仍旧持续有人加入这个临时搭起的灵堂，大教室已容纳不下更多人。外头的人想挤进来，里头的人却没有出去的打算，谁都想留在现场。大家交头接耳谈起这段夭折的恋情，一面闻着空气中弥漫的尸臭，一面任凭这事不关己的苦痛折磨着自己。

为了让教室里站得下更多人，几个凑热闹的路人将课桌椅、一面大黑板以及所有占据空间的物品全搬了出去。他们搬动课桌椅时过度轻慢，以致好几张课桌椅被摔成两半。洛马格兰德镇这一区唯一的教师玛加丽塔·帕拉西奥斯早已绝望至极，她铆足了全力想阻止这伙撒野的镇民。她一边比手画脚，一边破口大骂：

“快把尸体从这儿搬走。难不成你们非得把小朋友都吓死？他们如果再也不愿意回学校念书怎么办？”

她的抗议丝毫起不了作用，大人们根本不予理会，比起听她情绪激动的唠叨，他们对命案背后的传言感兴趣多了。甚至在场的孩子一点也不害怕，仿佛被大人感染了狂热，群聚在教室玻璃窗外，面对这不寻常的事态，他们一心只想探个究竟。

即便百般不情愿，胡斯帝诺·特列斯仍从鼓噪的人群中打探到难以回避的真相：阿德拉生前是拉蒙的女友。起初他是打死不愿相信，宣称这只是空穴来风，纯属虚构。然而，同样说词被大家转述了无数次，就连他也开始不得不信了。如此一来，降临在拉蒙身上的不幸，连同他无比空虚的眼神、咬紧的牙关，也都有了解释。然而，胡斯帝诺疑惑，为什么拉蒙早先不愿向他坦承，甚至连他与阿德拉间的关系都隐瞒？

胡斯帝诺·特列斯虽然身为合作农场的镇长，但并未兼任警长一职，他不费心追究自己心中的疑惑，反而出其不意地脱口说：

“你倒是隐瞒得挺好嘛。”

一开始，拉蒙没注意到胡斯帝诺的话是冲着自己来的，但镇长说完后仍紧紧盯着自己，他才意识到，或许那句话是针对自己。

“隐瞒？什么事？”

胡斯帝诺微笑撇过头，指向一旁裹住阿德拉遗体的尸布。

“她是你女友这件事。”

这令拉蒙惊愕不已，他整个人结巴起来，着力辩解道：

“才不是……她……跟我……”

话还来不及说完，不知谁突然喊道：

“巡警来啦！”