第四章 出击

另一方玩家  作者:埃勒里·奎因

他写道:

亲爱的沃尔特:

你就是那个人。

世界上哪里还能有像你这样能自我约束的高贵的人物呢?

是的,少见。有些人大红大紫,生来就带着显贵的印记。有些人是靠着自己的价值平步青云的。

还有一些人,也许是最有价值的人物,却默默承受着他们的荣誉和神圣使命的束缚。

他们就是阶梯,但不是下降的阶梯。他们地位较低,但不会永远处于底层。

衡量一个男人的真正尺度是他的愤怒。一个暴躁的、自以为是的、好斗的男人就能成为强者吗?

不,即便如此,大多数男人还是那副德行。

“别踩到我身上。”一个很好的座右铭——对于蛇来说。

我能看透所有男人的心。我把我看到的告诉你:那些很容易激怒的人其实都是自己跟自己过不去。这是因为,仅仅因为,他们不知道自己是谁,他们皮肉下活跃着的生命是什么。他们害怕,非常害怕。

了解自己的人不会是这个样子。他的心里存有正义,他不会受外界的干扰。一个勇敢的人不怕自己外在的卑微。他知道自己是谁。他无需证明自己的勇敢,就像一个高个子无需证明自己的身高出众一样。勇敢、正直,有了它们本身就够了。

这是所谓“顺天者昌”的真正、内在的意义。顺天应时的人就是正义的一方,他们永远不会把自己的心胸示以他人。

你是一个正直的人。你超越了恐惧。相信我,我将眷顾你,守护你,把你铸造成大师。没有我办不到的事情。没有我不能控制的力量。你必须绝时信任我,因为我对你绝对有信心。

你知道我是谁。不要说出我的姓名。不要害怕认识我。

明天你就可以开始迈出你使命的第一小步了。

在这封信里我给了你一个裁成特殊形状的小白卡片。你可以把它藏在一个别人找不到的地方。

然后到第五大道上的斯格兹玩具店去。那是个很大的玩具店,许多人进进出出。你尽量不要引起别人的注意。要静悄悄地随着人群向里走,直到找到最后一条走廊,那是一条紧贴着北墙的连接前后店堂的通道。

通往那条走廊的半路上有玩具打字机、印刷机以及成套的橡皮图章之类的玩具。继续向前走,直到你看到在墙边的货架和挥着的箱子,那上面印着蓝色、红色和金色的字母:“奇妙打印机”。

售价是1.49美元外加商品的购置税。

把钱准备好。指点一下你要买的东西,哼一声即可,不要讲话。什么也不要问,直到引起售货员的注意。尽快把东西买好,简单包装一下即可,然后静悄悄地离开。靠边走,让开路,耐心等别人过去。

尽量不要影响别人走路,以免引起任何人的注意。

走到第三大道向右拐。你将看到街角上的超级市场。那里没人认识你。进去,买上足够的食品,要一个大纸袋子把它们装起来。把你买的玩具盒子放在大纸袋子里的杂物上面。这会儿,你就是个单纯的买了日用品后往家走的男人了。

回家。把自己反锁在你的房间里。让屋里的光线暗一些、打开玩具盒子,取出里面的玩具打字机。把上面“J”字打印头摘下来——那上面只有大写字母的打印头——打开盛印油的部件。

把“J”字打印头在印油垫上覆盖,试着在纸上印一印,直到每次都能印出清晰的字迹。

注意:试印后的纸张要收集起来一起毁掉。

现在把我给你的那张小卡片取出来。把它放在桌面上,按照下面示意的角度摆放。

另一方玩家

现在小心地把字母“J”印到卡片上,做成下图的样式:

另一方玩家

让字迹晾干。等它干了以后,把卡片放进一个空白的信封,把信封封好,用简体大写字母在上面写出下面的文字:

罗伯特·约克

约克广场

纽约市,N.Y.

把一枚五分钱的邮票贴在信封上,然后小心地把信封装进衣袋里。如果能在早晨九点半之前把它送进雪利大街的邮筒,尽量做到。如果时间晚了,你必须把它送到教堂街的邮局发出。要把它塞到邮局外面的邮筒里。不要着急。不要在周围闲逛。

如果你能很好地完成这些指令以及下一步的指令,那么你就会轻松地承担更重大的使命。

我了解过去,我也知道未来。我预言:在短至几小时,长不过几天的时间内,当你翻过手掌,他们就会发抖的。

把这封信如前销毁。

我是(然而你知道我是谁)

---Y

上一章:第三章 下一章:第五章
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧