我的诗集似乎比您的卖得好一些。多年前，您写了《监狱》，它是我们这个时代最真实、最感人的书之一，是一部奇迹之书，可惜无人知晓。书商们在橱窗里摆满了转瞬即逝的时髦玩意儿，人们不知道世上还有您的作品这样的书。但是，即使我做得更好，就算我的书被更多人理解、被更多人购买，我的处境也并没有比您的更好，艾米，也不会比我们亲爱的雨果更好。我们创作我们的音乐，时不时会有人出于误解往我们的帽子里扔一便士，因为他认为我们的音乐是道德说教或聪明机巧。倘若他知道音乐只是音乐本身，就会选择保留他的便士，继续走他的路。

但这些都不重要，因为最时髦的大炮很快就会生锈，而诗歌却能一直活下去。我记得一些例子，我甚至不想谈论那些一百多年来一直遭受误解，却从未消亡，而是在十个、百个狂热心脏中继续生存和燃烧的老诗人。

---1928年发表于《科隆报》