|
||||
12被遗弃的日子 作者:埃莱娜·费兰特 |
||||
当我意识到自己在做什么,我停了下来。我看到那个女人在小路上,几乎是一路小跑,扬起了一道尘土,我听到奥托的脸埋在爪子中间,在难过地呜咽。 我扔掉了手中的树枝,蹲在它的身边,安抚了很长时间。我到底对它做了什么?我很迷乱,就像吃了致幻剂,我能想象这条可怜的狗很迷惑,它不知道发生了什么。我劈头盖脸暴打了它一顿,搅乱了它长期以来的经验,现在一切都是无序的、失控的。是的,可怜的奥托,我不知道对它低语了多长时间。 我们回家了。我打开门,进去后,我感觉家里不是空的,而是有人。 奥托飞快地跑过走廊,恢复了以往的活力和快乐。它跑向了两个孩子的房间,孩子在里面,每个人坐在自己的床上,书包放在地板上,看起来神色不安。我看了一下时间,我又一次忘记了去接他们。 “什么味道这么难闻?”詹尼推开了扑过去欢迎他的奥托。 “杀虫剂,家里又有蚂蚁了。” 伊拉丽亚抱怨说: “我们什么时候才能吃饭啊?” 我摇了摇头,脑子里浮现出一个问题,但很模糊。我大声给两个孩子解释,我没有买菜,没有做饭,我不知道让他们吃什么,都是蚂蚁的错。 最后,我忽然想起来刚才要问的是什么了: “你们是怎么进的门?” 是的,他们是怎么进来的?他们没有钥匙,我没有给他们钥匙,我觉得他们不会开锁。但他们现在就在房间里,就像幽灵一样浮现出来。我拥抱了他们,用的力气很大,就是想确认:的确是他们,是两个有血有肉的孩子,我不是对着幻影说话。 詹尼回答说: “门刚才虚掩着。” 我来到了门跟前,仔细查看了一下,没有看到撬锁的痕迹,一切都很正常。那道门锁很老,要打开很容易。 “你们回来的时候,家里没有任何人吗?”我万分紧张地问两个孩子。我想着如果小偷在家里,正好两个孩子回来了,现在他们会不会藏在家里某个地方? 我紧紧抓住两个孩子,在家里往前走。唯一让我放心的是,奥托在我们身边跳跃,没有任何警惕心。我四处看了看,没发现任何人。一切都很完美,干净整齐,地上连蚂蚁来往的痕迹也没有。 伊拉丽亚又问: “我们吃什么啊?” 我给他们做了煎蛋,詹尼和伊拉丽亚狼吞虎咽地吃完,我吃了一点面包和奶酪。我很没有胃口,漫不经心地听着两个孩子聊天,说他们在学校做的事,某个同学说了什么,他们受了什么欺负。 我在想:小偷在家里乱翻,翻箱倒柜,如果找不到可以偷的东西,他们会报复,会在床单上拉屎,到处撒尿。还好,家里没有任何小偷来过的痕迹。另外,也不是只有这一种情况。我想起了二十年前,我还和父母生活在一起时发生的一件事情,和通常关于小偷的传言完全相悖。我们回到家里,发现门被撬了,但家里整整齐齐,也没有任何报复的肮脏痕迹。只是几个小时之后,我们发现家里唯一值钱的东西没有了:我父亲几年前送给我母亲的金表。 我让两个孩子待在厨房里,去看平时放钱的地方,钱都在,却找不见马里奥奶奶的首饰:它们平时被存放在床头柜的抽屉里,我在家里的任何地方,都没找到那副耳环。 |
||||
上一章:11 | 下一章:13 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |