|
||||
戒指阵雨中的车站 作者:川端康成 |
||||
清贫的法律系大学生带着翻译工作来到了山中温泉浴场。 从城里来的三个艺伎用团扇遮脸,在林中小亭子里睡午觉。 他从林子尽头的台阶上,下到了溪流那边。一块大岩石把溪水劈成两半,蜻蜓一群群飞在上空。 一位少女裸体站在温泉浴池边上。溪水穿过岩石涌流而来。 他心里想,她大概是十一二岁吧。他无所顾忌地将脱下来的浴衣扔在河滩上,将身子沉在少女脚边的温泉水里。 似乎闲极无聊的少女,全身泛起蔷薇色,红润的脸做出一副魅人的亲近模样。她微笑了。一睹她的身躯,就明白她是艺伎人家的孩子。她的身体透出一种病态的美,让人很快地感到未来将会给男人官能的享受。 他露出惊讶的神色,他的感觉像扇子似的展开了。 少女忽然举起左手,轻声地说: “哎哟,都忘了把它脱下来,就这样戴着下水了。” 他顺着她迷人的声音,情不自禁地抬头望了望少女的手。 “小东西!” 这一瞬间,与其说他怨恨自己不知不觉上了少女的圈套,不如说他心头涌上了一股强烈的厌恶感。 原来她是想让他看戒指——她进温泉时,戒指有没有脱下来,他并不知道,但是中了小孩的计谋则是很明显的。 他露出了一副连自己也想象不到的不悦神色。少女涨红着脸抚弄着戒指。他苦笑地掩饰自己的稚气,若无其事地说: “这是只好戒指啊。让我瞧瞧!” “是蛋白石呢。” 果然,她神采飞扬地说罢,就在浴池边上蹲了下来。她刚将戴着戒指的一只手向他伸去,一个踉跄,就势将另一只手搭在他的肩上了。 “蛋白石?” 从她的声音中,他感到她相当早熟,所以重复了一句。 “嗯。我的手指很纤细。戒指是请人用金特制的。不过,人家说宝石太大了。” 他抚摸着少女的小手。宝石闪烁着淡黄中带紫的柔和的光,显得异常地美。少女把身子正面靠过去,盯着他的脸,似乎得到了极大的满足。 也许为了让他好好看看戒指,少女这么赤裸着让他抱在膝上也不会吃惊吧。 |
||||
上一章:手表 | 下一章:相片 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |