镜中 1

天使之耳:交通警察之夜  作者:东野圭吾

“还有十天,对吧?已经等不及了吧?”见织田正埋头写报告,主任古川巡查部长一边往杯子里倒茶一边问。

织田抬起头,皱着眉头摇摇头说:“您别拿我开玩笑了。这阵子我整天在和婚礼会场、司仪以及搬家公司打交道,忙得焦头烂额。与其说已经等不及了,倒不如说真心希望快点儿结束。”

“你也就嘴上说说,其实心里不知道有多快活呢。”

“您饶了我吧。除了那堆麻烦事,还有新婚旅行的事要烦呢。”

“新婚旅行?真让人羡慕啊。”古川啜了一口茶,然后指了指贴在织田桌上的卡片式月历,“我记得你之前说要去夏威夷十天?看来最近警察的假期也多起来了嘛。”

“哪有多?我不过是把七天婚假和三天年假一起用上而已。”

“哦,不过你最好作好心理准备,估计这是你最后一次休这么长的假了。”古川邪气地笑着说。

织田不甘心地啧了一声:“现在连小学生都一周双休,我们当警察的都过劳了吧?应该让我们多休息。”

“那得先看看那些事故和案件能不能少发生。”

古川的话音刚落,一旁负责接收无线电信息的交通科的山下报告说:“主任,有事故。”

古川一听,立刻变了脸色。

织田也跟着站起身来。

“哪里?”古川问。

山下刚才收到的是县警总部发给交警指挥中心的无线电联络。

“E町的交叉路口,轿车与摩托相撞。”

“收到。”

织田与古川一起准备出警。

这时,桌上的电话铃响起,是交警指挥中心打来的出警命令。古川一边听令,一边做简要记录。

“织田,我说的没错吧?”刚坐进警车,古川就说,“如果日本真的变富强了,首先应该让我们多休息。但事实上,你看那些案件啦,事故啦,哪天减少过?”

“物质条件是不错了,但算不上‘富裕’?”

“没错。”

织田打开警灯,发动了警车。看了看时间,此时已是深夜一点半。织田心想,这么晚了居然还有事故,看来古川说得没错,以后真的别想有什么长假了。

事故现场位于一个有信号灯的交叉路口。两个方向各只有一条车道,限速时速四十公里。道路两旁建有加油站和低矮的小房子,即使在白天,车流量也不算大。

织田与古川到达事故现场时,出事的车辆已经被转移至附近加油站的空地上。轿车是一辆白色的日本国产车,摩托车似乎也是日本国产的,但没法当即判断车型,只知道是排量低于50cc的轻便摩托。

现场只剩下两个最先到达的巡警。救护人员已经离开,送骑摩托的年轻人去了医院。

“我们从伤者身上找到了碟片租赁店的会员证,上面有他家的电话,已经联系过家属,告诉他们医院的地址。”一名中年巡警报告情况。

“辛苦了。伤者伤势如何?”古川问。

“似乎是头部受到重创,我们到达的时候他已经躺在地上一动不动了。救护人员也没能唤醒他。”

“头部?莫非他没戴头盔?”

“确实没戴。”

在一旁听着的织田不由得咬紧了嘴唇。虽然《交通法》明文规定驾驶轻便摩托时也必须佩戴头盔,但还是有很多年轻人就是不遵守。

“这下麻烦了。本来我看现场没什么血迹,还以为没什么大事呢。”古川看着路面说。

“确实没什么外伤。”

“有目击者吗?”

“没有。毕竟都这么晚了。”

“那倒也是。”

众人听从古川的指令,开始进行现场勘查。事故发生的具体地点在一条道路的停车线附近。当时,行驶到此处的摩托刚准备停车,轿车就从左角位置冲了过来。

“怎么会有这种撞法?”古川瞪大了眼睛。

“去问问肇事者本人吧。”

织田走到肇事车辆旁,司机就坐在里面,垂着脑袋,双手抱头。织田轻轻敲了敲车窗玻璃,司机这才缓缓抬起头。他的年纪三十五六岁,脸颊凸起,给人一种精悍的感觉。

“我们有话问你。”

肇事司机打开车门下了车,走路的时候右脚有些瘸。

“你也受伤了?”织田问。

“不碍事,不用放在心上。”

织田特地留意了一下对方说话时的吐气,他之前怀疑可能是酒驾。但就直觉而言,织田并没有闻到什么酒味。

肇事司机说自己名叫中野文贵。织田觉得这个名字很耳熟。被问及工作单位时,中野有些吞吞吐吐,但还是告诉了织田,他就职于当地一家著名的化学公司——东西化学。

中野说当时他正准备在交叉口右转,因为信号灯由绿变黄,所以他有些心急。估计是加速太猛,车轮打滑,慌乱中他本想调整坐姿,却不料反而没能及时转动方向盘,结果就冲向了反方向的车道。

织田觉得中野的解释还算合理。

但在一旁检查路面的古川却心生疑惑:“这就奇怪了。”

“怎么了?”

“你看这路面的制动压印,看上去很浅啊。”

“确实。”

亲眼确认过制动压印后,织田扭头问中野:“你当时的车速多少?”

“我记得稍微有点超速……大概时速五十公里左右。”

“但在转弯前,你应该减速了吧?”古川在一旁问道。

中野不确定地摇摇头说:“我不记得了,毕竟发生得太突然……”

“啊?”古川用指尖挠挠自己的脸颊,像是在自言自语地说,“从地面的制动压印来看,转弯时候的速度应该不是很快啊。”

“都这么晚了,你本来打算去哪里?是不是有什么急事?”织田问。

中野有气无力地垂着头说:“我之前去了一个熟人那里,而事故发生在我回家的路上。我并没有什么急事……”中野说得很含糊。

拍完事故照片,请JAF把事故车辆拖走后,织田与古川把中野带回了警署。来到警署后,他们再一次让中野讲述了一遍事情的经过。他这次说的与第一遍说的并没什么太大的不同。他一再强调自己记不清了。一般而言,肇事者总会主张一些对自己有利的说法,但中野几乎没有任何辩解,只说当时绝对是绿灯。

因为中野没有家属,所以织田只能联系中野的上司。做完笔录,中野的上司来到了警署。

“中野,你没事吧?”一个身材高大、皮肤较黑的男人走进交通科,看起来比中野稍微年长几岁,“抱歉给你们添麻烦了。我叫高仓。”男人向织田与古川有礼地低头致意,然后递上名片。看到名片后,织田愣了一下,古川也感到意外地叫了声“噢!”

东西化学株式会社业务部劳务科田径队总教练

“啊!您就是那位马拉松选手高仓先生?”古川拿着名片,点着头张大了嘴说道。织田也想起来,这位高仓先生十年前曾是一位表现非常活跃的马拉松选手,还参加过奥运会。

“所以这位中野先生……就是中野文贵吧?”织田拍了一下手,“我记得你以前参加过一万米和马拉松比赛,当时隶属的是××食品公司……”

听织田提起自己那些当年勇,中野低下了头,却并非因为不好意思,而是因为惭愧。如果是在别的地方听到这些话,他一定会感到自豪。

“现在中野在我们队里当教练。”高仓说。

“真让人吃惊,我在这行干了这么久,还是第一次和名人打交道呢。”古川不由得笑了起来,但马上又恢复严肃的表情,表明自己的立场——别以为名人就可以有特殊对待——“抱歉这么晚把您叫来,我们先说一下事情的大致经过吧。这边请。”

几个人在会客室的桌边坐下,织田和古川向高仓大致介绍了一下事故经过。得知明显是中野的责任后,高仓的眼神中也蒙上了一层阴霾。

“这样啊,真是糟糕。其实今晚是我派他去见一位大学老师,那位老师研究的是运动生理学,我们想请他对我们的训练提一些专业意见。因为那位老师白天总是很忙,实在没时间,所以只能夜里派人去向他请教。没想到,深夜开车居然这么危险。”高仓耷拉着肩膀,语气就像在说他自己应该承担间接责任一样。中野则在一旁缩成一团,一言不发。

保险起见,织田向中野问起他前去的大学和见到的老师的名字。中野似乎很在意高仓的意见,迟迟不予回答。

“中野一定是在担心,怕给那位老师造成不必要的麻烦。”高仓替中野解释说。

织田连连摆手说:“我们保证不会。”

“是吗?那我来回答吧,是——”

高仓所说的是当地的一所国立大学,中野见的是那所大学的丸山副教授。

中野在一旁担心地看着高仓。高仓对中野点点头,似乎在安慰他说:没事的。

“我们只会例行公事地问一下。希望你们能理解,这是我们工作的一部分。”古川的表情没有刚才那么严肃了。

“对方的伤势如何?”高仓颇为担心地问道。

古川摇摇头说:“还没收到消息。过会儿我们会去医院。”

“我们是不是也该过去?”

“我觉得今天已经太晚,你们不用去了。万一真有什么事,我们会联系你们的。”

“那就有劳你们了。”高仓低下头,表情僵硬,他心里很明白“万一”指的是什么事。

上一章:11 下一章:2
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来天使之耳:交通警察之夜告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧