|
||||
37银河帝国 作者:艾萨克·阿西莫夫 |
||||
“坦白说,”铎丝悄声道,“我几乎无法相信自己还在川陀。” “那么,我想你是从未见过像这样的景观?”谢顿说。 “我来到川陀只不过两年,大多时间都待在大学里,所以我不算是个环球旅客。然而,我还是去过一些地方,听说过一些风土民情。但我从未见过或听过像这样的──这样的千篇一律。” 日主稳当地驾车前进,一点也没有急着赶路。路上还有些同样类似货车的车辆,坐在驾驶座的人一律寸发不生。在光线照耀下,他们的光头闪闪发亮。 道路两旁有些朴实无华的三层楼建筑,所有的线条皆以直角相交,每一个角落都是灰色。 “死气沉沉,”铎丝夸张地说,“真是死气沉沉。” “平等主义。”谢顿轻声说道,“据我猜想,没有一个兄弟能声称在任何方面比任何人更有特权。” 沿途的人行道上有许多行人。但是不见任何活动回廊的踪迹,附近也听不到任何捷运的声音。 铎丝说:“我猜穿灰色的是女性。” “很难判断。”谢顿说,“长袍遮掩了一切,而且每个光头看来都一样。” “穿灰色的总是成双成对,否则就和一个穿白色的在一起。穿白色的可以单独行走,而且日主也是一身白色。” “你也许说对了。”谢顿提高音量说道,“日主,我感到好奇……” “你若是好奇,就随便问吧,不过我绝无回答的义务。” “我们似乎正在经过一个住宅区。没有任何商用建筑,或是工业区的迹象……” “我们是个纯粹的农业社会。你从哪里来,怎么会不晓得?” “你知道我是外星人士,”谢顿硬生生地说,“我来川陀只不过两个月。” “够长了。” “但你们如果是个农业社会,日主,我们怎么也没经过任何农场呢?” “都在较低的层级。”日主简短答道。 “那么,麦曲生的这一层整个是住宅区吗?” “还有其他几层也是。我们就是你见到的这个样子:每位兄弟和他的家人都住在同等的寓所,每个支族都住在同等的社区,大家都有同样的地面车,所有的兄弟都自己驾驶。没有任何奴仆,也没有人靠他人的劳力享清福。此外,更没有人能觉得高人一等。” 谢顿冲着铎丝扬了扬被遮起的眉毛,又说:“但是有些人穿白袍,有些则穿灰袍。” “那是因为有些是兄弟,而有些是姐妹。” “我们呢?” “你是一名外族男子,一位客人。你和你的──”他顿了一下,“同伴不会受到麦曲生生活方式的任何束缚。然而,你还是得穿一件白袍,而你的同伴得穿一件灰的。你们将住在特别的客房,但它和我们的寓所一模一样。” “众生平等似乎是个迷人的理想,可是随着人口的增加,又会发生什么情形呢?是不是将大饼切成许多小块?” “人口绝不会增加。那样一来,我们就必须争取更多土地,周围的外族人不会允许这种事情;而若不然,我们的生活方式便会打折扣。” “可是万一……”谢顿的话只讲了一半。 日主将他的话打断。“够了,外族男子谢顿。我提醒过你,我没有义务回答你的问题。我们的任务,我们对我们的朋友──外族男子夫铭所做的承诺,是只要你不侵犯我们的生活方式,我们便会尽力保障你的安全。我们会做到这一点,不过仅止于此。好奇心可以有,但你若是纠缠不休,我们的耐性很快会被磨光。” 他的语调透出不容对方再开口的意思,令谢顿又急又气。夫铭虽然帮了那么大的忙,却显然将重点本末倒置。 谢顿寻求的不是安全,至少不仅是安全而已。他还需要寻找线索,要是得不到,他就不能──也不会──待在此地。 |
||||
上一章:36 | 下一章:38 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |