「麦肯雷，你这是什么意思？」

莫莫哥司令怒气沖沖，向麦肯雷总督质问道。虽然麦肯雷总督是最高领导者，但莫莫哥一向恃着自己势力庞大，从不给他好脸色看。

「莫莫哥司令，难道你不想事件早日解决吗？」麦肯雷总督淡然地说：「你『含冤受屈』半年了，早日还你一个清白，不是好事吗？」

「你……」莫莫哥为之语塞，狠狠瞪麦肯雷总督一眼，再不屑地对着总督身旁的矮个子啐了一口。

这个矮小的家伙就是令莫莫哥司令光火的原因。

他叫杜宾宾，自称「侦探」。

「侦探」这种落后的名词本来已叫莫莫哥司令反感，而最叫他抓狂的，是麦肯雷总督居然堂而皇之让这个杜宾宾踏足神圣的总督会议室，跟自己平起平坐。

身为「发展派」的精神领袖，莫莫哥吞不下这口气。自从粒子动力技术成熟、引力塌缩引擎成功研发、长距离宇航船突破光速界限，发展派便成为了社会的主流势力，担任新时代的领航员。发展派主张管理、拓展、牺牲小众以达到整体的进步，在过去一百年压倒坚持自由、多元、重视独立思想的「保守派」。发展派实行微调管理，所有民众都被分配合适的岗位，去推动文明和科技发展，往外宇宙探索，进行殖民。

在发展派的字典里，只有「被委任的调查员」，从来没有「侦探」这两个字。

对莫莫哥来说，保守派都是垃圾，是不可理喻的废物。他们无视整体的福祉，以「自由」为名去进行莫名其妙的活动。例如有聪明的家伙宁可花时间创作虚构的故事，也不愿意把精力放在研究光子定位系统之上，明明后者比前者对社会有更多好处。自由地接受委托、进行调查、一年里可能只有两件工作的「侦探」当然也是多余的玩意，而保守派里就有以此为「职业」的笨蛋，模仿这种古老的、被时代淘汰的角色去生活。

不过最离谱的，是保守派反对探索外星系，把往外星殖民、发掘资源形容为「污染宇宙」，这完全违背了莫莫哥司令的理念。

「这班蠢货到底知不知道我们为了谁才押上性命往外宇宙冒险？」每次莫莫哥听到保守派的言论，他就很想破口大骂。

莫莫哥司令多年来担任外宇宙探索军总司令，找寻拥有丰富资源或适合移民的星球。从找到这些星球，再到观察、收集资料、登陆、建立基地，当中的工作非常艰鉅，宇宙探索军要冒极大的风险，偏偏这些保守派垃圾好吃懒做，虚耗粮食和资源，还要说三道四反对军队执行神圣任务，莫莫哥认为保守派都是忘恩负义的大混蛋。

然而，近年保守派有抬头的迹象，社会上拥戴或同情保守派的声音，一天比一天响亮。

莫莫哥更没想到，新当选的总督居然是个保守派的。

麦肯雷没有打着保守派的旗号来参选，他亦从不承认自己是保守派分子，但他对保守派宽容的态度却没有半点修饰。他不反对发展派的政策，表面上给足面子，但经常提出修订，而修订内容，都是倾向保守主义的。

「总有一天，我要除掉这眼中钉……」莫莫哥司令不下一次对自己的亲信说。

「总督阁下、司令阁下，抱歉我们来迟了。」声音打断莫莫哥的思绪。进入房间的，是加洛森议长和毕杰农教授，他们都是加拉星第九号事件调查小组的干部。

「这位是……」瘦削的加洛森议长看到杜宾宾，向麦肯雷总督问道。

「他就是那位侦探。」总督回答。

「啊，你好。」加洛森议长一直保持中立，没有靠拢保守派或发展派，所以能在议会担任要职，平衡双方势力。他并不像莫莫哥鄙视「侦探」这种落伍的身分，不过他亦不会主动接触这些「反动分子」。

「哼，好啊，原来你早跟议长提过，就只有瞒着我？」莫莫哥司令再次向总督发难。

「我、我也不、不知道。」毕杰农教授插嘴道，连忙为自己跟总督划清界线。毕杰农教授不擅长说话，但他是万中无一的天才，亦是发展派的坚定拥护者。管理民众、策划发展、支援宇宙探索的中央情报运算系统「眼睛」就是他多年前的研究成果，如果没有他，眼睛就不会出现，没有眼睛的话，宇宙探索计画的步伐最少要慢六十年。

「司令阁下，请别生气，」加洛森议长礼貌地说：「虽然这位杜宾宾侦探是保守派分子，但如果能洗脱阁下的污名，让事件真相大白，对外宇宙探索军有百利而无一害。」

「哼。」莫莫哥只丢下一个字。

加洛森议长是眼睛委任的事件调查小组组长，莫莫哥纵有不满，也不能反驳对方的决定。加洛森了解，被分配这份额外的工作是眼睛整理数千数百份情报后得出的最佳结论，他亦坚信自己能有效率地让事件的真相曝光──他认为，虽然眼睛是发展派的研究产物，但既然它让中立的自己负责调查，就表示它不反对让保守派加入调查小组。

可惜眼睛只能记录情报、进行分析和预测，并没有推理出真相的能力──加洛森议长暗想。眼睛收集情报、记录画面的终端机遍布各处，无论是公共机关还是民众的住宅，每天的情报都有可能被收进资料库，眼睛可以从情报分析出各种可能，但它不能指出可能性高达百分之九十九的选项就是事实，机率只有百分之一的结论就是假象。机器虽然强大，但在某些关键之处，它仍显得非常无力。

「我们开始第四次调查会议吧。」加洛森议长说。加洛森议长、麦肯雷总督、莫莫哥司令和毕杰农教授就是调查小组的核心成员。杜宾宾是这个小组成立以来，第一位旁听内部会议的外来者。

麦肯雷总督找来杜宾宾，是因为他信任杜宾宾的能力。

在保守派的圈子里，杜宾宾的名字可说家喻户晓。无论事情大小，只要有谜团出现，杜宾宾都能轻松提出解答。他甚至不用到现场，只要听一遍情报和线索，就能指出实情。对保守派来说，杜宾宾是比眼睛更厉害、更完美的「情报运算系统」。

当然，在发展派眼中，杜宾宾只是个无视中央分配岗位、一无是处的游民而已。

「我想向杜宾宾侦探说明一下现有的所有资料，所以议长可以从头再说一次吗？」麦肯雷总督说。

「好的，总督阁下。」加洛森议长有礼地回答。

「真麻烦。」莫莫哥抱怨道。

「杜宾宾侦探，请你听一下议长的说明。」

「嗯。」杜宾宾一副从容的样子，似乎不在意莫莫哥司令的不满。

「我们要调查的这个『加拉星第十号事件』发生在半年前……」

「议长，是第九号。」麦肯雷插话道。

「啊，对，第九号，我老是改不了口，毕竟我觉得加拉星第九号事件指的是一年前那起事故……」议长眨眨眼，回忆起那场灾难。

加拉星是外宇宙探索军十多年前发现的行星，经过数年的观察和资料搜集，五年前派出自动侦察飞船，进入大气层进行探索。初步判断，加拉星拥有丰富的资源，环境适合殖民，不过距离派出舰队、建立基地还有漫长的道路。最主要的原因，是加拉星像跟外宇宙探索军命运相剋，军方在加拉星探索上老是遇上意外。短短五年间，他们就经歷了大大小小共十宗事件，破了外宇宙探索军探索单一星球遭遇事故的纪录。军方里有个说法，说加拉星虽然美丽，但会带来不幸。

其中称为「加拉星第三号事件」的影响最为深远。四年前，一艘自动驾驶侦察艇在加拉星大气层内离奇爆炸，让外宇宙探索军失去大量宝贵资料。虽然这次事件幸好没有造成伤亡──因为是自动侦察艇──但爆炸在加拉星某种叫作「巴布」的低等生物的一个巢穴附近发生，杀害了不少巴布。发展派并不重视这意外，但保守派却以此作为话柄，攻击发展派漠视外星生物的生存权利。其实外形丑陋怪异的巴布平均寿命不到一年，爆炸没发生牠们也活得不长久，但发展派提出这点后，保守派更痛批外宇宙探索军冷血无情。当时保守派提出，如果无法跟异星的生物共存，殖民就和灭绝种族的侵略没有分别。

或许因为保守派惹怒了莫莫哥司令，他才没有认真审视这意外。直到现在，他仍深深后悔当年太大意。

一年前，外宇宙探索军遇上加拉星探索计画中最严重的挫折。大型探索舰韦丁丁号在加拉星爆炸坠毁，全舰一百八十六名成员无一生还。这次爆炸规模比第三号事件大上数千倍，甚至些微减慢了加拉星的自转周期，更遑论大大影响了加拉星上的资源和生态环境。坠毁地点本来是外宇宙探索军选定的基地位址，这一次灾难，令整个加拉星开发计画不得不暂停，回到早期搜集资料的步骤。这事故本来叫作「加拉星第九号事件」，但调查结果出来后，它被除名，跟第三号事件合併。

因为两次爆炸的原因是相同的。

外宇宙探索军的舰艇都搭载了316型引力塌缩引擎，让船舰作长距离宇宙飞行，没料到这款一直表现优秀的引擎竟然就是元凶。就连毕杰农教授这位天才也没有留意，原来加拉星的磁场中有一种会跟316型引力塌缩引擎核心产生交互作用的量子，有零点零零零零零零零零一的机会导致引力塌缩超过负荷，引发连锁反应，令引擎崩溃。只要进入加拉星的大气层范围，磁场中的量子强度就有机会诱发意外，而第三号事件中的自动侦察艇，以及大型的韦丁丁号，都用上316号引擎──只是韦丁丁号的引擎比自动侦察艇的大上三千倍。

之后，316号引力塌缩引擎很简单地改良成317号引擎，轻易排除了那个致命的故障，外宇宙探索军的宇航船都换上这新装置。就是因为这个问题极之容易修正，更打击了外宇宙探索军的士气。军队上下都以为加拉星计画中不会出现比这更糟糕的意外了，怎料不到半年又出现状况。虽然肇祸程度不及韦丁丁号的意外，但带来的麻烦，却是有过之而无不及。

「加拉星第九号事件──事发在半年前，探索舰卡罗卡号抵达加拉星，进入大气层后，就出现了意外的情况。」加洛森议长说。「韦丁丁号发生意外后，眼睛发出『探测星球表面、收集因意外改变的环境数据』的简单指令，将计画倒退回初期阶段，军方便派遣新研发的卡罗卡号执行任务。这艘小型探索舰上只需三名船员操作，是次任务由弗斯德舰长率领那那路士官和普迪可通讯兵负责，而在进入加拉星大气层后，卡罗卡号跟眼睛的通讯便离奇中断，失去联络。支援舰随后到达，发现卡罗卡号停泊在大气层边缘，机件大致上正常，但航行纪录被删除，舰长和两位队员失踪。舰上其中一艘登陆艇亦不知所终，于是救援队进行星球表面搜索，最后只成功回收一枚探测纪录仪……」

探测纪录仪是探索舰的常规装备之一，卡罗卡号配置了六十个。这些如微尘般大小的机器能独立运作，在星球大气层之内飘浮，自动收集星球的数据，包括纪录影像和声音。

「……而那个纪录仪的内容，之前已被广传了。」加洛森议长哀愁地说。

杜宾宾知道议长所指的是什么，毕竟那是震撼社会的新闻。纪录仪收集到的片段相当零碎，记录了登陆艇坠毁后，弗斯德舰长和两位队员从机体残骸中挣扎求生的过程。那那路和普迪可刚爬出机舱就死去，而受了重伤的弗斯德舰长虽然没有毙命，但他的下场比两位部下悲惨百倍。他被那些异形外星生物巴布发现，抓走，然后活生生地被肢解。看过影片的民众无不感到骇然，那噁心的画面令社会上下震怒。按道理，这片段可以让发展派争取不少同情，令舆论倾向支持开发加拉星，反驳保守派提出的「外星低等野兽也有生存权」论点；可是，公开这影片的并不是发展派或外宇宙探索军，而是议会内的保守派分子。

因为这影片的最后，有严重打击发展派威信的一幕。

被肢解中的弗斯德舰长，痛苦地留下一句遗言：「莫……莫哥……你……」

于是莫莫哥司令暗中剷除异己的谣言不胫而走。

「说来讽刺，在跟卡罗卡号失联之前，总督阁下还特意到军方司令部向弗斯德舰长发贺电，预祝他任务顺利。」议长黯然道。

「毕竟这是韦丁丁号出事之后首次派船舰往加拉星，无论是不是军方，都重视这次的成果吧。怎料……唉。」麦肯雷总督叹道。

「总督阁下发了什么贺电？」杜宾宾问。

「就是祝贺卡罗卡号顺利抵达加拉星宙域，并且祈求任务如期完成之类。」麦肯雷总督说：「还有一些寒暄，但我忘记了。就是短短数句的问候和鼓励。」

「哼，麦肯雷你没记住，但我记得一清二楚。」莫莫哥司令插话道：「你说卡罗卡号是韦丁丁号坠毁后的新希望，祝改良后的引擎一切正常，证明技术开发部拥有优秀的能力，让民众对加拉星探索计画重拾信心……你明知宇航员最怕触霉头，偏要提这个，我看你是居心不良，恨不得卡罗卡号像韦丁丁号一样有去无回吧？」

麦肯雷总督直视莫莫哥司令，平静地说：「军方的发展派中，我跟弗斯德舰长最要好，我怎会想他出事呢？我又不像某位军方高层，视弗斯德舰长做绊脚石。」

总督语调平稳，但杜宾宾也听得出他话中有话。

「议长阁下，请问惨死的弗斯德舰长，跟嫌犯莫莫哥司令的关系如何？」杜宾宾问道。听到「嫌犯」二字，莫莫哥司令脸露不悦，但没有说话。

「弗斯德舰长虽然是军方的老臣子，事事维护军方，但他并非发展派的强硬分子，」加洛森议长说：「自从当上舰长后，他渐渐改变立场，在外宇宙探索军中是少数的中立派。他曾在内部提出跟保守派妥协，尝试建立一套保守派也接受的外星探索方针，但结果被莫莫哥司令阁下驳回。」

「当时已有过半数的干部支持，不过莫莫哥司令运用否决权，驳回提案。」麦肯雷总督说。

「换言之，莫莫哥司令确实有设计杀害弗斯德舰长的动机？」杜宾宾问。

「哼！对啊，我就是讨厌弗斯德这老家伙！」莫莫哥司令按捺不住，大声骂道。「这种死法倒便宜他了！强悍的外宇宙探索军竟然出了这种软弱的废物，我真的要多谢那些巴布！」

「所以莫莫哥司令阁下认罪了，我不用帮忙调查啰？」杜宾宾嘲讽莫莫哥道。

「你……」莫莫哥无言以对，顿了一顿，悻悻然地说：「我没有杀弗斯德。」

「议长，意外坠毁的登陆艇上面有没有线索？」杜宾宾改变话题，问道。

「登陆艇的残骸被巴布消灭了，我们所知的很少。」加洛森议长说：「卡罗卡号搭载了两艘登陆艇，坠毁的是一号，根据眼睛的纪录，出航前检查一切正常。」

「眼睛会检查每一艘出航前的探索舰吗？」

「对，它会逐一检查，不会放过任何细节，就连照明系统也会进行测试。不过眼睛只针对舰艇在功能上有没有问题，像系统介面配置或舱房分配是否方便船员使用，它就不会理会了。」

「所以卡罗卡号和登陆艇出发前都功能正常，没有异样？」

「没有。」

「那、那应该是意外。」一直没作声的毕杰农教授说：「登、登陆艇不像探、探索舰，没有高、高性能的宇航引擎，如、如果从探索舰射、射出时高度太高，气压过低，很容、容易出意外。」

「如果是新手，这说法还说得通，但弗斯德舰长经验丰富，驾驶登陆艇的次数在军方数一数二，连其其欧星那种恶劣的环境他都能以登陆艇穿梭各基地，他怎会犯这种低级错误？」议长说。

「可以说一下卡罗卡号被救援队发现时的状况吗？」杜宾宾似乎对登陆艇失去兴趣，改问关于探索舰的事情。

「可以。」加洛森议长向着房间中央说：「眼睛，给我卡罗卡号的蓝图。」

房间正中央亮起立体的全息图，显示着卡罗卡号的模型。

「卡罗卡号被发现时，无论是引擎还是自动导航系统，都没有异常。」议长指着模型中的各个部位一一说明。「唯一奇怪之处是遥距通讯系统，通讯模组连同收发器被拆下，寻遍整艘舰亦找不到。或许通讯系统故障，普迪可通讯兵不得不把它拆下来修理，不过我不明白，为什么他会跟随弗斯德舰长登陆，没留在卡罗卡号上维修，反而带同模组一同出发到加拉星表面。」

「或许他需要舰长或另一位队员协助，才能修理模组？」杜宾宾道。

「不，通讯兵受过训练，能独力修理通讯仪器。」加洛森议长说。「而且，现在消失的是跟我们联络用的遥距通讯模组，弗斯德舰长和那那路士官乘上登陆艇，仍能透过局域通讯系统跟留在主舰的普迪可通讯兵联络，所以我想不通他的行动有什么意义。」

「刚才你说过，卡罗卡号的航行纪录被删除了？」杜宾宾问。

「是的，不过修改或删除航行纪录需要很高等的权限，在船上只有舰长有这样的权力。」

「余下的两位队员做不到吗？」

「做、做不到，因、因为系统採用眼球辨识等生、生物认证，在舰上只有舰、舰长才能办到这种事。」

「教授，你说『在舰上只有舰长才能办到』，难道『不在舰上』反而可以做到吗？」杜宾宾转向毕杰农问道。

毕杰农教授瞥了莫莫哥司令一眼，犹豫地说：「是、是的。利用眼睛的远、远距传输协议，军、军方可以发出删除航行纪录的指令。」

「但发出指令者必须是高级干部。」麦肯雷总督补充道。

「你们！你们就是想诬蔑我是主谋吧？」莫莫哥嚷道。

「但从目前所知的情报来看，」杜宾宾冷静地一笑，「司令阁下就是凶手啊。」

「什么凶手！因为弗斯德临死说了两句废话，所以我就要被你们污衊吗！混帐！」

「我才不会作没根据的推理。」杜宾宾说：「排除一切不合理的猜想，目前所有线索指向的结论只有一个──『你是主谋』。首先你有动机，为了遏止军方里日渐抬头的保守派势力，你想早日除去煽动同僚的弗斯德舰长。制造意外杀死对方是相当方便的手法，尤其在那个偏远的星球动手，就可以瞒过眼睛的法眼。」

「那除了我以外，军队里还有成千上万的发展派同志有相同的动机！」莫莫哥冷笑道。

「但能发出删除航行纪录指令的，就只有军方高层的寥寥几位吧？」杜宾宾反击道：「那就是你施行诡计的关键证据。」

「诡计？什么诡计？」莫莫哥焦急地说。

「如何利用共犯进行谋杀的诡计。」

「共犯？」加洛森议长诧异地嚷道。

杜宾宾不怀好意地笑着。他望了四位一眼，发觉他们都追不上自己的思路，于是缓缓说道：「我慢慢说明吧。刚才议长说过，弗斯德舰长驾驶登陆艇的经验老到，不可能出意外，我认为那是毋庸置疑的事实。他亦不会愚蠢地在不适合飞行的高度发动登陆艇，那么余下的可能性只有一个──登陆艇出现严重的故障。」

「可、可是眼睛在出、出发前进行了全面的检查……」

「所以那个『故障』是在卡罗卡号出发『后』才被制造出来的──那是舰上的内鬼的杰作。」

「共犯是舰上的队员？是死者之一？」加洛森议长讶异地说。

「莫莫哥司令跟普迪可通讯兵串通，要对方到达加拉星后下杀手。」杜宾宾说。

「荒谬！」莫莫哥不快地骂道。

「你是说，普迪可受莫莫哥司令指示，在登陆艇上动了手脚？」麦肯雷总督诧异地问。

「正是。莫莫哥司令给予普迪可一件，唔，我想是某种定时装置吧，要他安装在登陆艇上。由于打开登陆艇动力系统，加上多余的装置会在航行纪录中留下痕迹，所以司令运用他的权限，远距删除了卡罗卡号的航行纪录。」

麦肯雷、加洛森和毕杰农惊讶地瞪着杜宾宾，对这个赤裸裸的指控感到震惊。

「普迪可完成布置、司令删除纪录后，这个通讯兵只要找藉口留守卡罗卡号，就可以让舰长和士官死于『意外』。」杜宾宾继续说。

「慢、慢着，普迪可通讯兵也、也死了啊！哪有共、共犯明知登陆艇有危险仍愿、愿意坐上去！」

「教授你说得对。这就是司令高明之处──他的共犯不只一位。那那路士官也是他的爪牙。」

「咦？」

「司令对那那路士官的指令应该更简单，大概是登陆后找方法杀死弗斯德舰长和普迪可通讯兵。普迪可和那那路都不知道对方同是司令的卧底，同样地收到杀害对方──还有舰长──的指示。因为有这个指令，那那路士官运用他的官阶权力，要求普迪可通讯兵同行。我想弗斯德舰长对这点没有什么意见，反正卡罗卡号有完善的自动导航系统，不用普迪可留守亦没有问题。」

「哼，那么普迪可会因为上级的指示而甘心去死吗？这样牵强的说法我还是头一遭听到！」莫莫哥司令不屑地说。

「很简单啊，你只要在一个关键之处欺骗普迪可就可以了。」杜宾宾双眼闪过一线光芒。「你告诉他，定时装置会在『回程』途中发动。」

莫莫哥瞪大双眼，直视着杜宾宾。

「你的计画从一开始就打算把共犯灭口，只有死者才不会说多余的话，不会留下将来要收拾的麻烦。」杜宾宾淡然地说：「普迪可认为登陆艇在回程时才会出现『意外』，只要他留在加拉星，就不会受牵连。」

「你有什么证据？」莫莫哥收敛了之前的怒气，问道。

「被拆下来的通讯系统。那是普迪可为了自救的行动，只要登陆艇爆炸坠毁，完成任务，他就要考虑自己的处境。如何在荒芜的异星上得到救援？只要有通讯仪器就不用怕了。他拆下通讯仪器，令卡罗卡号跟军方失联，军方必定派出救援队视察，到时舰长和士官死去，他找个理由搪塞一下就可以瞒天过海，静候救援。他只是没想过，定时装置在『去程』而不是『回程』发动，即使拆下了通讯系统也无用武之地。我想，登陆艇失控时普迪可才发觉自己被利用，在危急关头透露了真相──于是弗斯德舰长知道莫莫哥司令的阴谋，让他在临死的一刻，仍咒骂着害死自己的凶手名字。」

麦肯雷总督、加洛森议长，甚至是毕杰农教授都以不信任的目光瞪着莫莫哥司令。侦探的结论非常有力，加上舰长的遗言，事件的真相似乎已完全曝光了。

「你没有证据！」莫莫哥突然回复本色，目露凶光，骂道：「你的一派胡言没有实质证据支持！一切都只是空想罢了！」

「实质证据吗……」虽然莫莫哥丢下难题，杜宾宾却没有退缩。「议长，请问我可以请眼睛替我搜索一些资料吗？」

「可以。眼睛，执行以下杜宾宾所提出的指令。」

「了解。」房间中央传来空洞的声音。

「眼睛……搜索莫莫哥司令过去两年，跟普迪可通讯兵会面的所有纪录。」

「莫莫哥司令过去两年并无跟普迪可通讯兵有任何正式约见的纪录。」房间中央传来眼睛的回答。

「眼睛，把搜寻范围包括莫莫哥司令宅第。」杜宾宾同样以不带感情的声音说。

「你！眼睛！中止指令！我受到军队宪法条例保护，就连议长和总督也没有权力调查我的私生活！」

「找到一笔纪录。」

莫莫哥并没有来得及阻止眼睛提交结果。

「眼睛，播放纪录。」说话的不是侦探，而是议长。他严肃地凝视着莫莫哥，露出一副「就算违宪也在所不惜」的表情。

全息图显示莫莫哥和普迪可在宅第里言谈甚欢，莫莫哥又拿出一个箱子，交给普迪可。由于宅第里只有画面纪录，眼睛无法提供他们的对话内容，不过位高权重的外宇宙探索军总司令跟一个低级通讯兵有这种纠葛，已显示了他们之间有某些不正当的交易。

「我听说眼睛的资料库记录了海量的情报，只要问对问题，就能找到铁证──这说法果然是真的啊。」杜宾宾道。

「警卫，拘捕莫莫哥司令。」加洛森议长发出不留情面的指示。

「等等！我没有！我没有杀死弗斯德！」莫莫哥慌张地说：「我承认我有见过普迪可，但我只是要他当我的眼线，要他替我监视弗斯德的一举一动！我没有要他杀死弗斯德！你们听我说！」

警卫进入房间，二话不说抓住莫莫哥司令。他的举动已经失去军方司令的气派，一副拼命求饶的样子比一个低级士卒更不堪。麦肯雷总督露出无奈的表情，毕杰农教授一脸困惑，而加洛森议长正气凛然地指示警卫工作。

「等等。」就在莫莫哥要被带走的一刻，杜宾宾说出这一句。

不对劲。

事情有点不对劲。

杜宾宾本来对自己的推理感到满意，一如他以往的做法，只要把所有情报集中起来，他就能像获得天启似的得到真相。

不过，他勐然发觉刚才的情报并不完整。

如果我的推理、我的结论甚至我自己都是情报的一部分的话──杜宾宾暗忖。

他勐然抬起头，望向丑态尽露的莫莫哥司令。

「原来是这么一回事啊。」侦探突然叹道。

「杜宾宾侦探，怎么了？」总督问道。

「我的推理还没有完结。议长阁下，请先让警卫们离开，留下莫莫哥司令，我仍要继续说。」

加洛森议长对杜宾宾的话感到疑惑，但仍如他所说，吩咐警卫退下。莫莫哥司令狼狈地瞧着杜宾宾，眼神流露着一丝不安。

「刚才我所说的，是没有我也能作出的推理。」杜宾宾在警卫离去后说。

「『没有我』的推理？」议长问。「杜宾宾侦探，你令我煳涂了。刚才的推理不是由你作出的吗？」

「是我作出的，不过，即使没有我在场，你们多开几次会议，终究会得出莫莫哥司令是凶手的结论。」杜宾宾说。

「那是什么意思？」

「即是说，那是预定中的结论，我不出现也会达致的结果。但我既然出现了，就代表这真相并不是事实。」

「等等，杜宾宾侦探，」议长讶异道：「你的说法好像把因果反转了？」

「总之，凶手不是莫莫哥。」侦探简单地回答。

「不、不是莫、莫莫哥司令？」教授道。

「眼睛，给我调出卡罗卡号上，弗斯德舰长能够阅读的所有官方文件。」侦探命令道。

房间中央出现了数十个球形的全息图像，每个球形旁边附有说明文字。

「没有航行纪录真麻烦呢……」杜宾宾叹了一句。「眼睛，只列出记录了卡罗卡号规格的文件。」

球形从数十个消减至十数个。

「眼睛，展开这些文件。」

空中的球形展开，变成大量浮在空中的文字和图表。

加洛森完全无法理解杜宾宾的举动，问道：「杜宾宾侦探，你这样做有什么目的……」

「找到了。」侦探打断了议长的问题，指着空中的一段文字。

「这是什么？『卡罗卡号引力塌缩动力系统线路蓝图』……」

「不用看那一堆资料，只要看这一栏。」杜宾宾指着表格中的一行。

核心型号：316型引力塌缩引擎

「咦？为什么……卡罗卡号搭载的是旧引擎？那款在加拉星上会爆炸、有缺陷的旧引擎？」议长惊讶地嚷道。

「不、不对，这蓝图上的线、线路是317型的新、新引擎。」教授指着文字下方的图则。

「眼睛，找寻这份文件最后的修改纪录，并显示修改者进行修改时的影像。」杜宾宾没理会议长，迳自说道。

在空中的文字上方，亮出一个过去的全息图像。加洛森议长错愕地看着画面，因为画面里的场合，正是他们所在的总督会议室。

在终端机前修改文件的，是麦肯雷总督。

画面角落附着时间，那是卡罗卡号出发前的一刻。

而眼睛更把修改前后的差异列出。被改动的就只有引擎核心型号一项，从317改成316。

「麦肯雷总督，你就是凶手，这是证据。」侦探平静地说出结论。

「麦肯雷是凶手？这怎么可能？」说话的是莫莫哥。他虽然痛恨麦肯雷，但他从没想过，事件的元凶竟然是对方。

「事件的真相就是总督窜改了舰上的文件，令弗斯德舰长以为卡罗卡号安装了旧式的316型引擎。」杜宾宾指着文件。「舰长发现这『事实』时已进入加拉星的大气层，他很清楚316型引擎在加拉星大气层里会变成威力强大的计时炸弹。因为判断到卡罗卡号随时爆炸，他只能赌上一局，与两位部下在不适合登陆艇发动的高空下使用登陆艇逃生。很不幸地，他的驾驶经验这次没有助他跨过难关，登陆艇坠毁，全体殉难。这就是真相。」

「但眼睛不是在卡罗卡号出发前检查过所有细节吗？」

「眼睛会检查所有『功能』上的细节，但作为标示用途的栏目却不会干涉。因为图则本身是对的。」侦探回答道。「总督更在发送给卡罗卡号的贺电中，刻意提起韦丁丁号，就是引诱弗斯德舰长检查引擎文件的手段。」

「那为什么我们会跟卡罗卡号失联？消失的通讯仪器又是怎么一回事？」莫莫哥追问。

「弗斯德舰长预计卡罗卡号即将爆炸，于是命令普迪可通讯兵拆下通讯仪器，好让他们逃生降落加拉星后，跟军方联络。」

「等等，总督阁下不是军方成员，无法删除卡罗卡号上的航行纪录啊？」加洛森议长问。

「航行纪录是舰长自己删除的。」

「咦？」

「他大概以为替卡罗卡号装上旧引擎是莫莫哥司令的阴谋，目的是除掉自己，如果不删除纪录，而卡罗卡号又『幸运地』没有爆炸，船上被换上有危险的引擎的事情便会曝光。」

「如果卡罗卡号真的爆炸了，这事件不是一样会曝光吗？」

「弗斯德舰长一定打算另外找藉口来解释意外和他们逃生的理由。」杜宾宾说：「议长说过，弗斯德舰长是个维护军队的老军官，即使他以为莫莫哥司令要对付他，他仍顾全大局，不愿意军方内讧。只是，他大概没想过自己会如此惨死，在临死一刻不由得吐出一句对莫莫哥的恨意吧。」

莫莫哥听到杜宾宾的说法，百感交集。他一直想弗斯德消失，但如果侦探说的是事实，这老军官的器量比自己大得多，叫他感到无地自容。

「莫莫哥司令和普迪可的会面……」

「就像司令所说，是安插在舰长身边的间谍吧。跟这次事件无关。」杜宾宾向议长解释道。

「可、可是总督没、没有杀害弗斯德舰、舰长的理由啊？」

「他并不想杀害舰长，」杜宾宾转向总督，以悲哀的眼神看着对方，说：「登陆艇失事真的是意外。」

「那他窜改资料是为了……」

「为了制造弗斯德舰长滞留加拉星一段时间的机会。保守派一直倡议跟异星生物共存，总督想借这个机会，让军中的温和派示范在外星跟低等生物接触，并不如发展派宣扬那般危险。」侦探顿了一顿，说：「不过，他错了。」

会议室中留下一片沉默。良久，加洛森议长说道：

「总督阁下，你……你有什么要自辩吗？」

「没有。事情就如杜宾宾侦探所言。」麦肯雷总督没有激动的反应，平静地回答议长的问题。

「那么……警卫，拘捕麦肯雷总督。」

麦肯雷总督被警卫带走，临走的一刻，杜宾宾看到他的眼中有着一份深邃的笑意。

莫莫哥司令对这样的结果感到难以理解，但想到自己的嫌疑被消除，不禁放下心头大石。既然得知加拉星第九号事件的真相，发展派和外宇宙探索军必须处理善后工件，莫莫哥司令就向议长告辞，联络亲信召开内部会议。

在毕杰雷教授也离去后，杜宾宾向加洛森议长问道：「议长阁下，我相信你会如实公开这次的调查过程吧？」

「当然，我不会偏袒发展派或保守派，会把这个调查会议上发生的事情一一公开，向议会和群众汇报。」议长说。「我只是有点不明白，你之前所说的『因为你出现所以之前的推理是错误的』是什么意思。」

「无论我在不在，莫莫哥司令都有最大的嫌疑，而总有一天他跟普迪可见面的事情会暴露，或是出现其他对他不利的『证据』。于是，那个『共犯理论』会自然冒出来，即使审讯判他无罪，舆论都会把他当成凶手。」

「那又如何？」

「麦肯雷总督没理由不察觉这一点。他是隐藏身分的保守派，只要慢慢等一下，以逸代劳，发展派的势力就会随着谣言流传而缩减，即使加拉星第九号事件成为悬案，也不会对保守派有任何影响……」

杜宾宾眨了眨眼，再说：「但他竟然来找我，要我帮忙调查了。」

「啊……」经杜宾宾一说，议长也察觉这一个怪异之处。

「总督他居然让一个保守派中颇有名气的家伙，堂堂正正走进总督会议室，跟莫莫哥这个发展派领袖对质，这有违他一向低调的处事手法。他从来没表明自己是保守派分子吧？当我看到莫莫哥被捕，露出一副狼狈的样子时，我就想到，为什么我在这儿？总督叫我来，就是要我提早了结莫莫哥，打击发展派吗？于是我把自己的存在当成跟事件相关的情报，就发觉推理的方向改变了。」

「方向改变了？」

「不是找出『加拉星第九号事件』的真相，而是找出『总督要我出席会议』的理由。比起前者，后者实在简单得多，只要理解发展派和保守派的瓜葛，就很容易猜到实情，于是连前者的答案也浮出来了。」杜宾宾缓缓说道：「总督要我出席，就是要让保守派立于不败之地。」

「如何不败？」

「因为事件的元凶是总督，只要查出原因，民众就会对保守派的观感大打折扣。就算总督不是故意谋害弗斯德舰长他们，社会仍会出现『保守派比发展派更会耍心机』、『保守派不单会隐瞒立场，更会狠毒地使手段』等负面印象。所以，他要我加入调查，推理真相。如果我失败了，莫莫哥司令蒙冤，保守派没有损害。」

「但如果像现在，你推理出真相呢？」

「那么，莫莫哥司令就会因为我这个『不务正业的游民』才洗脱嫌疑。」杜宾宾苦笑道：「这就是总督的策略，如果我成功指出他是凶手，发展派不但要背上『依赖保守派才可以解决麻烦』的坏印象，莫莫哥受我的恩惠，更让民众觉得保守派主张公平公义，就算是同志亦不会徇私。无论我有没有发现总督所做的事情，保守派都得到利益。」

发展派鄙视的「侦探」查出眼睛亦不能找出的真相，这完全否定发展派的价值观。杜宾宾猜想麦肯雷总督被带走的一刻，一定因为这个大大讥讽发展派的结果而感到满足。

「当然，」杜宾宾继续说：「我猜总督还有一个理由而要我帮忙调查。」

「什么理由？」

「他因为意外害死弗斯德舰长他们而感到不安，受到良心责备，希望我能替死者申冤，找出真相。他如果自行认罪的话，会掀起轩然大波吧，到时两派的斗争可能会更白热化。这半年来，他应该感到很困扰……」

＊

为了准备报告，加洛森议长送走杜宾宾后，立即投入整理资料的工作。

真是不幸的事件──议长心想。

无论是弗斯德舰长、那那路士官、普迪可通讯兵，抑或是麦肯雷总督，在命运面前都毫无还击之力。或许真的像军方的说法，加拉星是个带来不幸的星球。

纵然它极之美丽。

议长想起韦丁丁号上无辜牺牲的百多个船员，然后再想起四年前因为侦察艇爆炸而死的上万只巴布。

其实我们跟巴布分别不大吧──议长在心中慨叹道。

「其实我们跟巴布分别不大，而且巴布的进化速度很高，虽然只有低级生物的智慧，但仍是加拉星上唯一能够进行文明演化的物种。牠们也有自己的沟通模式，不过牠们的沟通模式很怪异，是后天培育的。所以牠们在不同部落、不同巢穴的沟通模式都不一样，你说这是不是很神奇？」议长记得麦肯雷曾跟他这样说过。麦肯雷总督对加拉星的事情很清楚，有时会跟同僚们谈及这些外星趣闻。

「巴布的寿命虽然不到一年，但一年间加拉星围绕它所属星系的恒星公转接近一百次，对巴布来说，牠们觉得自己有七、八十年的寿命。我们觉得牠们的生命只有瞬间，牠们大概会反过来，觉得我们长寿得不可思议吧。如果我们跟巴布共存，我们会比牠们活多几十万岁啊。」

「巴布的确是种凶残的物种，但也有单纯的一面啦。像加拉星第三号事件，牠们对我们的侦察艇爆炸毫不知情，还以为是上天对牠们的惩罚呢！从眼睛收集到的资料显示，那个巢穴的巴布首领认为灾祸是因为自己犯错，于是反过来向被牠统治的巴布认罪……」

加洛森议长不断回忆起麦肯雷总督侃侃而谈、说着加拉星和巴布时的表情。他闭上灰黑色眼睛上的第二重眼睑，遥望着天上明亮的双子太阳。

「首领犯错，向民众认罪，我们跟巴布果然没有太大分别啊。」

· 公元一六二六年五月三十日，即明天启六年五月初六，上午九点，北京西南面王恭厂附近发生离奇爆炸，死伤者数字超过二万。当时天色昏黑，空中传出巨响，屋宇动盪，地上冒起巨大的灵芝状黑云。肇事原因至今仍然不明，而由于当时朝政腐败、宦官弄权，很多大臣认为这是上天发出的警告，明熹宗只好下「罪己诏」，希望能平稳民心，并下旨发府库黄金万两赈灾。《明实录．熹宗实录》、《酌中志》、《国榷》、《帝京景物略》等古籍均有记载此事件。

· 公元一九○八年六月三十日上午七点，俄罗斯西伯利亚埃文基自治区通古斯河附近发生原因不明的大爆炸。超过二千一百五十平方公里内的六千万棵树焚毁倒下，爆炸威力约为广岛原子弹的一千倍。由于出事地点偏远荒芜，俄罗斯官方并没有做出详细的调查。根据事发地点八百公里外的贝加尔湖居民所说，爆炸发生前看到巨大的火球掠过天空，亮度跟太阳相若，而爆炸的冲击波震碎了六百五十公里内所有窗户玻璃。有目击者指，爆炸后看到蕈状云。事件称为「通古斯大爆炸」，目前仍未了解原因。

· 公元一九四七年七月四日，美国新墨西哥州罗斯威尔市发生怀疑不明飞行物体坠毁事件。有农民在现场发现大量特殊的金属碎片，而在数天后，一名居民声称发现一架直径约九公尺的金属碟形物残骸，并发现身穿灰色外衣、大头大眼的外星生物尸体。美国军方迅速进驻当地，封锁现场，宣称那是军方的气象球，并非不明飞行物体。然而，有传闻指这是官方隐瞒事实、防止民众恐慌而作出的虚假报告，尸体及飞碟已被军方接收，进行研究及解剖。

· 所谓「年」，是指一个行星围绕恒星公转一周所需的时间。举例说，水星围绕太阳一周只需时八十八个地球日，换言之在水星过四个新年，地球才过了一年。时间和寿命的长短，都是主观和相对的。