀制铁……?”小木曾歪着头,一脸困惑。 “那是东京中央稻荷的氏子总代表,负责祭典委员会协调事宜的也是该公司的会长。” 听到答案的瞬间,审查委员会的四人大惊失色。 “也就是说,他们早就知道浅野支行长去了哪里。然而,浅野支行长却妄图用随口说出的谎言逃避责任。老会长们早就对浅野肆无忌惮推进企业并购方案的态度心怀不满,这件事,恰好成了他们爆发的导火线。” 面对半泽的指责,审查委员会已没有反驳的余地。 强忍住辩驳冲动的宝田把嘴唇咬成了一条线。 他闭上眼睛,过了许久。 “我只说一句话。”宝田缓缓睁开眼睛,开口道,“你别得意太久,半泽。总有一天,我会把你赶出银行。” “随时奉陪,下次请你用点高明的手段。”半泽平静地回道,“融资课长可是很忙的。” |
||||
上一章:6 | 下一章:8 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |