 |
熔炉 | 收藏 |
44
熔炉 作者：孔枝泳
性暴力咨询所所长虽然脸色苍白，却能保持平静。这就是经验的力量。
“手译员，准备好了就问妍豆吧！以妍豆的立场再叙述一次。”
手译员稍微镇定下来，点点头。
“琉璃说的话都是真的吗？”
——对，全部都是事实。
“妍豆可以讲述事情的经过吗？”
妍豆沉思着，以清澈的眼神看着手译员，开始比手语。
——我一个人外出买泡面，回来之后没看见琉璃。我想琉璃应该回宿舍了。走到玄关入口，我发现黑暗的走廊那一边有光，仔细一看是校长室。走近之后听到模糊的音乐声，我想应该有人在，就推开门看……
妍豆低着头。她满脸涨红，连耳根都泛红。不久之后抬起头来，满脸泪水。
“不想说的话，不用说也没关系。”
性暴力咨询所所长说完后，妍豆冷静地点点头。
——对，如同琉璃说的。我太惊讶了，立刻逃跑。可是走到玄关前，发现我们班的两名男同学也在奔跑。他们说，如果有人发现我们看到刚才的事，我们一定会被老师骂，叫我赶快回房间。两名男同学跑掉后，我好犹豫。我好怕，好想逃跑，可是因为担心琉璃，所以我做不到。那时校长一把抓住了我，我也被拖到校长室。他叫我坐下后，用手语说，如果胆敢说出看到的事，一定不会饶了我。我害怕地说好，就和琉璃一起离开校长室，回宿舍睡觉了。
“校长会手语吗？上次不是说校长不会手语吗？”
专注地听着手译员说话的姜仁浩询问，手译员也照实翻译。妍豆露出惊讶的表情，回答：
——是的。没错。那天我也是第一次看到。我和校长靠得很近，他是用手语比的。啊！上个星期他把我拖到厕所去，放开我之后，他也用手语比了这句话。
“没有说别的吗？”
姜仁浩再次询问。妍豆歪着头思索后回答：
——好像没看到他用手语说别的，只用手语表达了那句话。他说如果说出去就不放过我。
“为什么不告诉老师？”
——小学三年级时就说过了……
琉璃插进来比着手语。
“什么？”
徐幼真高喊着。
为什么不说？为什么还跟去？为什么不抵抗？她突然忘记不能对暴力受害者问这样的问题。从小学三年级起，倘若这句话属实，持续的时间未免也太长了。虽然不是针对孩子，但她心中涌起了满腔怒气，对琉璃也不免提高了音量。
徐幼真已经有点失去理智。提高音量，脸颊涨红。刚才受到徐幼真示意的女干事以一副“徐前辈也有这样一面”的表情看着她。
“小学三年级？”
妍豆和琉璃全部低着头不回答。
徐幼真问性暴力咨询所所长：
“老师……怎么……能做出这种事？”
性暴力咨询所所长推了推金框眼镜，露出痛心的神情：
“徐干事，很抱歉。我从事这份工作，发现世界上什么狗屁倒灶的事都有。尤其是女性身障人士，完全无防卫地……任人蹂躏。很抱歉，请您继续协助到结束为止。”
徐幼真闭上嘴。性暴力咨询所所长接着说：
“可以告诉我们你记得的小学三年级时的事吗？”
琉璃努力回想后，从容不迫地比起手语：
——三年级寒假过后跟班主任说了。
“那么班主任怎么说呢？”
——说问了朴宝贤老师怎么会发生这种事，结果朴老师说学生怎么可以陷害老师，扯这种离谱的事。
“到底发生了什么事？”
——我那时候住在慈爱院。放假的时候绝大多数孩子都回家去了，奶奶没来接我，我就不能回家。有一天我跟几个没回家的学生一起在房间里玩，朴宝贤老师走了进来。我们以为他要跟我们一起玩，非常开心。放假期间老师们通常会让我们自理，大概一天出现一次。可是那一天老师是晚上来的，还抱了我一下，虽然老师身上发出浓郁的酒臭味，我还是很开心，以为老师是喜欢我。可是他不管其他男学生也在，用嘴巴亲吻我，翻开我的上衣。真的好丢脸，我羞愧得无地自容。这次换成性暴力咨询所所长脸色铁青，他接下来发问的声音有些颤抖。“然后……还发生了什么事？”——有一天，连男同学都回家去了，只剩我一个人留在宿舍内。我好想爸爸，也好想妈妈，宽敞的宿舍内只有我一个人，我好害怕，把棉被盖在头上哭。突然有人走进来躺在我身边，是朴宝贤老师。老师叫我不要哭，说明天会买饼干给我吃，让我今天就按照老师的吩咐去做。我答应说好。老师就开始动手动脚。此时徐幼真泪如雨下。妍豆的母亲用手帕频频拭泪，神情恍惚。——我真的好痛，哭了起来。老师大发雷霆，说因为我哭了，所以才不行。我好怕，拼命祈求他原谅我。老师叫我不断摩擦。我照做了。不久之后老师的眼睛倒吊向上，接下来用卫生纸擦拭流出的白色液体。隔天朴宝贤老师真的买饼干来看我了。除了餐厅的大婶之外，我一整天没看到其他人，真的好无聊，就忘了昨天老师弄痛我的事，而且好开心。
可是还不到晚上，老师就把我带到床上，他跟我说如果我听话的话，每天都买饼干来给我。如果我不听话的话，他现在就离开，不会再回来了。那时候我们宿舍有传闻说自杀的学姐每天晚上会变成鬼，从海里面爬出来，所以我拜托老师不要走，我什么事都愿意做。老师从口袋里拿出透明软膏一样的东西，涂在我的下面，接下来……
姜仁浩从座位上站起来，又再次坐下。这不是冰山，根本就是海啸。天与地已分不清了。琉璃是听觉障碍加上智力障碍的孩子，当年才十岁。十岁……到底是怎么回事？他的眼前一片漆黑，连抽烟的念头都没有。他的眼前仿佛有黄色的云朵飘动。朴宝贤，这个獐头鼠目的生活辅导员，把被解职的宋夏燮老师拖出去的人也是他。怎么可以对回不了家的可怜孩子做出天理不容的行为？校长呢？学校呢？世界呢？现在真的是二十一世纪？这里真的是韩国？现在我真的是姜仁浩吗？他的心中出现了许多问号，突然觉得这一切简直令人无法置信。
“这种事大概发生了多少次？”
性暴力咨询所所长的问题让琉璃思索了一会儿才回答。
——很多。
出乎意料的答案。所长又问了一次问题。
“有几次？”
——很多。我想喝可乐。我好困啊！
男干事拿出饼干和可乐，琉璃狼吞虎咽地吃着饼干。妍豆小心翼翼地比着手语。
——之后琉璃被行政室长、朴宝贤老师和校长轮流性侵。行政室长每跟琉璃做一次就会给她一千块。
大人们精疲力竭地听着手译员的话，没人敢直视这两个孩子。
聚集在人权运动中心会议室那老旧灯管下，每个人都脸色铁青。幽暗的恐怖包围着办公室、慈爱学院与雾津。
琉璃正视着妍豆的手语，咔啦咔啦地吃着饼干。
姜仁浩脑海中浮现了浓雾中自己进入学校看到的第一个画面。琉璃吃着饼干走来，蓝色的高级轿车离开……自己目击到的场景是比杀戮还要残忍的现场。姜仁浩耳边传来琉璃吃饼干咔啦咔啦的声音。
现在，性暴力咨询所所长的脸更惨白了。
“一千块，那是什么意思？”
手译员露出仿佛自己遭受性侵一般的惊慌表情，询问琉璃。琉璃已经露出疲惫的神情。
——带我到行政室去，给我一千块，脱掉我的裤子。他让我用这个钱去买晚餐吃的泡面或面包。如果我说不要，有时他还会多给一千块。
提问的人速度变得缓慢。不知道琉璃是不是无法专心，用脚踩着掉在地上的秋海棠花瓣。
“第一次被行政室长带去是什么时候？”
——我想不起来了。在朴宝贤老师的事情过后不久，大概是四年级刚开始的时候。因为朴宝贤老师的关系，我好痛，哭着说不要，逃跑了。可是行政室长让我躺在接待室的桌子上，把我的双手和双脚……
手译员的脸色变得很难看，停了下来。琉璃泰然自若，咔啦咔啦地吃着饼干。大家都盯着手译员看。手译员一副快哭出来的样子，看着自己的同学，也就是在人权运动中心工作的男干事。他的脸上满是埋怨和惊愕，双唇颤抖着，好像在说不能再继续下去了。
“怎么了？接下来怎么了？”他的同学问。
手译员双唇抖动，低下头去。看着琉璃的姜仁浩用低沉的声音说：
“……绑起来了，绑在桌子上。”