|
||||
05假面前夜 作者:东野圭吾 |
||||
尚美被电话铃声吵醒了,不是设定的闹铃响,而是有人打来了电话。不过尚美隐约有些心理准备。看了一下时间,早晨六点刚过。 尚美接起了电话。 “是我,隆司,吵醒你了吧。” “嗯,刚睡了一会儿。” “真是不好意思,不过这下可以放心了。她刚刚回来了。她说到附近的酒吧喝酒去了,现在正在洗澡呢。” “她这一夜去哪儿了?” “她好像去附近的酒吧喝酒了,现在正在洗澡呢。” “酒吧啊……原来如此。” “你好像并不怎么吃惊呢。” “那倒不是,没顾得上表示呢。这样不是很好吗?” “真是虚惊一场,不过这下放心了,给你添麻烦了。” “我也没帮上什么忙,最终也没找到她。” “但是你肯过来我已经很感激了,谢谢你。” 尚美动了动嘴唇,一时间竟不知如何作答,只说了句“嗯”。 “过一会儿我就要出发了。” “没事吧,你应该也是一夜没睡吧。” “没关系,我可以在飞机上睡。你现在在哪里呢?” “在酒店的办公楼,有休息室。” “这样啊,真是辛苦了。一会儿有时间见个面聊几句吗?” 尚美陷入了沉默。宫原继续说道:“有些事情我想当面说清楚。” “好吧。” “我一会儿去酒店大堂。你办完退房手续后,方便的时候再叫我。” “……多谢了,不会耽误你太多时间的。” “嗯,一会儿见。” 挂断电话,尚美从狭窄的床上站了起来,在酒店的休息室过夜还是第一次。 尚美洗完脸,犹豫着该穿什么衣服,斗争了一番,结果还是决定穿制服去。简单地化了妆,尚美走出了办公楼。 清晨的酒店大堂,还没有到最繁忙的时间,但客人的身影已经陆陆续续出现了。客人们从电梯间出来,朝前台走去。每当看着客人们的脸,尚美总是会思考同一个问题——他们是否在酒店度过了一段愉快的时光呢? 魁梧的大山将弘终于出现了,跟在他身后的是另一位前职业棒球手和宫原。 宫原小跑着向前台方向过来。在他办理退房手续的时候,大山他们坐在酒店大堂的沙发上聊天,这时有几个人朝大山走了过去,应该是一大家人,当中还有孩子。 他们好像提出了和大山合影的要求。平时给人印象很强硬的大山,对着这家人露出了和善的笑容。看他的口型,应该是爽快地答应了。 这家人变换各种表情拍了许多照片,大山没有表露出丝毫的不耐烦,一直陪着这家人拍照直到他们尽兴为止。最后还答应了他们握手的要求。最后,这家人反复道了谢,带着幸福满足的表情离开了。 宫原办完手续后去与大山汇合。他朝尚美的方向瞥了一眼,然后带着另外两个人走出了酒店。他们好像预约了专车,透过玻璃窗尚美看见宫原安排大山他们坐到了车的后座。 然而宫原没有上车,车却开动了。目送车远离之后,宫原又折回了酒店大堂,快速跑到了尚美身边,说道“让你久等了”。 “你不和他们一起走吗?” “我跟他们说还有一些手续没有办完,让他们等我一会儿。”宫原说着看了一眼旁边的沙发,“我们坐着说吧。” “你坐吧,我就这样站着说。” “那我也站着吧。”宫原刚要坐下又站了起来,“真是不好意思,给你添麻烦了。” “客气话就不用多说了,你说有话要当面说,是什么呢?” “嗯。”宫原说着低下了头,又像下定了决心似的把头抬了起来。 “实际上,我需要向你道歉的。”宫原顿了顿,“我对你说谎了。” “这样啊。”尚美的嘴唇微微一动,说道,“先让我猜猜吧。” 宫原有些吃惊,脸上出现了谎言被戳穿的神色。 “西村美枝子跟你没有任何关系,她真正的情人是大山将弘。怎么样,我说得对吗?” 宫原惊讶得眼神都有些游离,随后眨了眨眼:“你怎么知道?” “当然知道了,你不要小看我们酒店从业者的洞察力。” “到底怎么知道的?” 尚美耸了耸肩膀。 “很简单,她的房间不是禁烟室,所以放着烟灰缸,但烟灰缸里的烟头只有一种。你选择的是禁烟的房间,所以吸烟的人不是你。” “那也可能是西村美枝子吸的啊。” 尚美轻轻摇了摇头,继续说道。 “我不这么认为,你没有注意到香槟杯的边缘沾上了口红印吗?可是烟灰缸里的烟头却没有沾到任何痕迹。这不是很奇怪吗?” 听完尚美的话,宫原吃惊得张大了嘴。看着宫原的表情,尚美笑了出来。 “既然烟不是西村美枝子吸的,那么是谁吸的呢,能够让你心甘情愿背黑锅的人只有一个——大山将弘。” 宫原这次紧紧皱着眉头,不得不承认似的点了点头。 “果然厉害,酒店从业者的目光很敏锐。” “所以你昨天说的你和西村美枝子之间的故事,实际是大山和她之间的故事对吗?” “嗯,大概是这样。” 宫原叹了口气,用手搓了搓脸,缓缓地开了口。西村美枝子的真名叫横田园子,和大山将弘的情人关系大约在三年前开始。园子确实在北新地的一家俱乐部里做女招待,大山大概以每周一次的频率去园子家里与她约会。 但是最近,大山的妻子起了疑心,所以宫原不时要给大山与情人相会打掩护,编造理由,当然这些也是他工作的一部分。 “比如说和熟人吃饭啊,和以前所属球队的人见面啊,总之编造了很多理由。” “真是不容易呢。”尚美从心底开始同情起宫原来。 “确实不容易,如果两人只是见面两三个小时我还能想些搪塞的借口,可是就怕大将在园子家里过夜。过夜的时候借口更难找,只能说我和大将两个人去蒸桑拿了,然后在店里睡着了一直到天亮。编造这种谎言很痛苦。” “你去和大山商量,让他别过夜不就行了。” “已经说过很多次了,他当时都答应了,可还是会时不时地在园子家里住上一夜。园子也不愿意让大将离开。大将在园子面前是不敢用强的。” “你要跟大将说清楚,如果被妻子发现不就鸡飞蛋打了吗?” “大将自己也知道这一点,但有时候也没办法。园子已经几次自杀未遂了,大将怕自己离开后园子又会自杀,也不好强行离开。” “真是件麻烦事啊。” “可不是吗?可是这次麻烦更大了,大将说什么都要带着园子一起去西班牙。” “什么?”尚美吃惊得晃了下身子,“园子也要一起去吗?” “是啊,所以大将又让我想办法蒙混过关。现在暂定的计划是分头出发,然后在目的地汇合。” “既然都想得那么周全了,昨晚入住不同的酒店不是更好吗?” “我也是这么想的,可是大将觉得好不容易离开了妻子的视线范围,不和情人约会有点浪费。可是没想到昨晚发生了那样的事。” 昨晚十一点左右,大山给宫原打来了电话。让他马上到1105号房间,宫原当然知道那里是横田园子的房间。 宫原赶过去后,发现房间里只有大山一个人,心里便觉得有些不妙,随后询问了大山事情的缘由。 大山讲述的情况与昨天宫原对尚美说的内容大致相同。也就是在大山洗澡时,园子突然打开了浴室的门,扔下一句告别的话后就消失了。 “大将说他要出去找园子,可是我不能让他这样做,他太引人注目。于是我就说我会想办法处理的,让大将先回房间了。虽然话说出去了,其实我也没有什么好办法,只好做了最坏的打算,尽可能做了一些准备。” “最坏的打算?” “如果她真的自杀了,警察一定会搜查她的房间,并把和她在一起的男人找出来。如果到了那个时候我再出来冒名顶替就晚了,所以在此之前,我就要找到能证明我就是和园子在一起的那个男人的证人。” “所以你才无论如何都要叫我过来?” “给你添这么大的麻烦我也很过意不去,可是为了保护大将我实在没有别的办法了。” 尚美皱起了眉头,盯着宫原说道:“你这么拼命维护大山,为什么?因为他是你的衣食父母吗?” 本以为宫原会有些生气,没想到他面不改色地说道:“这只是部分原因,他毕竟是我宝贵的收入来源。但还有其他的原因,因为他给许多人带来了梦想。你知道他的全垒打给多少人注入勇气,鼓励了多少人吗?虽然他已经退役了,但在许多人的心目中,大将还是英雄。依然有很多人支持着他,我不能破坏这些人的梦想。” 宫原义正词严,他一点也不觉得自己的行为是不光彩的,反而觉得很光荣。 原来如此,尚美心想,也许宫原就很适合这样的生活方式。他愿意牺牲自己来使别人获得幸福,别人幸福了,宫原也会觉得很满足。 尚美回想起两人交往时,宫原在电影院里对自己小声说的话:“你要连我的份儿一起好好看。” “你没有想过让大山了断这段婚外情吗?” 听了尚美的问题,宫原耸了耸肩膀。 “我当然希望他能做个了断,但是我说什么都是没有用的。大将这个人,不会因为别人的忠告而改变自己的生活方式。也正因为他是坚持己见的人,才在棒球上取得了那么优异的成绩吧。现在只能等他自己意识到婚外情对自己的人生没有任何意义了。” “那在这一天到来之前,你就准备一直包庇他喽?” “这也是我的工作啊,”宫原说着脸上现出了一丝严肃的神情,“今天的谈话请不要告诉任何人。” 尚美苦笑着说:“怎么可能说呢。” “谢谢,那就拜托了,还有……”宫原注视着尚美,“既然你已经发现了我是大将的替身,为什么没有揭穿呢?” 对于这个问题,尚美有些迟疑该不该回答,含糊其词混过去也可以。但对面的这个人不是别人,是她曾经的恋人,为了让他了解现在的自己,尚美决定对宫原说出那句话。 “作为一个酒店从业者,是不可以试图揭开客人的面具的。” “面具?” “即使那个面具很粗糙,掩饰不住本来的面目也不能揭穿。” 宫原开始用疑惑的眼光打量着尚美,过了一会儿,表情才渐渐缓和下来。 “原来如此,尚美对自己的工作很有自豪感呢。” “嗯,这个当然。” 宫原点头,看了看手表说道:“我要走了,大将应该开始不耐烦了。” 尚美一直把宫原送到了酒店大门口。 “请您走好,”尚美调整了身姿后认真地行了个感谢礼,说道,“期待您的下次光临。” 宫原微笑着点点头,走出了酒店大门。 尚美送走宫原后,松了口气。看了看手表,快到早晨七点了。如果现在马上回家,还能睡上三个小时。 尚美刚转身准备回到办公楼,横田园子的身影却出现在了前台,她正准备办理退房手续。尚美停了下来,注视着她。 横田园子办完退房手续,一脸轻松地朝酒店门口走去,应该打算坐机场大巴或者出租车赶往机场吧。 尚美快速走到横田园子的身边,招呼道:“客人您好。” 横田园子停下脚步,向尚美投来了讶异的目光。 尚美从自己的上衣口袋里拿出了一张包好的纸巾,在横田园子的面前展开。“我在走廊里捡到了这个,是您的东西吗?” 纸巾里包着的就是那只落在床下的耳环,看到这个,横田园子的表情缓和了下来。 “对,是我的,我发现耳环丢了,但没有找到。”横田园子用手指挑起了耳环,接着说道,“你说的走廊是?” “掉在房间的门前了。” “哦……你看得还真仔细呢。” 尚美接着说:“但是,不是在1105号房间门口,而是在2405号房间——总统套房的门口发现了这只耳环。” 横田园子的脸色忽然显得有些苍白,瞬间又转为潮红。她瞪着尚美的眼神,感觉不到丝毫羞愧,反而有几分愤怒。 “你好像知道些什么呢。”横田园子用冷酷的声音说道。 “没关系的,我没有告诉宫原。” “宫原……”横田园子诧异地看着尚美,问道,“你跟他是什么关系?” “我和他以前就认识,所以他拜托我帮忙找寻您的下落。” “然后呢,你找到我喽?” 尚美迎着横田园子刀子一样尖锐的目光,露出了笑容,说:“第二瓶香槟酒,是我送到房间的。” 横田园子瞪大了双眼,脱口而出:“这怎么可能……” “是真的,当时您正站在窗前欣赏窗外的夜景。普拉达手提包放在客厅里的单人沙发上。” 尚美说的都是事实,尚美拜托厨房的服务生让自己代替他去送客房服务的香槟,也因此进入了那间总统套房。在签收单上签字时那位叫鸭田的男性一点都没有怀疑,因为尚美也穿着酒店的制服。 “你怎么知道我在那个房间里呢?” “其实很简单,在1105号房间放着冷餐拼盘的盘子,盘子里面只剩下了一些酸奶油。冷盘里的料理应该是咸饼干上涂着酸奶油,上面再盛上鱼子酱,这是与香槟最搭配的冷餐组合。可是偏偏酸奶油被剩下了,我心里还在想,这位客人的口味可真奇怪。没过多久,2405号房间也叫了同样的餐点,而且这次,点餐时直接附加了不要酸奶油的要求。我当然会怀疑点餐的是同一个人。再则,并没有人见过像您这样的女性进出过酒店,也就是说,您应该就在酒店的某一个地方。” 横田园子长舒了一口气,看了看自己的手表说:“能耽误你5分钟吗?我有些话想对你说。” “好的。” 两人又回到了刚才宫原和尚美交谈的地方。 “你结婚了吗?”横田园子问尚美。尚美给了否定的回答。 “这样啊,我也没有结婚。但是有想要结婚的对象,那个人不是大山,因为大山已经有妻子了。” “那个人是鸭田先生,住在总统套房的男性,对吗?” 横田园子点了点头:“那个人外表不怎么样,也缺乏男性魅力,但是在互联网相关的事业上取得了巨大成功,年收入过亿。对待女人没有什么经验,什么事情都顺从我的意思,这样的人不是理想的结婚对象吗?” 尚美微微一笑道:“关于什么人是理想的结婚对象,每个人的衡量标准是不一样的。”尚美的话让横田园子有些生气,不过她瞬间又恢复了高高在上的表情继续说道:“他最近开始有些怀疑我,怀疑我有其他的男人。这次我说要一个人去西班牙旅行,他好像也不太相信。所以特地从大阪追到了这里。” “追着你?所以他才急着预约当天的房间吧?” “就是这么回事,听说那个房间住一晚要十八万元,你们还真能趁人之危啊。”横田园子撇撇嘴。不愧是俱乐部的女招待,看穿这种小伎俩的眼力还是很厉害的。 “那么你是被他叫到房间里去的,是吗?”尚美问道。 “是的,当时大山正在洗澡,他给我的手机打来电话,当他对我说现在正跟我住在同一个酒店时,我紧张得心脏都要停止跳动了,他让我去他的房间,我找不到任何拒绝的理由。” “然后呢,你就假装臆病发作离开了房间?” “我也是被逼无奈,但是转念一想,这一招没准效果还不错。你可能也从宫原那里听说了,我已经自杀未遂好几次了,我希望这次他们也会认为我又想要自杀了。” 看着轻描淡写地叙述自己自杀未遂经历的横田园子,尚美脑海里浮现出了一个念头。 “难道说你过去的自杀都是假装的?” “当然都是演戏了。要抓住像大山那样的大人物的心,不用点手段是不行的。”横田园子轻松地说完这句话后,脸上的表情又变得严肃起来,继续说道,“但我还是大意了。鸭田说叫客房服务送一瓶香槟的时候,我一时兴起,又点了一次鱼子酱,只是不应该加上不要酸奶油的特殊要求。真没想到会在这个细节上露出马脚。” “你讨厌酸奶油吗?” “那倒不是,我点餐时就以为是纯粹的鱼子酱。我只想品尝鱼子酱的味道,所以就把上面的酸奶油拨开了。你去告诉厨师长,提供上好的鱼子酱时不要附加多余的食材。” “有机会的话我会转达你的建议,”尚美说完了这句话,直视着横田园子,“我能问一个问题吗?” “什么问题?” “既然已经有个这么好的结婚对象,为什么还要继续这种危险的偷情行为呢?我可能有些多管闲事了。” 横田园子用鼻子哼了一声,说道:“事情的发展是有顺序的。当然在跟鸭田结婚之前我是打算和大山正式分手的,可是这需要一个过程,现在我正处于这个过程之中。” “那你为什么还要和大山一起去西班牙呢?” “他非要让我和他一起去。后来我仔细想了想,这次也是个好机会,借着这次旅行我会和大山做个了断,这是真心话。”横田园子说着朝着尚美靠近了一步,继续说道,“所以我把一切都告诉你了,希望你能帮个忙。” “你需要我做什么?” “鸭田现在还在房间里睡得很沉,他喝了不少香槟,我还在其中一杯里加了些安眠药。他从熟睡中醒来后,会看到我给他留的字条,上面写着‘看你睡得太香了就没忍心叫醒你,我现在已经出发了,等着我从西班牙给你带礼物吧’。不过他是个多疑的人,即使如此可能还是会怀疑,他很可能会找酒店服务人员来确认我是不是真的一个人。为此可能他会不惜重金套酒店人员的话。”“你说了这么多是不是想说,如果鸭田问我你是否单身一人时,我不要把实情告诉他,对吗?” “简单来说就是这样,如果你肯保密的话,我会付你鸭田双倍的钱,当然这要等到我和他顺利地结婚之后。” 听到这里,尚美感觉自己的表情已经僵硬了,有些无法抑制心中的怒火,有一种想要大骂横田园子一顿的冲动。 但尚美最终还是忍住了,拼命地缓和了一下嘴角。 “这个你不用担心。不论给我多少钱,我都不会把客人隐藏在面具下面的真实面孔告诉其他人的。不管真相如何,即使那是一张丑陋的面孔,我也决不会揭穿它。” 听到这句话的一瞬间,横田园子脸上的表情消失了。如果没有那层面具,横田园子内心深处的憎恶恐怕就要喷薄而出了吧。 过了几秒钟,面具上的表情变成了冷漠的微笑。 “是吗,那就太好了。”横田园子环视大厅一周,继续说道,“真是个很不错的酒店,只是我应该不会再来了。” “能让您满意是我们的光荣,”尚美说着深深鞠了个躬,说道,“请您慢走。” 这次再没有听到横田园子的回答,尚美抬起头时,横田园子已经走出了酒店大门,上了一辆出租车。 尚美的脑海里浮现出了宫原隆司的脸,不知这次西班牙之旅,他要面对多少艰难挑战,光想想就觉得很可怜。 加油吧,好好守护你的大将—— 最后,尚美想起没有问宫原是不是真的两年前就结婚了,她有一丝丝的后悔。 |
||||
上一章:04 | 下一章:01 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |