1967年11月7日

汉克·罗伯茨刚满二十七岁，自营一家建筑公司。今天早上，他和留着长发的伙伴特拉维斯刚刚启动了一项新任务。黄色的大型推土机隆隆作响，把第一街上特雷德古德家旧址旁边的空地翻起来。他们准备给浸信会教堂添一座红砖附属建筑。

特拉维斯今天上午抽了两支大麻烟。他四处走动，用靴子踢着地面，不由得喃喃自语起来。

“嘿，兄弟，瞧瞧这个破玩意。这东西很沉、很恶心，兄弟……”

很快，汉克停下推土机，跳下来吃午饭。特拉维斯叫住他：“喂，兄弟，瞧瞧这些破玩意！”

汉克走过去，看着自己刚翻过的地。地上全是鱼头，一排排细小锋利的牙齿清晰可辨，还有干枯的猪头和鸡头，当年它们是别人的盘中餐，如今吃饭的人早已被人遗忘。

汉克是个乡下小伙，对地里挖出的骨头见惯不怪。他淡淡地瞅了一眼，说：“是啊，瞧。”

他走回原地坐下，打开黑色的锡制午餐桶，吃起了自带的四个三明治。特拉维斯依旧对挖出来的东西惊奇不已，继续四处翻找。他脚下不断地踢到头骨、牙齿和长短不一的断骨。“天哪！这些玩意足有成百上千个！他们在干什么？”

“我他妈怎么知道？”

“妈的，兄弟，这太诡异了。”

汉克觉得厌烦，大声喊道：“只是几个猪头罢了，妈的！别在我面前阴阳怪气！”

特拉维斯踢到了什么东西，突然停住脚步。过了一会儿，他语气古怪地叫道：“嘿，汉克。”

“怎么了？”

“你听说过长着玻璃眼的猪吗？”

汉克起身走过去细看究竟。“好吧，”他说，“真是活见鬼了。”