|
||||
49悖论13 作者:东野圭吾 |
||||
诚哉抓住要走下台阶的冬树的肩膀。“等一下!你要干什么?” “还用说吗?去找她。她被水柱卷走了。” “我去!你安排大家避难!” “可是——” “还会有大浪袭来,每次都会激起刚才那样的水柱。游泳我比你强。” 冬树无法反驳。诚哉学生时代是游泳队的,而且拥有救生员资格。 诚哉脱下上衣,走下台阶。途中他停住脚步,回头仰望冬树。“大家就交给你了。绝对不要放弃。天助自助者。记住,不拼命活下去的人,不会发生奇迹。” “明白!”冬树大声回答。诚哉点点头,冲下台阶。冬树目送着他,然后回头对大家说:“全体到首相办公室,快!” 喊声刚落,整栋建筑又猛烈震动了一下。像诚哉说的那样,巨浪一次又一次袭来。 确认其余人都逃入首相办公室,最后面的冬树正要进门,背后轰的一声,水花随即洒下来,简直像大浪打在岩石上。 冬树望向台阶下方。那里水流汹涌,水位已达台阶中段。 “哥!”冬树大声呼喊,“你在哪里?哥!菜菜美小姐!” 水声中混杂着嘎吱嘎吱的摩擦声,就像建筑在呻吟。这时,他隐约听见有人在喊“冬树”。是诚哉的声音。 不久,走廊拐角处出现了诚哉,水浸到他的脖子。他拖着菜菜美。她脸朝后方,看来失去了知觉。 “还行吗?”冬树问道。 “我伤了脚,动不了。我行李中有绳索,让它漂过来。” “明白!” 冬树冲进首相办公室,翻找诚哉的背囊,的确有条旧绳索,就是河濑救出冬树和明日香时使用的绳索。 “怎么了,诚哉先生他?”明日香问道。 “没事,用绳索拖。”冬树说完,又冲出房间,手持绳索走下台阶。水位似乎又高了。他慢慢放着绳索。顺着水流,绳索一端漂到诚哉手上。 诚哉拿过绳索,绑在菜菜美身上。“好了,拉过去。” 冬树慢慢将绳索拉近。水流很猛,要用很大力。不知何时,明日香和小峰也来到身后,帮他一起拉。不久,菜菜美漂到冬树伸手可及的地方。 “马上送她去房间!”诚哉大声喊道,“要人工呼吸、按摩心脏,不赶紧就晚了!” 小峰抱起菜菜美,走上台阶。 冬树再次送出绳索。诚哉一直没动。从他脸上看不出,但脚上的伤应该很重。确认他抓住了绳索,冬树用力拉起来。“腿骨折了吗?” “好像是。自以为游泳了得,就这下场。”诚哉正自嘲地说着,传来了爆炸似的巨响。官邸随即摇晃起来。晃动渐渐加大,冬树也站不稳了。 水流激荡,仿佛水池掉了底似的向阶下汹涌流去。诚哉随即被冲开。冬树拼命抓住绳索不放,身后还有明日香帮忙,但无法将诚哉拉过来。 “明日香,把绳索缠在我身上!打个死结!” “明白!” 明日香把绳索余下的部分缠在冬树腰部。接下来的瞬间,令人难以置信的事情发生了。随着一声巨响,一部分天花板掉落下来,压住了连接冬树和诚哉的绳索。诚哉随之被卷入,眼看要被冲走。 冬树咬紧牙关,使出浑身力气站住,但绳索拖拽他的力更大。绳索就缠在他的腰上,这样下去,他也要被拖入水中。 这时,冬树和诚哉四目相交。 算了,放弃吧——哥哥对弟弟诉说道。这样下去,会连累你。 怎能放弃——弟弟的目光答道。 强烈的力加在绳索上,冬树被抛入水中。他想,完了。但牵引绳索的力很快消失了。他挣扎着爬回台阶,拉动绳索,可本该握住另一头的诚哉却已无影无踪。 “哥哥!”他喊道,但没有回应。 水急剧退去。冬树走下台阶。一部分遭受破坏的建筑堆积着,诚哉倒在一旁,一块平板插在他身上,几乎贯穿了他的身体。 “哥哥……”冬树抱住诚哉。 诚哉微微睁开眼睛。他的脸没有了生气,口中仍喃喃着。他想对弟弟说什么,但已话不成声,甚至不能呼吸了。 黑云覆盖着天空,阳光被遮蔽,那个曾被称为东京的城市只剩残骸沉在黑暗之中。云层不时发出不祥的声音与光亮,是闪电掠过。只在那个瞬间,城市才会暴露出它的惨状。 官邸不住地摇晃。是因为地震,还是巨浪冲击,或者是人的错觉,谁也弄不清了。 冬树瞟了一眼手表。那是诚哉给的。“过了早上五点。”他回头说道。 “还有八个小时吗,”小峰叹息道,“真长啊……” 没人搭腔。没人有力气搭腔。河濑受骨折的影响已精疲力竭。菜菜美在人工呼吸和心脏按摩下苏醒过来,但不能动弹,得知诚哉死去的消息后更是深受刺激。荣美子迄今一直以母亲的顽强守护着美保和勇人,也已身心俱疲。明日香则抱膝而坐,久久不动。 现在支撑他们的唯有再次到来的P-13现象。如能熬到那时,死了也行。不,已经决定了,到那时就死。 真奇妙啊,冬树心想,只有定下死期一事成为此刻活下去的动力。 他坐在首相使用过的椅子上,闭上眼睛。诚哉最后一刻的情景还呈现在他眼前。应该很伤心,却没有生离死别之感。也许,在这过于残酷的世界活下去本身已是奇迹,死亡乃理所当然之事。或者说在无意识之中已经明白,自己迟早也要走这条路,诚哉只是先走几个小时而已。 忽然,冬树听见山崩地裂般的声音。他睁开眼睛,站了起来。 明日香抬起脸,问道:“什么声音?” 冬树看向窗外。接下来的瞬间,一道强光随着轰响跃入眼帘。是雷落在了很近的地方。接着,从四面八方传来机枪似的声音。稳坐的明日香惊跳起来,问道:“怎么了?” 冬树看着外面,惊愕不已。窗外正下着巨型冰雹,落在窗框外的冰雹直径甚至达到约十厘米。 “下冰雹了。”他告诉大家。 “哎哟哟,打雷加冰雹吗?”河濑躺着嘀咕道,“真好笑。” 冰雹打在建筑上的声音越发大了。明日香喊了一句,冬树没听清。 地板忽然倾斜了。与此前的摇晃不同,是朝着一个方向持续倾斜。要塌!冬树察觉到,终于轮到这官邸了。 随着轰鸣,不规则的强烈震动袭来,可以想象建筑物正一点点垮塌的样子。墙壁大幅度弯曲,是建筑的倾斜导致的。 “大家保护头部!”冬树大喊。但是,他觉得别人听不见。正在垮塌的建筑发出凄厉的声音。 有东西从上方掉下,是天花板持续坍塌。冬树躲进桌子底下。 地狱般的时间持续了好几个小时。接踵而来的地震使官邸的地基软化,洪水和巨浪不断摇撼着官邸。屋顶塌落、柱子折断、墙壁倒塌。官邸虽然还没有完全毁坏,但已经不是保护人的容身之所。 然而冬树等人还活着。他们聚集在顶层的一个角落里,躲避着没完没了的暴雨加冰雹。地板严重倾斜,因此所有人都紧贴墙蹲着。但大家都知道,墙的背面已完全倒塌。 “一点!”冬树看着手表喊道,“刚刚过了一点!” “还有十三分钟吗?”河濑挤出这么一句。 “不,是十二分钟。”小峰说道,“那只手表晚了一分钟。” “哦。再过十二分钟,从这里跳下去就行了。” “那样就可以轻松死掉吗?”明日香问道。 “大概吧。下面可是钢筋混凝土呢。虽说有流水,但要是头朝下掉下去,一下子就行。” “会顺利吗?” “不管成不成,走一步看一步。只能横下一条心了。”河濑的声音里多少带着兴奋情绪,大概是觉得很快一切都要结束了。 冬树看向其他人。荣美子表情悲伤地抱紧了女儿。对于要再次杀死女儿,她显然迟疑不决。美保不知道妈妈的心思,只是害怕地搂着妈妈。 菜菜美抱着勇人。勇人已气若游丝好几个小时了,不但没哭闹,连手脚也没有动一下。菜菜美认为“丢下他也是死”。这么一句话,让大家下了决心:把小宝宝也带着上路。 冬树看了看手表,又过去了五分钟。就在他要宣布时,大地传来沉重的声音,仿佛呻吟一般。 究竟还会发生什么?就在冬树这么想时,一瞬间,他觉得身体漂浮起来,如同飞机进入了空中陷阱[飞机在大气层中飞行时,飞行高度忽然以水平姿势急剧下降的区域,是产生于积云系云层或山峦地带的下降气流所致]时的感觉。然而几秒钟后,他又感到强烈的冲击。地板更加倾斜,支撑身体的墙壁开始垮塌。 冬树往下看,下方呈现出可怕的一幕。地面裂开,正要吞没一切。他忽然想起了诚哉说过的话。当智慧存在于不可存在之处时,时间和空间就要动起来,把它消灭。 可能就是这么回事,他想。本来非死不可的智慧因为P-13现象的悖论而存在,也许宇宙就要消解这个矛盾。 如果是这样,要到何时为止?有期限吗? 下一次P-13现象不就是期限吗?宇宙要在那之前排除理性。那么,超越了期限会怎么样?不就会再次产生“矛盾”吗?这正是诚哉所谓的“奇迹”吧? 有人抓住了冬树的手腕,是小峰。他在看手表。“还有一分钟!”他喊道,“再忍耐一分钟,就可以死了!” “等一下,也许不是那样!P-13现象可能就是智慧存在的界限。如果是,应该能活多长就活多长!” “你说什么啊,已经事到如今了!” 建筑物进一步垮塌,塌落的部分被裂开的地面吞没。所有人都使出最后的力气,抓住各种东西,不让自己掉下去。 “到时间了!”小峰喊叫着跳下去。冬树看见他飘然下落,身体碰上了东西,弹起来,就那样混杂进瓦砾。 “死了……”冬树嘟囔道,“什么也没发生,P-13现象还没有开始。”他看了看表,指针刚好指向一点十三分。 大地怒吼,激荡翻腾。已经不是地震之类的了。冬树被甩到空中。与此同时,一切声音都消失了,然后光消失了。 最后,他的意识也消失了。在意识消失前,他想到,哥哥的手表是准确的。 |
||||
上一章:48 | 下一章:50 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |