第二部 十六

别让我走  作者:石黑一雄

这次的诺弗克之旅最奇怪的地方是,当我们回去以后,几乎什么也不提。那一阵子,四处流传各种有关我们私底下计画的谣言。即便如此,我们还是保持沉默,直到最后所有人失去了兴趣。

至今,我还是不太确定当初我们为何如此,或许大家觉得这件事说与不说要看露丝的主意,对外透露多少消息必须由露丝决定,我们得先等候她的指令。露丝或许因为本尊的事实而觉得不好意思,也或许是喜欢保持神秘吧,对于这个话题从头到尾守口如瓶。就连面对我们这些自己人,也尽量不提。

环绕在这种神秘的气氛下,我也比较能够不去向露丝提起汤米送我茱蒂.布里姬沃特录音带的事。我不是刻意隐瞒事实,录音带一直摆在我的收藏区,也就是壁脚板旁边、一小堆一小堆物品当中的一叠区域。不过我也的确时时刻刻注意不让录音带离开收藏区,或是被摆在最上层。有几回我真的很想告诉她,那样的话我们两个人就可以拿这卷录音带的音乐作为背景,共同回忆海尔森的往事。但是,一旦距离我们从诺弗克回来的时间越长,而我越是没有提起,这个秘密就越让我觉得有罪恶感。当然,过了很久以后,露丝还是发现了,她发现的时机比现在更糟,不过,人的运气有时就是这样。

春天来临时,越来越多学长姊离校开始接受训练,虽然他们像往常一样保持低调地离开,但是到了最后,人数越来越多,实在很难教人不发现。我不确定当时看到他们离别的场面,一般人内心作何感想。但是,我想,大家心里或多或少总是有点儿羡慕准备离开的人。感觉他们像是前往一个更广阔、更刺激的世界。当然,他们的离开无疑地也增加了我们心中的不安。

后来应该是四月左右的时候,爱莉丝是我们这群当中第一个离开的人,不久以后,高登也离开了。他们两个都是自己主动要求开始接受训练,离开的时候脸上挂着开心的笑容,但是在那之后,对我们这一票人来说,这里的气氛却是完全不一样了。

很多学长姊似乎也受到其他人离开所引发的骚动影响,或许也算是直接影响的结果,到处谣传着克莉丝和罗德尼在诺弗克提到的事情,据说某个地方的乡下,有学生表示彼此相爱因而得到缓期,这回听说的少数几个学生和海尔森并无任何关联。我们五个一起去诺弗克的人照样避开这些话题,就连之前总是这类话题的中心人物克莉丝和罗德尼,这次听到同学窃窃私语,也只是尴尬地转过头去。

这个“诺弗克效应”同样发生在我和汤米身上。原本以为等我们回去之后,一定会找个什么机会单独相处,继续交换关于汤米那个画廊理论的意见。但是,不知道为什么,我们什么也没讨论过,甚至汤米自己也不想提起,这种事从来没发生过。唯一的例外,我想是某天早上我们在鹅舍,汤米拿假想动物给我看的时候。

※ ※ ※

取名鹅社的谷仓位于卡堤基的外围,屋顶严重漏水,加上前门铰链损坏,所以无法使用,只有情侣会在气候比较温暖的几个月份,成双成对偷溜到这里来。那时,我已经开始一个人长时间散步的习惯,应该是刚要出门去散步的时候,才经过鹅舍,便听见汤米叫我的名字。我转过头去,看见光着脚的汤米姿态笨拙地站在大水坑包围的一小块土地上,一只手撑在谷仓墙壁以保持平衡。

“你的橡胶靴怎么了,汤米?”我看着汤米光着脚,身上穿着平常那件厚毛衣和牛仔裤问道。

“我正在……你知道的……我正在画画……”汤米笑了笑,举起一本黑色的小笔记本,笔记本和凯弗斯平日巡视拿的十分近似。那时距离诺弗克旅行已经两个多月的时间,不过我一看到笔记本,立刻知道里面是些什么,不过,我还是等着汤米先开口:“凯西,如果你想看,就给你看。”

上一章:十五 下一章:十七
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧