|
||||
现在无凶之夜 作者:东野圭吾 |
||||
|
前门传来了声音。我以为是正树或是创介回来了,但很快就觉得有些不对劲。我站起来,把耳朵贴在客厅的门上偷听外面的动静。 “……是的,好像是想采访我先生。” 夫人的声音传来,我的心突然沉了一下。看样子,来者是安藤由纪子的哥哥。可他不是说会打电话来吗? “采访啊?那由纪子来过府上吧?” “不清楚……我先生最近接待的客人比较多,所以我也不太记得那是什么时候的事了” “也不会很久。大概一个星期前吧。” “这样的话,我就得问问我先生了。” 她的这个回答实在有些冒险。要是创介正好此时回来可就糟糕了,因为我们都还没有商量好具体细节。 “您先生在家吗?如果在家,请务必让我见一面。” 安藤语速不快,但大有不达目的不罢休的意思。这种人,是最麻烦的。我轻轻咂舌。雅美看到我这样,也一脸担忧地走了过来。 “还没回来呢……他说今天要比较晚回来。” “是吗?可真是不巧。那家里有其他人在吗?” “我儿子去工作了,也还没回来。” “哦,这么晚了还没回来啊。” 安藤话音未落,我就听到了一阵开门的声音。完蛋……我不由得撇了撇嘴。是隆夫从厕所里出来了。他根本不具备随机应变的能力。 “哎呀,您儿子在家呢?” 一个兴奋的声音传来。我几乎可以想象到时枝夫人此刻的表情。隆夫那个白痴,估计都快哭出来了吧。 “这是我的二儿子,出去工作的是我的大儿子。之前我就问过这孩子,他说并不认识安藤由纪子。” “是吗……那可以请他看一下照片吗?就是这个女孩……” 安藤话还没说完,外面就传来了有人跑上楼梯的声音。“隆夫。”夫人在后面喊了一声。那个白痴居然跑了。 “不好意思啊,他有点怕生。” 他都上高中了。开什么玩笑? “没关系的,是我长得比较凶,让他害怕了吧。” 夫人沉默不语,估计她此时也只能苦笑了吧。 我则躲在屋里忐忑不安。万一创介这会儿回来,可不就正好撞在枪口上了吗? “那我就改日再来。” 安藤似乎终于起身了。 “真是不好意思啊。” “打扰您了。” 关门,落锁,走廊里的脚步声越来越清晰。夫人打开了客厅的门,看到站在门口的我和雅美时,吓得微微叫了一声。 “安藤回去了吧?” 夫人重重地叹了口气后,瘫倒在沙发上。 安藤离开五分钟后,正树回来了,又过了十分钟,创介按响了门铃。差点就功亏一篑了。 除了隆夫之外,所有人都坐在客厅里思考应对之策,也都认为此事不容乐观。或者应该说,是我们之前预估得太过乐观了一些。 事发三天后,我向岸田夫妇报告了我的调查结果。从安藤由纪子的人际关系网络来看,她与岸田家并无直接交集。基于这一报告结果,我们决定——所有人都要假装根本不认识安藤由纪子。 但现在看来,我们必须改变做法了。 “也就是说,你没调查清楚吧?” 正树这话,听得我真想给他一拳,但我也只能默默地点了点头。 “这怎么能怪他?他总不能到人家房间里搜吧,忽略了通讯录也情有可原啊。”创介松了松领带说道,“但更重要的事情在于,除了通讯录外,她还有没有什么其他与我们家有瓜葛的东西。如果还有,我们可就危险了。” “这一点我觉得大可不必担心。” 对此,我很有信心。“她的交际圈与您家不存在任何联系,如果她还有别的与您家有关的东西,今天安藤理应当会拿出来才对。” “那就好。” 创介点燃一支香烟,用力吸了一口,接着朝天花板喷出乳白色的烟雾。雅美轻轻咳嗽了一声。 “我觉得‘她想采访我’这种说辞很不错。”创介说道,“最近,的确有许多人提出想采访我。那么,该说我和她见过,还是没见过呢?” “尽量不要说得太明确,先看看对方的反应再说。总之,要尽快探明对方手里的证据,这样我们才能见招拆招。” “好,我试试看。正树,如果安藤跑去找你,你就说自己什么都不知道。明白吗?” “我知道。”正树没好气地应道。 创介在我和雅美的脸上来回看了一眼后又坐回了沙发上。 “再次恳请二位不要出卖我们。没有你们的帮助,我们可就完了。而且,虽然这么说有些难听,但其实你们已经是我们的共犯了。” “我知道。”我回答道,雅美也在我旁边点了点头。 次日晚上,我到达岸田家门口后,突然有人从后面拍了拍我的肩膀。转身一看,是个脸色灰暗的男人,个头不高,身材瘦削,看起来应该是三十岁出头的年纪,脸颊凹陷,眼睛十分有神,让我不由得联想到了猴子的头骨。一看到这个长相阴暗的男人,我就本能地觉得他应该是安藤和夫。 “你是这家公子的老师吧?” 或许他已经努力微笑了,但在我看来顶多只是歪了歪嘴角。 “是的……你是谁?” “我叫安藤。听说你每天晚上都会来这里,对吧?” “嗯……” 安藤呵呵一笑。 “附近的邻居告诉我,岸田先生家的家庭教师每晚都会来,而且还不止一个人。” 这让我生出了一种不好的预感。这个男人已经开始调查出入岸田家的人了。他为何要紧盯着这一家人? “除我之外,还有一个女老师。” 我说完,安藤又露出了一个令人作呕的笑容。 “对,我听说了。不过找你也一样。我有件事想问问你。” “我没有时间。” “没事,我不会耽误你太久的。” 安藤说着,将手伸进了西装的口袋。那套西装皱巴巴的,看起来应该很廉价。裤子和上衣的面料也不一样,肯定是买的断码打折促销品吧。 只见他掏出了一张照片,照片上正是面无表情的安藤由纪子。 “这是我妹妹,她失踪了。你见过她吗?” “我怎么会知道你妹妹在哪儿?你到底是谁?” 安藤听完只是笑笑,并没有回答我的问题。 相反,他接着这样说道:“我打听过了,她上星期来过这里,所以我才觉得你也许见过她。” “她上星期来过这里?谁说的?” “谁说的不重要,还是你觉得有人这么说很奇怪?” 安藤的眼睛向上翻着,看得我一阵恶心。 “那倒没有。不过我没见过这个女孩。” 说了一声“告辞”后,我就走进了岸田家的院门。走到玄关时回头一看,那人已经不见了。 所幸玄关的门没有上锁,我直接开门走了进去。正好,雅美也从二楼下来了。 “别出去。”我对她说,“安藤在外面。我刚刚被他给叫住了。” 似乎是听到了我的声音,时枝夫人一脸担忧地从里面走了出来。 “问你什么了?” “给我看了由纪子的照片,问我有没有见过她。” 接着,我将刚刚发生的事一五一十地说了一遍。夫人听完,脸色变得更加苍白了。 “他怎么就盯着我们不放呢?” “我也不知道,难道是已经掌握了什么线索?” 我刚说完,就听到了开门声。是创介回来了。 “你们怎么都在这里?是发生什么事了吗?”创介一边脱鞋子,一边诧异地问道。 我正打算说明情况,门铃突然响了。夫人按下了墙上的对讲机按钮。 “哪位?” 小小的扩音器里传来了声音。“我是安藤。屡次登门叨扰,真是抱歉。” 夫人惊恐地看着我们。看样子,安藤刚刚一直在外面等创介回来。 “算了,让他进来吧。”创介咬了咬牙说道,“总是避而不见,反而会让他起疑心。我亲口告诉他,我跟那个叫安藤由纪子的女人没有任何关系。” 夫人点点头,将安藤请了进来。 “他知道安藤由纪子会来这里。”我赶紧对创介提醒道,“一会儿千万别说错了。” “好。” 看到他点头后,我和雅美就上了二楼。片刻后,玄关的门被打开,安藤和夫走了进来。夫人带着他来到客厅,过了一会儿,换好衣服的创介也走了进来。我和雅美蹑手蹑脚地走下楼梯,像昨天一样把耳朵贴在门上偷听。 “我妹妹五年前离开家后,就很少回去了。这次我本打算来看看她过得怎么样,结果一连等了好几天都没有看到她回去。我原以为她是去旅行了,可是屋里的摆设完全不像要出远门的样子。所以我很担心,就到处打听她的下落。” “那确实让人担心啊。”创介故作担心道。 “我对最近调查到的所有结果进行了一个总结,大概是这样的。” 安藤说到这里停顿了一下,可能在掏笔记本吧。 “首先是上个星期一的晚上,住在我妹妹隔壁的一个上班族女孩曾见过她从外面回家。只不过她们平时就没什么交往,所以彼此也没有交谈。住在隔壁却互相不认识,城里人还真是冷漠啊。” “现在所有人都是这样啊。”创介附和道,他好像已经有点不耐烦了。 安藤继续说道:“也就是说,就目前掌握到的情况来看,隔壁的上班族女孩应该是最后一个见过她的人。另外,妹妹家门口的报箱内的报纸都塞不下了,已经堆到门缝上了。最早的那一份是上个星期三的早报。也就是,我妹妹至少从上个星期三的早上开始,就没有回去过了。对吧?” “是的。” “她在星期一的晚上回去过,但从星期三早上开始就没有回去过了。照这么看,她应该是星期二出门后就再也没有回去过了。当然,从前也不是没有发生过类似的事情。只不过她这次离家的时间实在是太长了。” 一阵沉默。或许,创介正在抽烟,而安藤正在看着他。 “我听说,我妹妹曾提出想采访您?”安藤问道。 “是的,她说过。” “那你们见过面了吗?” “啊,这个嘛。”创介清了清喉咙说道。这个反应太不自然了。 “我们的确约了见面,只不过还没确定具体时间。” “哎,这就奇怪了。”安藤的声音有些含糊不清,“我在妹妹的桌上看到了一张便笺,上面写着她会在星期二来您家拜访。难道不是采访的事?” 便签?这不可能!我差点叫出声。我与雅美对视了一眼。显然,她也完全不相信。 “……还有那种东西啊?” 创介的语气有些狼狈,也不知道安藤看到这一幕会有何想法。 “是的。所以我才一直叨扰您。” “这样啊?那可能……可能是那样。” “是什么?” “她问过我哪天采访比较方便。我好像说过星期二也许有时间。可能令妹就是因为这个,才定了星期二过来。” “也就是说,你们并没有确定时间?” 安藤似乎对创介这种牵强的理由有所怀疑了。 “是的,当然。”创介坚定地说道。 谈话暂停了片刻。但我能听到似乎有人在自言自语,应该是安藤在嘀咕着什么吧。创介则一直没有说话。 “那请允许我最后再问一个问题,上个星期二,府上都有谁在家?” 安藤又问了一个奇怪的问题。 “有谁在家?为什么要这么问?” “哦,倒也没什么特别的意思。嗯,应该有您和您的夫人……” “还有犬子和他的家庭教师。” “哦,这样啊。令公子和两位家庭教师也在家,是吧?一位男老师,一位女老师。” “是的。” “我明白了,那我就先告辞了。” 我听到了沙发挪动的声音。安藤似乎站起来了。我和雅美赶紧离开门口,飞快地跑上二楼。 “您回答得没问题。”安藤离开后,我这么对创介说道。 “他应该没有安藤由纪子来过这里的明确证据。所以您说她没来过,是非常正确的决定。” “当时我除了这么说,也没有别的办法了。”创介说道,脸上写满了不耐烦,“不过,听到便签的事情时,我还是吓了一大跳。也不知道到底是怎么回事。” “也许是安藤在故意唬人?”雅美在我和创介的脸上来回看了看。 “我觉得不无可能。”我答道,“即便如此,或许状况也没有多大的差别。既然想唬人,就证明安藤已经起了很大的疑心。” “不管怎么说,至少可以肯定对方已经盯上我们家了。” 创介咬着下唇。看到丈夫愁容满面,时枝夫人也绝望地低下了头。 “暂时还不用这么悲观。”我说,“他目前还没有掌握任何确定性的证据。” “是的。” 一旁的雅美也点了点头。“现在还没有任何事发生。只是有个女人失踪了而已……只要尸体不被找到,情况就不会有任何变化。” “是啊,只要尸体不被找到。” 我的语气也十分坚定。 |
||||
| 上一章:夜晚 | 下一章:夜晚 | |||
|
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |