“案件发生于一九八四年五月十五日星期二，地点是名古屋铁道线东冈崎站附近的一栋商住楼，一名在该处开办事务所、经营金融业务的男子被杀。被害人名叫灰谷昭造，五十一岁，单身。发现尸体的是事务所的工作人员，当晚七点三十分左右报警。凶器是一把厚刃尖菜刀，刺入被害人胸口。”

筒井低沉的声音在不大的会议室里回响。围坐在会议桌前的除了五代和筒井，就是警视厅搜查一科重案组组长、辖区警察局局长、刑事科科长、搜查一组组长等上司。

“五月十八日，也就是案发三天后，福间淳二被逮捕。”筒井看着资料继续道，“有什么嫌疑不清楚，从后来的情况推测，很可能是以其他有证据的罪名批捕。福间当时四十四岁，家住丰川，此外其他详细情形不得而知。他在警察局的留置室寻死，是被捕四天后，好像是用衣服上吊自杀。之后以犯罪嫌疑人死亡定案，并将案卷移送检察厅，后者做出不起诉决定，就此结案。一九九九年五月因公诉时效届满，相关的侦查资料几乎都被废弃。”

筒井宣读的资料，是五代在浅羽洋子陈述的基础上调查后写成的。洋子记得丈夫被捕的准确日期，但对案情似乎不甚了然。

“那天不知道是刑警还是什么警察闯到家里，带走了外子。外子跟我说，他很快就能回来，不用担心，但过了好几天也没回来。再后来我就接到通知，说他在牢房里上吊自杀了。”

五代忘不了洋子淡淡道来的模样。尽管已过去了三十多年，她内心的伤痕显然并未愈合。

从记录来看，该案已是陈年旧事。调查组从爱知县县警本部获悉了案件内容，但当时是如何展开侦查，又是在怎样的情势下逮捕嫌疑人的，如今已无法确认。筒井念的资料，部分引用自案发时的报纸。

“这是知情者主动讲述的案件情况吧？”重案组组长樱川确认道。他是五代等人的直属上司。

“是的。”五代回答，“她应该是觉得，刑警都找上门来了，多半已经调查过自己在爱知县时的事情。毕竟那是个小地方，稍微打听打听就一清二楚。既然如此，不如先把话说明白。”这话他已经跟樱川说过，因此这次是向其他干部解释。

“那么，这件事该如何处理呢？”樱川征询干部们的意见，“被害人的行动中最令人费解的，就是在包括案发当天的一个月里，三次前往门前仲町，理由却全然不明。唯一相关者就是仓木达郎。我打算让五代他们继续追查仓木、饭馆翌桧以及被害人之间的关系。问题是，筒井刚才通报的那起三十多年前的案件，我们要调查到什么程度。”

“唔……”瘦长脸的局长低吟了一声，“这件事可不怎么光彩啊。”

“你说得没错。”

“我看这是爱知县警方不想提及的案件。犯罪嫌疑人竟然在拘留期间死亡，真是丢脸丢到家了。与其说想要忘记，不如说恨不得当无事发生吧。”

“恐怕是这样。”樱川点了点头，“所以要征求各位的意见。”

“那家小饭馆的店主母女是凶手的可能性不大吧？”

“根据五代的话，不太可能。案发时两人都在店里工作。”

“即使那家店以某种形式与案件有关，调查店主母女的个人情况也意义不大，更何况是三十多年前的往事了。”局长明显态度暧昧，应该是不欲刺激其他县的警方。

“五代，”刑事科长叫住他，“你怎么看？觉得店主母女与本案无关吗？”

五代微微偏头。“老实说，我不太清楚。不过仓木达郎有意隐瞒这家店，这一点让我很在意。他说忘记是谁送的符纸，这也很不自然。我觉得仓木想要隐瞒的不是这家店，而是这对母女的存在，所以——”

“明白了，够了。”刑事科长伸手制止五代再说下去，转向局长，“爱知县警方不愿提及这件事，但当时的负责人想必都不在了，不见得还会那么介意。”

听下属如是说，局长似乎也下了决心，勉强向樱川点了点头。“好的，交给你们了。”

“我再和上头商量一下，争取得到爱知县警方的配合。”说完，樱川向筒井和五代使了个眼色，似乎暗示他们可以离开了。

“先告退了。”五代和筒井向其余几人行了个礼，一起离开了会议室。

“事情可能很棘手。”走在走廊上，筒井晃了晃刚才念的资料。

“一九八四年啊……”五代叹了口气，“我还没上学呢。”

“侦查资料自然留不下来，只有向当时的经办人了解情况了。”

“负责的人差不多都过世了吧？”

“如果当时跟我们差不多年纪，如今已经超过七十岁了吧。要是活着，说不定我还要惊讶呢。”筒井用手指戳了戳太阳穴。

五代苦笑起来，心情有些沉重。即使还有人清楚地记得那个案子，如今也必定不想再回忆。恐怕没有谁会欢迎前去了解案情的人。