平成二十八年九月。

那天晚饭休息时间，社长来到工厂，任命阿莲为新的班长。

“那我们这就去开会吧。”

其他工人还在议论纷纷，社长却毫不理睬，转身要把阿莲带出工厂。

就在那时，上一任班长小杨走过来，对社长说：“老爹，这是为什么？你不喜欢我了吗？你更喜欢她了吗？”

她的日语比阿莲流利多了。

“嗯，就是这样。一直以来辛苦你啦。”

社长不耐烦地说完，小杨开始掉眼泪。

“老爹，你好过分。你太狡猾了。我喜欢老爹，求求你了。”

社长皱着眉，啧了一声。

“你这家伙真没素养。我以前不是给了你很多好处吗？不是很疼你吗？要是再啰唆，小心我把你送回国去。”

阿莲只听清了“素养”这个词，其他都不太明白。

小杨咬着嘴唇，跌坐在地，放声大哭。

社长看都不看她一眼，转身催促阿莲。

“好了，别管她，走吧。”

阿莲顺从地跟在后面，心里却有很不好的预感。她能理解小杨被夺取班长宝座的不甘，也听说中国人的性情比越南人更激烈。可是，因为这点小事，真的至于哭成那样吗？

没过多久，她发现社长把她领到了挨着工厂的家中。

那是一座很普通的日式二层建筑。开门进去，里面散发着一股尘土和生活的气味。屋里虽然不乱，但是墙角发黑，显然有些年头了。

社长把她领到一楼的起居室兼餐厅，这里大概有两个宿舍六人间那么大。餐桌上摆着饭菜，有炸肉饼、面包和沙拉。

“所谓开会，只不过是吃吃饭聊聊天而已。啊，已经有点凉了，你等一会儿，我去热热。”

社长拿起炸肉饼的盘子，走进与餐厅相连的厨房，用微波炉加热。

“好了，你先坐下吧。”

看到社长的手势，阿莲知道他要自己坐下，就有点紧张地坐在了餐桌旁。

墙上高高挂着日本国旗和写着“七生报国”的书法作品，还有一张跟社长差不多年龄的男人的照片。阿莲看不懂汉字的意思，也不知道照片上的男人是谁。

家里感觉不到其他人的动静。社长是一个人生活吗？

阿莲听到过社长已经离婚的传闻，但是不知真假。

“叮”微波炉响了一声，社长端着热好的炸肉饼走回来，放到阿莲面前。酱汁喷香扑鼻，阿莲感到唾液涌了出来。

“虽然只是家庭餐厅的外卖，不过很好吃哦。你先吃吧。哎，你，先，吃。”

社长叫她快吃。

“啊，是。我，开动了。”

阿莲顺从地吃起来。她夹起冒着热气的肉饼咬了一口，肉汁顿时迸出来。平时吃的盒饭里也有炸肉饼这道菜，但是她现在吃到的比那种好吃百倍。

“怎么样，很好吃吧？”

社长在厨房热好自己那一盘，走到阿莲对面落座。

呃，刚才他在问我好不好吃，对吧……

阿莲磕磕巴巴地回答了。

社长露出笑容，也吃起来。

接着，他用缓慢而清楚的日语问道：“阿莲，工作，习惯了吗？”

阿莲拼命开动脑筋，把日语转换成越南语，又把回答转换成日语说了出来。

“啊，是。还有，一点，辛古……辛苦。”

她花了好长时间，却只能靠贫乏的词汇给出简单的回答。不过社长还是高兴地眯起了眼，对她说：“是嘛，是嘛。”

然后，社长一边吃饭，一边问了她不少问题。比如“跟工友关系怎么样？”“有没有什么困难？”阿莲想尽办法回答，但是日语能力不足，实在没法好好回应。

“阿莲要多学日语啊。”吃完饭，社长笑着说。

阿莲也很失落。她不禁想，自己这样真的能胜任班长的工作吗？而且，由于她吃饭时一直在用脑，中途已经顾不上品尝肉饼的美味了。

“好，我来教你吧。阿莲，学习，日语，好吗？”

社长说完，语速缓慢地念起了“a、i、u、e、o”。然后对阿莲说：“你念念看？”阿莲跟着重复了一遍“a、i、u、e、o”。接着是“ka、ki、ku、ke、ko”然后是“sa、shi、su、se、so”。

然后，他们又学习了“手”“眼”“鼻”等身体部位名称，“桌子”“椅子”“盘子”等餐厅里的物品，每次都是社长用日语说，阿莲跟着重复。

一开始，阿莲还有点困惑，不过见到社长愿意亲自教导，又感到很高兴。她决定，自己一定要好好学习日语。

“今天就学到这里吧。”

学完日语，餐厅墙上的时钟已经快指向九点的位置。平时这个时候，阿莲应该在做晚上的打包工作。

对了，小杨在开会的日子也没有参加晚上的工作。莫非她的日语也是社长教的吗？

“阿莲，我给你看个好东西，跟我来。”

社长站起来招招手，阿莲听话地跟了过去。

他们走进浴室。

“Wow”阿莲忍不住惊叹一声。

这里比宿舍的淋浴间大多了，墙上贴着好看的瓷砖，还有宿舍看不到的浴缸。那是个圆形的大浴缸，里面装了热水，冒出腾腾热气。

“在日本，大家泡澡，缓解疲劳。”社长说。

越南没有泡澡的习惯。几乎没有人会在家里装浴缸，大家都用水桶装水，或是用淋浴洗掉身上的脏东西。

阿莲被从未见过的大浴缸吸引，漫不经心地应着社长的话。

就在那时，她突然被社长从后面抱住了。

“一起，泡澡。”

社长说的都是只字片语，发音也很奇怪，但的确是越南话。接着，他把手伸向了阿莲的胸部。

阿莲忍不住大喊一声“不要”，想把社长甩开。可是社长力气很大，用力按着阿莲的身体，一边揉捏她的胸部一边说：“听话！不然把你赶回去！”

他说的还是越南话。虽然磕磕绊绊，很难听懂，但阿莲还是明白了他的意思。

那可不行。

阿莲扭动着转过身子，只见社长两眼充血，脸上挂着淫荡的笑容。

那张脸说明了一切。

“要是敢反抗，我就把你送回越南去，明白了吗？”

社长这次用日语，一字一顿地对她说道。

阿莲知道，她没有拒绝他的选择。

“衣服，脱掉。”

社长松开阿莲，用越南话命令道。他可能并不会说越南话，只是在网上查了这种场合需要用到的词汇。换言之，他任命阿莲为班长，一开始就是为了干这个。

邱姐曾经说“班长就是社长喜欢的工人”，原来一点没错。因为“班长”就是社长的情妇。

没想到他竟是这样的人……

社长说实习生就像他的女儿，还让她们管自己叫“老爹”。日本的家长会对女儿做这种事吗？

她突然想推开社长逃离这里。

可是，如果她真的这么做了，会怎么样？身在异国他乡，她无处可去，也不知道谁能帮助自己。要是去报警，警察会不会反而把她给抓起来？最后会不会强制遣返？家里还欠着钱，要是抵押的土地被收走，他们一家人就要流落街头，孩子的将来也没有着落。唯有这点，阿莲受不了。

她感到眼前一片漆黑。

“好……”

只能顺从。

阿莲咬紧嘴唇，解开了衬衫纽扣。

她是个有夫之妇，却被其他男人这样玩弄，心里十分不甘。泪水顺着脸庞滑落下来。社长见状，高兴地笑着说：“真让人受不了啊。”

就这样，阿莲跟社长一起泡了澡。当然，事情不止于此，她还在浴室遭到了侵犯。不得不说，社长准备得十分周到，早就在浴室的置物架上放了避孕套。许久未有外物侵入，阿莲感到下体一阵疼痛。她忍不住痛呼一声，社长听了更是兴奋，发出了下流的笑声。泡完澡，她又被带到二楼卧室，再次遭受侵犯。

“听好了，我可没有强迫你，是你自己要来日本，自己主动跟我在一起的。我让你住进了有电视机和空调的好房间，让你赚到在老家绝对赚不到的大钱，还用了避孕套避免麻烦。你可别像其他国家的妓女一样，事后跑过来要求道歉赔偿。这是你的福报，你得感谢我。”

社长说的日本话，她几乎一句都没听懂。

她已经失去了抵抗的气力，只能任凭他胡来。

社长全程挂在嘴边的日本单词“好可爱”，还有他腋下的恶臭，都深深镌刻在了阿莲的记忆中。

深夜，阿莲回到宿舍，哭了一个晚上。她脑中不断闪过丈夫和孩子们的身影，心碎欲绝。

同屋的邱姐等人得知阿莲的遭遇，感到吃惊的同时也想通了。

翌日，阿莲忍受着双腿之间的钝痛，以及每次感觉到疼痛都会忆起的屈辱，逼迫自己继续工作。那天晚上，社长又一次把她叫去开会了。

跟昨天一样，社长跟她一起吃饭，教她学习日语，然后侵犯她。唯一的不同之处，就是她只被侵犯了一次。

后来，阿莲也被频繁叫去开会。

就这样，地狱般的生活开始了。