|
||||
7再见了,忍老师 作者:东野圭吾 |
||||
田中铁平和原田郁夫相约早上六点在公园见面。两人都骑了自行车。他们把车骑到忍的公寓,将自行车停好后,再步行去公园。他们这样做,已经是第三天了。 “这样真的有用吗?”原田低着头边走边问,不过他并没有垂头丧气。 田中也低着头。“我也不知道,但总比什么都不做强。如果找到了,我们可就掌握了重大线索。” “不过话说回来,我从没想过,都是中学生了,还要找狗屎。” “嗯,同感。” “不好意思啊,田中,让你陪着我干这种事。” “别这么说。对了,阿姨怎么样了?振作起来了吗?” “她那种性格,怎么可能一直闷闷不乐想不开?只是我爸爸很消沉,若本的医药费都得由我家来承担。” “唉,那可真够呛啊。” “不过,若本没有家人,因此没有人来争论不休。这是唯一值得宽慰的了。” “是啊,这也算是一种幸运吧。” 他们俩和前两天一样,一边走一边检查着道路的每一个角落。就像原田说的,他们在找狗屎。 新藤说,凶手把自己养的狗带到忍家门口的可能性不大,应该是凶手从哪儿捡了狗屎再放到她家门口的。也就是说,在忍的公寓附近,肯定有能捡到狗屎的地方。 “这么认真地找才发现,狗屎也挺难找的。”田中说。 “不想找的时候,倒总能看到。” “而且一不留神就会踩到。” “田中,你以前就踩过狗屎。” “嗯,当时朋友一整天都不敢靠近我——今天去那边看看吧?” 他们选择了一条和昨天不同的路线。虽然是清晨,还是时不时有车子穿过马路。 “交通事故真可怕,这次我切身地体会到了。”原田的声音听上去很消沉。 “怎么连你也这么气馁啊。” “嗯,我知道了,我一定要打起精神来。田中,给我讲几个笑话吧。” “突然让我讲笑话,我也讲不出来啊。嗯……这个怎么样——有一天,一个大阪男人和他从乡下来的朋友进了一家咖啡店,大阪男人向服务员点了柠汽。” “嗯。” “朋友听后,问他柠汽是什么。他回答说是柠檬汽水,在大阪,人们都喜欢用简称。朋友想要奶油苏打水,以为必须用简称,于是对服务员说‘请给我大便[日语中,“奶油苏打水”写作“クリーム·ソーダ”,缩写后为“クソ”,意为“大便”]’。结果,服务员不慌不忙地端来了咖喱饭。怎么样,有趣吗?” 原田笑了,但表情复杂,五官都有点扭曲了。“如果是平时,我也许会哈哈大笑,但现在听到大便的笑话,实在笑不出来。” “这样啊,选错素材了。”田中陷入沉思。 “喂,那个是不是?”原田突然说道。 在几米外的一个塑料桶旁,有一堆圆圆的狗屎。两个人仔细观察后,按响了塑料桶主人家的门铃。开门的是一个看起来年过四十的阿姨。 “那个,您好,我们是北生野中学的学生。请问可不可以协助我们做一下课外研究?只要回答几个问题就好。”田中说出事先准备好的谎言。 大人一般对中学生的课外研究很宽容。这位阿姨回应道:“什么问题呢?” “我们的课题是维持街道整洁的方法,所以现在正在调查狗屎……粪便污染。我们经过这里时,看到您家的塑料桶旁有狗的粪便。” “啊,今天又有了吗?”阿姨冲出家门,看到狗屎后皱起了眉头,“真是的,每天都这样。虽然我有时候会看着,但稍不注意就又有了。太气人了!” “每天都有吗?”原田问。 “几乎每天都有,真希望有人能解决解决。前两天没了,我还挺开心的。” “哎,前两天?具体是什么时候?”原田趁势追问。 阿姨歪着头想了想,给出了回答。没错,和忍家门口出现狗屎的日期一致。 “太好了!”田中喊道。 阿姨吓得眼睛都瞪圆了。 |
||||
上一章:6 | 下一章:8 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |