去姆拉达-博莱斯拉夫分局的速度比斯莫莱克预计得要快：主干道的积雪已经被清除，也没有出现新的降雪。一下车，他就马上给奥卢城堡打电话，但是线路依旧瘫痪。

几分钟过后，卡罗米克警督赶来了，他解释说他去找合适的雪天交通工具去了。卡罗米克比斯莫莱克预想的要矮，但是绿色的眼睛目光深邃，充满智慧，而且看不出他对自己被紧急召唤存有任何不满。然而，当他给卡罗米克简述自己的怀疑的时候，没有发现他有一丝惊讶。

“我不是一个迷信的人，”卡罗米克说道，“但是我在城堡的阴影里长大，任何在那里长大的人都会和你说一件相同的事：雄鹰堡就是巫师堡，奥卢城堡像一块磁铁对邪恶特别有吸引力，它似乎有一种本能的力量能将坏人吸引过去。我希望他们能将那个该死的地方关闭，然后用炸药夷为平地。”

“现在我只想尽快赶到那儿去，”斯莫莱克说道，“你说你找到交通工具了？”

卡罗米克点点头。“我从当地驻扎部队那里借了辆半履带军用车。上山应该能省不少时间。我还安排了三个人待命，他们会和我们一起去。”

“越快越好。”斯莫莱克烦躁地看了眼手表，计算着赶到那里需要多长时间。

“现在就可以出发，”卡罗米克说道，“我不会担心时间，据你所说，嫌疑人还不知道我们要抓他，而且这样的天气对我们有利，他跑不了。我们会抓到他的，斯莫莱克队长，不用担心。”