我的出版商一直是苏荷出版社，为此，我很感激。如果乔斯·韦登要创建一家出版社的话，就会是苏荷出版社。这里的人都很聪明、敏锐、有趣，知道很多无用的知识。他们懂得如何支持、关心他人，衣着品位也不错，每个人复杂的过去都隐藏了许多黑暗的秘密。所以感谢你们：艾比·科斯基、阿玛拉·霍希乔、卡琳·西格弗里德、丹尼尔·艾伦哈夫特、贾宁·阿格罗、朱丽叶·格雷姆斯、凯文·墨菲、马克·多腾、梅雷迪思·巴恩斯、保罗·奥利弗、雷切尔·科瓦尔、鲁迪·马丁内斯。尤其感谢布朗温·赫鲁斯卡。布朗温：你不在时，大家有时会叫你“熊妈妈”。我觉得你应该知道这件事。

在英国时，我的编辑马克·理查兹为我指出过迷彩船所在的方位。就是字面上的意思，我们当时站在一座屋顶上。我很感谢他在这件事，还有很多其他事情上为我提供的帮助。同样的，我还要感谢约翰·默里的团队，亚辛·贝尔卡塞米简直太厉害了。

朱丽叶·伯顿是我的文学经纪人，我们合作的时间太久，两个人都懒得细数。她不认真看合同的时候，总在帮我补上《阿奇一家》的进度。我们作为英国板球爱好者，共享了许多痛苦和荣耀。我需要你的时候你总能在我身边，谢谢你，亲爱的。

我还要感谢艾伦·贾德、克里斯·爱德华兹、达芙妮·赖特、海伦·吉尔特罗、杰米·劳伦森、M S J、尼克·史密斯、萨拉·希拉里、威尔·史密斯、我的母亲、我的兄弟姐妹、他们的伴侣还有孩子在这一过程中提供的各种帮助。

如果你想在堤岸站找到英国总统号，你恐怕会失望。因为在我写完《幽灵街区》一天还是几天之后，它就从码头消失了。我在这方面是有前科的，小说中的场景总会很快被拆除、重建，或者转移。如果你能提供任何利用这种天赋赚钱的建议，我将感激不尽。

---米克·赫伦

---二〇一六年五月

---于牛津