桃源亭内部有一间不足十平方米的休息室，房间的角落里放着一堆包裹布和购物袋。陶展文得闲时会在里头打盹儿。这个房间一般不对顾客开放，但有一个人例外——楼上的川崎波子时常借用这个房间。

川崎波子是五楼欧普莱恩商会的文员，她身材娇小，长着一张稚气未脱的圆脸儿，乍看像个刚毕业的小女孩儿，其实她已经是个三十好几的老姑娘了。商会老板欧普莱恩起初是不愿意雇用这样的大龄女青年的。好在波子工作着实卖力，欧普莱恩因此颇感欣慰。每每有人问及终身大事，波子总是潇洒地回答：“不考虑，我是‘单身症’晚期。”“单身症”是她自创的词，简单说，就是她习惯了一个人生活。

说起来，川崎波子还真孤独了小半辈子。她的父亲曾是东南汽船名下的一名船员，战时应召入伍，之后随运输船一同葬身于南太平洋。上初二时，波子的母亲病逝。其父生前的好友泽冈念及故友之情，出资供她完成了学业。每每谈及这个苦命的女孩儿，泽冈总会无奈叹息：“这女孩儿的性子真让人琢磨不透。”波子十五岁那年初中毕业，之后断然拒绝了泽冈的接济，独自上京闯荡去了。据说她当时找了个印刷厂的零活，供自己上夜校。高中毕业后，她又动了新的念头：如今毕业了，晚上的时间可不能浪费了，也得找个活儿干！晚上能干的活儿，一般只有陪酒行业。那阵子，夜场“夜之蝶（陪酒女）”的选拔活动风头正盛。

波子娇俏，顺利地在一众“夜之蝶”中脱颖而出，且一火便是十年。所以，许多人对她突然移居神户表示不理解。她的解释也很潇洒：“在大都市奔波了这么多年，也想歇歇了。说实话，薪水不差太多的话，我宁愿在关西生活。别忘了，我可是地道的关西人，那里才是我的根。”

早年在银座的夜场坐台时，波子半开玩笑地向一位关西的企业家客人表达过移居神户的念头。那客人颇中意波子，把她介绍给了神户的Moon-Stone。Moon-Stone是神户首屈一指的夜场，若有幸跳槽到那儿，待遇一点儿也不比在东京差。让人备感欣慰的是，十年来，泽冈每年都会收到川崎寄来的贺年卡。对孤苦伶仃的波子来说，泽冈便是这世间唯一的亲人了。

夜间的活儿有着落了，波子托泽冈给自己找个正经的日间营生。这些年，她在夜场混得风生水起，日间的工作也从未落下。对此，她常向人抱怨：“我就是个劳碌命，估计要到干不动的那天才能消停。”泽冈介绍她进了欧普莱恩商会，职位是文员。但瞧波子那架势，主场还是夜场，这正经的文字工作倒成了兼职。如此看来，波子托泽冈找这份工作，不是为了多那点儿薪水，纯粹是不想让自己消停。

欧普莱恩商会的领导把这位大龄女员工夸上了天：“川崎有责任心，又会待人接物，堪称模范员工。”当然，他若得知自己的这位模范员工是位资深陪酒女，不知会作何感想？

波子现今租住在山本大道的一栋公寓里，距东南大楼不过十五分钟路程。Moon-Stone就夹在公寓与大楼之间，夜场打烊后，步行十分钟就能到家，比在银座时还方便。波子时常会庆幸，当时自己选择回来生活，真是明智之举。

如今的她很快乐、很充实，整日将笑容挂在脸上。在旁人看来，哪像个孤苦伶仃的人。美中不足的便是这“单身症”了。在夜场，她也是很耀眼的存在，“小奈美”对朋友很好，是出自真心的那种好。波子在Moon-Stone化名“小奈美”，自从在银座工作后，用的一直是这个化名。

桃源亭内部的休息室是波子的更衣室。每天傍晚，波子完成了白天的工作后，会到桃源亭用晚餐。一来二去，波子与餐厅老板混熟了，便顺理成章地“征用”了休息室，用以更换夜场的衣裳。

桃源亭通常要日上三竿了才开张营业。波子也不知用了什么手段，每日一早，将塞满夜间衣裳的购物袋寄放在门卫老善那儿，待桃源亭开门后，老善再将袋子捎到休息室里。老善与陶展文是棋友，一天要光顾桃源亭三五次。傍晚时分，波子会直接到休息室换上那身撩人的夜场打扮，再架上一副遮住大半张脸的墨镜，然后才走出大楼。日日如此，持续了有一年时间，陶展文对这姑娘印象颇好——是个爽朗的妹子。

案发翌日，周二，午餐时分，波子光顾桃源亭。

波子傍晚下班后要在此换衣服，晚餐是一定会在桃源亭吃的，但午餐可就看心情了。她点了餐，对正在厨房忙碌的陶展文道：“陶叔，事情我都听说了，这种事儿竟让您给撞上了。”

陶展文晓得她说的是什么事，叹道：“是呀，真倒霉。”

昨晚的杀人案件登报了，陶展文的名字也上了报纸，今天中午的客人不约而同地一进门便提起这茬儿。

波子压低声音，神秘兮兮道：“陶叔，我有个事儿想和您私下聊。”

“什么事这么神秘？现在便要说吗？”

“嗯，不会占用您多少时间的。”

“好吧，来休息室里谈。”