安装女人之家的二楼窗户花去了比预计更多的时间，宵禁时刻快到了。暮色降临时，月亮就是我唯一的光源。我总是抬起头，确认它还在那儿。

突然，我觉得周围有其他人。仿佛有人在看着我。似乎响起一阵极轻的脚步声，然后又消失了，这时一个巨大而安静的黑影从我眼前一闪而过。那像是一只动物，某种体型庞大的猫。我想起那个女演员说的话，这是从城里动物园里逃走的某一头猛兽吗？

快要走到旅馆前的那个广场时，我停下脚步，环视四周，但什么都没有发现，没有人影，也没有什么动物。没有任何活着的灵魂。

这时迎面突然冒出一个人，他看起来十分匆忙。一时间我分辨不出他和月亮究竟谁更高大，是月亮在升起，还是这个男人在靠近？月亮躲进了云朵里，他朝我径直走来。但他走到我身旁的时候，说了几句我听不懂的话。他是在提问题吗，还是在跟我确认什么？我还没有来得及回答，一个拳头挥过来，瞬间我已经倒在地上。我又挨了一拳，一阵红色的雨落到了我的身上。一股温热的液体正沿着我的太阳穴往下流淌，那男人仿佛月食一般，或者说，像一台坦克，出现在我眼前。他又踹了我几脚。我闻到一股须后水的味道，混杂着皮革的气息。我心想：要自卫吗，还是要死在这夜色里？突然，他不再打我了，很快地，一阵脚步声远去了，我看见烟头的火光宛如信号灯，摇晃在月球的中央。我听见摩托车发动的声音，嘴里满是血腥味，心里却异常平静。一阵柔软而亲密的感觉掠过我的肩膀。是它。是那只独眼猫，餐厅里的猫。我伸出满是鲜血的手去抚摩它。有黑色的沙尘在我眼旁打转。

我艰难地爬了起来，又一次听见脚步声。有人从旅馆朝我跑来。

“约纳斯先生！”那喊叫声里带着不安。

飞飞跑到我身旁，挽住我的手臂。我觉得很冷，但脑袋里很清楚：如果那位女演员回来要求我和她共度一夜，我一定会毫不犹豫地答应。已经过了一个星期了，她还没有回来。