三井参吾作为一名西洋画家，也算有一定名气，但他不是那种离了卖画就无法糊口的人。他从父母那儿继承了一大笔财产，这让他身不由己地被赶进了业余艺术爱好者的行列。

尤其是去年失去了恋爱结婚的妻子之后，他便陷入了一种虚脱状态，一份像样的活儿都没有干过。他有一个女儿，现在正在美国留学，所以他属于不折不扣的一人吃饱全家不愁。从他经常出入夜总会、夜间俱乐部和花柳场所来看，他很可能是跟那种地方的女人寻欢作乐。不过他很狡猾，从未让人抓到把柄。尽管亡妻的一周年忌日早已是很久以前的事了，可他仍不想结婚，这让金田一耕助等人十分担心。

他跟金田一耕助是初中时代的同窗，但比耕助高一届。

“对了，三井先生，那边有样奇怪的东西啊。那到底是什么？”

“哈哈，还是让你发现了。给你……”

三井参吾从桌下的架子上拿出那东西。金田一耕助一看，不禁瞪大了眼睛。

“你瞧这玩意儿，是这样用的。”

三井边开玩笑边拉弓搭箭，朝金田一耕助的胸膛摆出架势。这是一副西式弓箭，就是最近电视上和电影院里热映的罗宾汉所持的那种。跟日本的弓不同，它是搭上箭后水平拉伸的，大概就是所谓的西洋箭术。

金田一耕助不由得往后一仰。

“这玩意儿，你怎么弄来的？”

“这有什么，是朋友从国外带给我的礼物。他是在一家古董店发现的，知道我对这种奇怪玩意儿感兴趣。”

“可是……”金田一耕助拿在手里看了看，说道，“这种东西我也是头一次见，可你不觉得型号有点小吗？”

这么说来，这弓和箭还真比电视和电影里罗宾汉所持的小很多，箭的长度仅比铅笔稍长一点。

“所以这也许就是个玩具，要不就是专门给孩子做的。”

如果是玩具，那它做得也太结实了，箭头也太锐利。当然，由于长时间不用，上面已经生了红锈，不过如果射向人的心脏，恐怕还是有可能置人于死地。

“不过……”金田一耕助直盯着对方，说道，“你把这种东西拿出来干什么？”

“哈哈哈！”三井参吾哧溜一下擦了擦额头，说道，“昨天搞了下恶作剧。”

“恶作剧？”

“啊，说实话，我实在受不了他们在那边胡搞。即使我不特意爬到这里，你瞧，就算从下面工作室的窗户里，也照样能清楚地看到那个洞口。你肯定会说别理他们，可是不行啊，毕竟我还年轻……反正我自觉还挺年轻的。”

“没错，你的确年轻。”金田一耕助认真地说道。

跟自己瘦弱的身体相比，这个水灵灵的男人简直年轻多了，金田一耕助甚至都有点羡慕。

“哟，过奖了。”

“那然后呢？”

“啊，然后啊，看到载着年轻情侣的小船在那洞口附近徘徊，我总忍不住走神。如果还能看见他们朝那洞里钻，我就会不禁想爬到这里用望远镜瞧一瞧。哎呀，真是让你见笑了。”

“然后呢？”

金田一耕助的眼神越来越严厉。他似乎已然明白这个男人所谓的“恶作剧”的意思。

“然后啊，请你想象一下，昨天也照例有一条小船载着一对年轻男女钻了进去。我又产生了强烈的好奇心，于是用望远镜一瞧……哈哈哈。”三井提高了空虚的嗓门，“虽然谈不上近在咫尺，不过他们在干什么，我还是能看明白的。于是，我就嗖地射了一支箭慰问了他们一下。哎呀，实在难为情啊。”

三井参吾仿佛搞恶作剧被人发现的孩子般低下头，害羞起来。

“你不会是……”金田一耕助越发严厉地盯着对方，“瞄准人射的吧？”

“怎么可能？我就是再恨得牙根痒痒，也不至于去杀人啊。我还没有残暴到那种地步呢。而且我也不是罗宾汉那样的射箭高手。我是朝对面的山崖射的，就朝着胡搞男女的头顶上方。”

“然后呢？结果怎么样了？”

“我看到箭射中了那边的悬崖，然后就轻飘飘地掉进水里了。船上的两人吓了一跳，忽地坐起来，我就赶紧躲到这胸墙后面。过了一会儿，当我战战兢兢地露出头来时，看到那小船从洞口离去了。哈哈，那两人全都狼狈至极。”

三井参吾满不在乎地笑着。

金田一耕助狠狠地盯着对方的脸，说道：“那这支箭……”

“啊，其实……”三井又像个孩子似的缩了缩脖子，“我觉得昨天那两人逃走的样子很好玩，就想今天再搞一次。”

金田一耕助盯着对方，毫不掩饰自己的惊讶和不快。忽然，他的视线落到箭头上。整支箭带着湿气，箭头还有点受损，似乎跟某种硬物撞击过。

“你用过这支箭吗？”

“没有啊，一次也没有。啊，练习的时候倒是经常用。”

“这儿有块缺损，肯定射过硬物吧？”

“缺损？”三井参吾略微检查了一下，依然不在乎地说道，“也许是原本就有的吧。”

“但这缺损还很新啊。”

“也是。那可能是不知什么时候碰到过硬物吧。”

“可这箭怎么会是湿的呢？”

“啊，那是因为掉进花瓶了。我平常都是挂在墙上的……可是，就这样吧，我下次再也不这么干了。”

“三井先生。”金田一耕助的脸上明显露出忧虑，“你必须赶紧再婚。你现在的生理和心理都很不正常，所以才会搞这种荒唐的恶作剧。”

“啊，知道了。我知道了。金田一先生，你就别再说教了……啊，有人来了。快把弓箭藏起来。”

三井参吾慌忙从金田一耕助手里夺过弓和箭，往一件长袍里一裹，塞到躺椅下面。

爬上瞭望台的是一男二女，看来全都是刚从海里上来的。两个女人被水濡湿的泳衣外面披着长袍，男人则是泳裤搭配一条大毛巾。

“哟，老师，原来您在这儿啊，您可真讨厌。”年轻女人一眼就注意到了望远镜，说道，“又在偷窥了吧？真差劲。”

“呵呵呵。”

“又有好戏看了？”女人从胸墙边往下瞧了一眼，“啊，那些人怎么回事？”

听到女人声音很奇怪，金田一耕助也起身走到胸墙一旁。

只见一名身着泳衣的男子正慌慌张张地向洞外冲去。男子并未游泳，而是在走动。他正用两手划开水，十分慌张，一副心里很着急、脚却迈不动的样子。

不过，他终于还是冲到了锯齿状岩石的外面，立刻爬上了等在那里的小船。船里有个女人正在等待，似乎也相当慌乱。男子一爬上船，便拿起桨没命地划。由于十分慌张，船桨屡屡划空。

金田一耕助忽然把视线移向人鱼洞里面。刚才只露出一部分的小船现在已完全进入视线，正在剧烈摇晃。船里有个女人像人偶一样静静地躺着。见此情景，金田一耕助不知想起了什么，急忙把眼睛贴到望远镜上。

对着望远镜，金田一耕助脸上的汗珠越来越密。