31

怒  作者:吉田修一

从冲绳回来已经过去几天了,东京依然寒冷彻骨。走出八王子警署的北见在寒风中弓着背,匆匆返回宿舍。

北见从冲绳回来后第二天,那只老猫就越发不吃食了。一直拉稀,肛门红肿。北见不在家的时候,美佳一直替他照顾它,也给在冲绳的他发了几封邮件。“不怎么吃食。”“拉稀很厉害。”“带它去医院了。”“医生说最后多抱抱它吧。”

都是些伤感的邮件。北见以工作为借口,几乎没有回信。

一年半前把它捡回来的时候,医生就推断它已经超过十五岁,说它活不太久,或许能活到现在就已经是个奇迹。它明明动不了,却还总是拼命地翻过身来,让北见抚摸它的肚子。每当看到它这样,北见就不由得想对它说:“加油,你还能做到!”

回到宿舍,北见顾不上脱鞋,直接跑到猫的身边。躺在靠垫上的那只老猫两眼无神地盯着地板,只有肚子在微微地上下颤动。

“我回来啦。我会陪在你身边。”

老猫听到北见的声音,耳朵微微动了一下。北见看了一下它的脸,瞳孔发散的眼睛是湿润的。

“喂。”北见唤了一声,将手放在它微微颤动的肚子上。“喂。”这次北见又贴在它耳边轻声唤道。

他将老猫抱在怀里,想到它硬撑着等他回来,不由得眼眶发热。最后也没给它取个名字。它在公园里跟在自己脚边的情景浮现在眼前。或许,那时没遇见它就好了。不,肯定是遇见了更好。

就这样不知道过了多长时间,老猫的身体在怀中逐渐变冷。北见将它放进准备好的纸箱里,里面放着它喜欢咬的那个靠垫。

北见一屁股坐在纸箱旁边,给美佳发了邮件。

“猫刚刚过世了。直到最后它都很努力。谢谢。”


山神一也案以一个意外的结局落下帷幕。北见和南条不仅受到媒体的攻击,也受到总部的指责,理由是那个叫作知念辰哉的少年刺杀山神的时候,两人就在波留间岛,且正在赶往那个案发现场的路上,却未能阻止杀人案的发生。而且,前往那霸和波留间岛进行调查是南条擅自做出的决定。

北见和南条都会因此受到相应的处罚。明明就差一步,却未能活捉山神,揭开凶案的真相。当然,北见本人心里也是五味杂陈。他在内心对自己的谴责比任何人都强烈。

从冲绳回来之后,他也几乎没回过家。期间,美佳一直帮他照顾那只奄奄一息的老猫。

一直以来都是这样。他不在家的时候就拜托美佳帮他照顾老猫,偶尔有个假期就一起去新宿看电影,吃个饭,去旅馆开房。今天重复着昨天,明天又重复今天。他与美佳之间的交往没有进展,也不结束。唯独两人一起看的电影变多了。

北见觉得如果美佳告诉他自己的过去,或许会有什么改变。但他又害怕对方说了自己的过去,他们之间的这种关系就会结束。到目前为止,他曾无数次产生调查一下美佳身世的冲动,但最后他还是没那么做。因为他愿意相信自己能相信她。


那天,对知念辰哉的调查即将进入尾声。警署的走廊里站着一个女孩。他还有印象,马上想起她就是那天自己在波留间岛的轮渡码头上看到的那个少女。

北见跑过去,问道:“有事吗?”

少女面色苍白,说道:“我有话要说。”

“什么事?”

“知念辰哉君的事。”

“现在还不能探视。”

北见以为她是来看少年本人,对她说道。但少女紧闭双唇,仍不肯离开。

女孩说自己叫小宫山泉。北见让她坐在走廊里的长凳上,她一口气把憋在心里很久的话都说了出来。

北见紧紧地盯着女孩。那是一副稚气未脱的天真脸庞。她不停地说啊说啊。那种说话的方式,就像是知道如果自己一旦停下来,就再也没有勇气继续说下去。

她对北见说起自己在那霸差点被美国兵强暴。山神当时在现场。一个叫作星岛的小岛上有个废墟,那里有山神的涂鸦,是一段嘲笑那件事的文字。知念辰哉看到涂鸦,然后杀了人。知念辰哉在证词里说了谎,是为了保护她。而且,自己不打算告发那次在那霸发生的强奸案。

北见听了她的证言,当天就去了星岛。废墟的墙上果然有涂鸦。只是让北见感到震惊的并不是山神一也嘲笑少女的那段文字,而是用红漆写的“怒”字,和八王子现场留下的那个血字一样。

北见不由得跪在地上。红色的字和山神死去的脸孔重叠在一起。他最终没能看到活着的山神。但是,山神在这里,在废墟的墙上。

因为小宫山泉的证言,警方对知念辰哉的调查方针出现了巨大的转变。虽然杀人是毋庸置疑的事实,但是因其动机可以酌量减刑。

当北见将她的证言告诉知念辰哉本人的时候,他第一次哭了。

在严格的调查取证期间都没有掉过一滴眼泪的这个少年,突然放声大哭起来。

女孩明知如果讲出来,自己被强奸未遂的事就会泄露出去,但她仍旧毅然决然地坦白了事件的真相,这需要多么大的勇气啊。少年试图保护女孩的人生,那心情又是多么殷切。

这些北见也都清楚。他们拼命地实施了自己认为正确的行动。

但是,从一个追踪山神的刑警的角度来说,他们的勇气对山神案的解决也没有任何裨益。


北见盯着死去的老猫的脸,想着冲绳的那个女孩。正在这时,门口响起了门铃声。直觉告诉他那是美佳。

打开门,看到她站在外面,一副马上就要哭起来的样子。

“对不起。”不知为何,北见向她道歉。美佳脱掉鞋子,跑到猫的身边。

她弯下腰,蹲在地上,抚摸着纸箱中的猫,重复着一句话。

“你努力过了,你努力过了。”

北见盯着她的背影。心里突然想,她究竟是谁?

现在在自己面前哭泣的这个女人是谁?

愿意相信这个背影,愿意相信这个哭泣的女人。不管她是谁,我的感情都不会变。我相信面前的这个女人。我能相信面前这个我爱的女人。

“喂。”

北见冲着她的背影喊道。

美佳回过头来,泪水濡湿了脸颊。

“……我受不了了。”北见说道。

并不是他想说的话,也曾以为自己不会说出口。

“……喂,和我结婚吧?”

美佳不回答,只是目不转睛地看着他。

“……我查过了。关于你。我知道这样不好,但是我受不了了。我想在此基础上,在了解了你的全部的基础上,跟你结婚。我会一辈子对你好。”

他当然是在说谎。他根本没有查过她的过去。他只是想告诉她,不管她是什么人,经历过什么事,他都相信自己会一直爱她。

美佳站起身来,小声说了一句:“对不起。”

“我是认真的。所以……”

美佳的表情逐渐消退了感情。北见伸出手去,仿佛想要将她的感情掬在手中。但美佳摆脱他的手,要离开房间。

“不管你经历过什么,我都无所谓。”北见继续说谎。穿上鞋子的美佳正要飞奔出去,北见想要追过去。

“……别过来。”

冰冷的眼神令人毛骨悚然。声音也是冰冷的,让北见无法再靠近。门关上了。美佳沿着走廊离开的脚步声越来越小。脚步声完全消失后,北见来到走廊里。长长的走廊已经空无一人,寂寞地向前延伸。

北见不知道自己刚才说了什么。他认为自己说出的话其实是“我爱你”“我相信你”“请相信我”。

上一章:30 下一章:32
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧