 |
少年日记杀人事件 | 收藏 |
照音的灵魂
[本书除了第一章标题模仿约翰·列侬的第一张专辑Plastic Ono Band（日文意译《约翰的灵魂》，中文直译《塑胶洋子乐队》），倒数第二章标题《原始尖叫（Primal Scream）》是约翰·列侬采用过的一种精神疗法外，第二章到第十章标题均取自约翰·列侬的歌名，均按日文意译成中文。为了方便读者查阅，英语原文放在各章标题后面的括号内。本书脚注均为译者注。]少年日记杀人事件 作者：歌野晶午
约翰·列侬[约翰·列侬（1940—1980），英国男歌手、音乐家、诗人、社会活动家。他的妻子小野洋子（1933— ）是著名的日裔美籍音乐家、先锋艺术家。]说：神只是人类衡量痛苦的一个概念。
大刀川照音对此深有体会。
他觉得人生的一切都走到了尽头。
在学校里抬不起头，回到家里喘不上气，成绩上不去，运动不擅长，脸长得像哈巴狗，身材矮小，瘦骨伶仃，还有极度的社交恐惧症，说话断断续续连不成句，说点儿什么话都会惹全班同学哄堂大笑。未来一片渺茫，陷入绝望的他不知多少次向神祈祷：给我哪怕一丁点儿幸福吧！
但是，什么都没有改变，神一次都没有帮助过他。
所以，他在一个新笔记本封面上写下了“绝望”二字，每天祈祷神的降临，祈祷他绝望的灵魂获得救赎。