|
||||
——佐藤——一首小夜曲 作者:伊坂幸太郎 |
||||
佐藤骑着自行车赶往织田的公寓。他依然不敢相信重量级拳击冠军会到织田家来,还警惕地想过,也许这只是织田一真瞎说的豪言壮语,搞不好去了才发现他在说大话。可是,织田由美没理由跟着一起说谎。听说冠军晚上就要走了,于是佐藤用苦肉计请了早退的假。他说要去医院,科长露骨地瞪着他,敏锐地说了句:“doubt(可疑)。”还说,“你也不想点更有趣的借口。没办法,喝酒的日子就改天吧。” 他应该没跟课长约好要去喝酒,课长却是一副理所应当的口吻,跟平常一样。 自行车的车筐里装着用来签名的彩纸。 经过公园时,他决定去趟厕所。他感到隐隐有些尿意,而且,要是待会儿在冠军面前突然说要去厕所,未免太失礼。他停下自行车,走进公园一角的厕所,解决了生理问题。 从那间水泥小屋出来后,天色似乎比刚才刚进公园时更暗了一些。 就在这时,他听到了人的动静和小小的骚动声。厕所再往里的地方长了很多树,让他难以看清,但他看到那里有人影。他们穿着校服,可以看出应该是初中生。佐藤呆看着,觉得思春期的少年聚在一起,似乎有些不太平。当他看到其中一人被撞出很远,摔了个屁墩儿时,终于惊慌地发现真的有些不妙。佐藤战战兢兢地接近他们,像接近小型食肉兽群一样。 虽然“君子不近危”的念头在他的脑海中一闪而过,但他还是觉得不能就这么走掉。他们明显是在欺负人或是打群架,待会儿见到冠军时自己能说“我装作没看见来着”吗?不,不能。况且,我是个君子吗?不,不是。 穿着校服的少年中,有一个个头很高,搞不好比佐藤还要高,剩下的三人都很矮。那个坐在地上、正要起身的少年身材纤瘦,头发很长,长了一张容易被误认为是女生的俊美脸庞。 四对一中的一,也就是从地上爬起身的少年,朝身边的对手挥了一拳,却扑了个空。 其他人都齐声大笑,使佐藤感到义愤填膺。他“喂!”地喊了一声,并抱着“爱怎样就怎样吧”的心情大步向前。脚踩到了地上的树枝,发出噼啪声。那仿佛在为大地按摩一般的声音令他感到愉悦,这足够吓到这些少年了。 他们一脸“被大人发现了”的表情。 “你们几个,是哪个学校的?”上初中时被其他学校的不良少年问的话,时隔十多年后从佐藤自己的嘴里说了出来。 “我们只是在玩游戏。”高个子少年说道。 装得也太假了,佐藤一边惊讶地想着,一边问倒下的少年:“玩游戏?是吗?”但对方没有回答,只是喘着粗气,看着佐藤。 周围的少年都忍不住发笑,那时的佐藤还不知道原因。 又说了几句后,少年们离开了。佐藤看向剩下的那名少年,问:“没事吧?”对方却只是默默地摇了摇头。 “那些人是什么人?和你上同一所学校?” 少年瞪了佐藤一眼,突然转身,想离开。 “到底是怎么回事?”佐藤忍不住生气了,却发现少年的侧脸上有血。在看出那血是从鼻子里出来的之后,他叫住了少年。 “等一下。”佐藤对绷着脸站在原地的少年说,“你流鼻血了,休息一下比较好。”但少年还是作势要走,于是他只好一边说着“鼻血、鼻血”,一边掏出面巾纸追了上去。我到底是这个少年的什么人啊?他有些震惊地想着,又说出:“你的外套会脏的。” 少年终于停下了脚步,用手摸了摸鼻子,发现了鼻血。佐藤把纸巾递给他,让他坐下。“头微微向下,按住鼻子就行了。” 佐藤此时终于意识到和织田一真约好的时间已过,有些慌张起来,于是给织田打了通电话,说明了情况。结果织田一真说:“我过去看看,好像挺有趣的。” “哪里有趣了,而且你要是来了,这个少年肯定会更不知所措啊。”佐藤刚说完,那边已擅自挂断了电话。 就在止住了鼻血的少年既没有道歉也没有打招呼便打算抽身离去时,织田一真赶到了。织田一真背后还站着个身材魁梧、一看就十分强壮的男人,吓得佐藤瞠目结舌。 “这是什么人?”他先是目瞪口呆,之后立刻意识到,“啊,就是他啊。” 那个少年也因大块头的登场而瞪圆了眼睛,之后用责怪的眼神看向佐藤,好像在问“你为什么叫来了这种人?”。 “这可是世界冠军啊。”佐藤激动地对少年说。他和冠军也是第一次见面,不知该如何是好,总之先伸出双手与对方握了手,并说道:“啊,我叫佐藤。” “这就是那个被欺负的少年啊。”织田一真说道。 “我听说有初中生打架斗殴,觉得有些担心,就跟过来看看。”冠军一边摸着头一边看向四周。 “没到打架斗殴的份儿上。”佐藤可以想象,织田大概添油加醋了一番,“而且那四人组已经不在了。” 如果他们还在这里时,小野冠军出现了,他们会是怎样的反应呢?佐藤很想知道。 另一方面,这位大格斗家竟然会用“僕”[日语里男性称呼自己的方式有“俺”、“僕”、“自分”、“私”等,其中“僕”相对来说比较温和、有礼貌。小野在称呼自己时用了“僕”。]来称呼自己,也令佐藤吓了一跳。他想起电视和杂志上都曾说,小野是世界上第一谦虚的冠军。 “喂,你。你是一直被他们欺负吗?”织田轻轻碰了碰少年的肩膀。 “跟你无关。”少年动了动身体。佐藤意识到,这是他第一次听到少年的声音。 “吵死了,跟我有没有关系又没关系。”织田一真自信满满地说着莫名其妙的话,“跟大叔聊聊,虽然我也没什么能帮你的。” “瞎起什么哄。”少年怒目而视。 “没错。我虽然没有骨气,却天生爱看戏[骨气的原文是“根性”和“野次馬根性”(爱跟着起哄)词尾一致,织田想借这两个词重复的部分玩文字游戏。]。” “织田,不是只要装出一副很了不起的口吻就能蒙混过关的。”佐藤说道。 听后小野笑了笑,随后说:“啊,你就是刚才那个……”他指向那个初中生。 “你认识他吗?” “啊,他就是那个无视冠军的初中生啊。”织田一真仿佛知道了事情的原委,拍了一下手,“我还想着居然有敢无视别人的初中生,真是令人不快。没想到确实是个令人不快的人啊。” 就在这时,一阵慌张的脚步声传来,一个穿着制服的女高中生出现在众人面前。她脸色大变,一边走向少年一边厉声喝道:“喂,你去哪儿了?我很担心啊。”看起来像是匆忙跑过来的,上气不接下气,似乎有些痛苦。 少年一脸不快,却又显得有些害羞。佐藤能猜想到他们的关系。“他是你弟弟?” 女高中生这才意识到佐藤等人,以及那位散发出特殊存在感的巨型男人的存在,“哎呀”了一声。 之后佐藤说明了自己目击的事件的经过。 “果然是这样。”女高中生噘着嘴对少年说道,“我就觉得你的同学一定会对你做什么。你肯定对他们的态度很恶劣吧?” “没错。”织田一真插嘴说道,“你弟弟的态度太恶劣了。居然对我们,对我们这些人生的长辈不说敬语。就连冠军向他问路都被他无视了。” “啊,真是抱歉。”女高中生突然变得十分恭敬,向他们鞠了一躬。她的头发颜色偏茶色,感觉不是天生的发色,更像是为了赶时髦染的。不,比起为了赶时髦,又更像是为了强调自我而染的。“我弟弟的耳朵不太好。”她解释道。 “耳朵?”佐藤惊讶地反问,不过似乎马上想通了。少年那仿佛无视周遭人言语的冷淡态度,原来是因为声音并没有传到他的耳中。 “上小学低年级的时候,他的耳朵突然听不见了。现在带着助听器,勉强能听到一些。” “虽然耳朵不好,但长得还不错啊。”织田一真的语气还是一如既往的随便。 “确实很帅。”佐藤也附和道。 “是吧?”女高中生骄傲地答道。 “我要回去。”低着头的少年抬起头说道。 女高中生一边歪着头问“没事吧”,一边用右手摸了摸自己的左肩,又摸了摸自己的右肩。“嗯。”少年虽然歪过了头,却乖乖地小声回答,“我没事。”并跟女高中生一样,用手拍了拍自己的左肩和右肩。 他看起来像是无意识间做出这个动作的,佐藤不由得问道:“这是什么标志吗?” “啊——这是手语。”女高中生回答,“是‘没事’的意思。我弟弟虽然也不是完全听不见,而且能说点儿话,但还是用手语比较容易沟通。” 织田一真“哦”了一声,似乎觉得十分有趣,也模仿他们敲了敲左肩,又敲了敲右肩。说话时,如果句尾语调上扬,就表示是疑问句。然而在手语中,疑问句和陈述句似乎一样,只能通过表情和歪头来向对方询问“没事吧”? “话说回来,您是谁啊?”女高中生从刚才开始就很在意,看起来终于忍耐不住了,冲着小野问道,“摔跤选手?” “差一点儿。”冠军小野微笑着说道。 “你不知道吗?他是小野啊,温斯顿·小野。日本第一个重量级世界冠军。”织田一真滔滔不绝地说道。随后又好像被透明的拳头打到了一样,后退了几步,感叹道:“啊?真不知道?你在学校里都学了些什么啊?” 随后织田一真开始极力强调小野是个多么厉害的拳击手,并把下下个月月末就要迎来卫冕战的事,以及小野会出现在仙台的这里是件多么值得感激的事都说了一遍。也许是他的热情演说起到了效果,女高中生感动地“哇”了一声,双眼放光地说“好厉害”。少年虽然仍是一脸不高兴,但看向小野的目光中也流露出几分尊敬。 “是这样啊?真厉害。比赛请加油啊。”女高中生像一个对小野崇拜已久的铁杆拳击迷一样说道,“我一定会在电视前为你加油的。” “你也和他握个手,怎么样?”佐藤对少年说道。他并不觉得这能给他带来勇气,或能帮他解决和朋友之间的问题,只是觉得机会难得。 长相清秀的少年虽然气质成熟,但到底还是个初中生,与世界冠军见面时还是抑制不住兴奋,马上害羞地伸出了右手。然而不知为何,飞快地握住了他的手的人竟然是织田一真。佐藤忍不住说道:“你在搞什么?” “是啦。”织田一真一脸骄傲,仿佛一切都是理所当然,还摇了摇握住的初中生的手。 “没关系吗?你的同学恐怕早晚还会像今天一样围住你吧?”佐藤对少年说道,“不能跟老师说吗?” “说过了。”女高中生回答,“但是那群小鬼都是背着老师做的。” “你不也是个小鬼吗?”织田一真立刻指出。女高中生瞪了他一眼。 这时少年小声咕哝了一句。“反正我也听不见。” 佐藤感受到这是少年心里真实的痛苦,是他所流露出的心声。此时连四周的树木仿佛都在一边聆听一边说着“嗯嗯,我们明白”。 “即使听不见,也有可以做的事。你想不想当个拳击手?”说这话的是冠军。他挺了挺胸,随后摆出准备战斗的姿势。 佐藤看着那过于流畅美丽的动作,起了一身鸡皮疙瘩。 织田一真弯下腰,从地上捡起一根树枝。“听好了,我教你个好方法。下次再有人欺负你,你就慢慢拿起树枝之类的东西。”他一边说,一边用手攥住树枝的两端。 “织田,你要干什么?” “你要用你的愤怒把它折成两段。只要把手边的木棒折断,再大叫两声,就能起到威慑的作用。”织田一真开始用力,然而木棒似乎比看起来的要坚固得多,他脸都红了,木棒依旧纹丝不动。“就像这样。”他重来了好几次,却还是折不断,最终只好把木棒递给冠军,说道:“冠军,拜托了。” 小野边笑边把木棒递向少年,问:“折得断吗?” 少年似乎对比试力量很有兴趣,他拿过木棒,用力地吐了口气,手上使起劲来。然而还是折不断。女高中生和佐藤也相继挑战,都以失败告终。最终小野轻而易举地就把树枝折成了两段,获得了众人的掌声。 “那个……”分别时,少年说道,“比赛,加油。” “交给我吧。” “怎么是你在回答啊?” |
||||
上一章:——织田由美—— | 下一章:——织田美绪—— |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |