|
||||
潜在的宫殿惶然录 作者:费尔南多·佩索阿 |
||||
很多时候,我在账本里持续记录着他人的账目,还有自己缺失了的人生。当我从账本里抬起沉重的头,我感到一种生理上的恶心。这可能是因为我伏案太久,还不是账目数字和清醒所带来的问题。生活像一剂糟糕的药,使我闹出病来。然而,我从巨大无边的澄明幻象中看到,只要我真有力量去做自己愿意做的事情,我可以如此轻易地从沉闷中解脱。 我们通过行动来生活,也就是说通过意志来生活。我们这些人——天才或者乞丐们——不知道如何愿望的人,是一些分享虚弱的弟兄。当我事实上仅仅是一个会计助理的时候,我凭哪一点把自己叫做天才?C·韦尔德(十九世纪葡萄牙诗人,见前注——译者注)在医生面前宣称,自己是“诗人韦尔德”,而不是作为商界职员的“韦尔德先生”,这个时候的他,只不过是表现出酸腐的虚荣和无效的自夸。可怜的人,他从来就是“韦尔德先生”,一个商界职员而不是别的什么。诗人只有在死后才能诞生,因为只有在他死后,他的诗歌才会得到欣赏。 行动,是真正的智慧。我愿意成为我愿意成为的人。但是我必须愿望自己所愿望的东西。成功意味着已经成功,而不仅仅是潜在的成功。任何一大块土地都是宫殿的潜在可能,但是如果还没建起来,宫殿在哪里? |
||||
上一章:琐事 | 下一章:自我折腾 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |