|
||||
陀思妥耶夫斯基年表白夜 作者:陀思妥耶夫斯基 |
||||
[1821年] 11月11日,费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基生于莫斯科一个拮据的家庭。他的父亲是一名性情躁郁的医生,母亲则是一位富有同情心的主妇,他们共育有七个子女,陀思妥耶夫斯基排名第二。 [1831年] 10岁的陀思妥耶夫斯基跟父亲一同观看了席勒的戏剧《强盗》。那个夜晚让他终生难忘,是触发他走上文学之路的关键性经历之一。 [1834年] 陀思妥耶夫斯基和哥哥一起,进入莫斯科最好的寄宿学校切尔玛克就读。兄弟二人都将文学视作自己的梦想。 [1837年] 常年缠绵病榻的母亲因肺结核去世,本不富裕的家庭愈发艰难。 [1838年] 考虑到他们贫穷的现状和未来的生计,陀思妥耶夫斯基的父亲替他选定了军事工程师的职业,强迫他进入圣彼得堡的军事工程学院当公费生。他在工程学院期间除了军事训练,还接受了人文教育,尤其醉心于德意志和法国的浪漫主义文学。 [1839年] 父亲离奇去世,一说是中风窒息而死,另一说是被农奴谋杀。 [1843年] 陀思妥耶夫斯基从军事工程学院毕业,来到圣彼得堡工程部队征兵处服役。没有了学校的牵绊,他的大部分时间都用来翻译文学作品。 [1844年] 他翻译的巴尔扎克的作品《欧也妮·葛朗台》发表。这是他第一部完整的文学作品,也让陀思妥耶夫斯基与巴尔扎克这两大文豪的名字第一次预言式地印刷在一起。 [1845年] 陀思妥耶夫斯基完成了他的处女作《穷人》。著名的文学批评家别林斯基阅后称其为“俄罗斯第一篇社会小说,揭示了俄罗斯生活和性格中的秘密”。 [1846年] 1月,《穷人》在《彼得堡年鉴》上正式发表,获得了巨大的商业上的成功。 2月,《双重人格》发表,陀思妥耶夫斯基的关切越来越转向内在,强调体制对个人内心的破坏作用。 [1847年] 《女房东》发表,陀思妥耶夫斯基将目光投向了一种知识分子人物——“幻想家”。 [1848年] 《白夜》发表,陀思妥耶夫斯基将“幻想家”的心理发挥到极致。《白夜》是他唯一一篇赢得批评家赞赏的短篇小说,凭借其明亮的色彩、抒情典雅的表达而独立于世。 [1849年] 陀思妥耶夫斯基因牵涉反对沙皇的革命活动而被捕,送往声名狼藉的彼得保罗要塞。 他于1846年就开始准备的一部探究道德心理的长篇小说《涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃》,因为被捕而搁置,以残篇的形式流传。 11月,陀思妥耶夫斯基被判处枪决。在一场逼真的“假死刑”后,他被宣判减刑,随后开始为期四年的西伯利亚苦役营生涯。 [1854年] 陀思妥耶夫斯基从监狱获释,但仍需在西伯利亚服兵役。 [1857年] 陀思妥耶夫斯基与玛利亚·德米特里耶夫娜结婚。蜜月期间,他的癫痫症剧烈发作,这是他第一次获悉自身疾病的真正性质:医生告诉他这是真性癫痫,他可能在某次发病时因为窒息而丧命。 [1859年] 由于健康状况恶化,陀思妥耶夫斯基被解除了兵役,并获准返回了圣彼得堡。 [1861年] 《被侮辱与被损害的》发表,这部作品可以看作是陀思妥耶夫斯基前后期的过渡作品,既有前期的对社会苦难人民的描写,又带有后期的宗教与哲学探讨。 [1861-1862年] 《死屋手记》发表,这是第一部有关俄罗斯监狱的小说,以陀思妥耶夫斯基在西伯利亚的苦役经历为原型,让俄国民众第一次看到了获刑政治犯将要面临的可怕景象。 [1864年] 《地下室手记》发表,这部作品被认为是陀思妥耶夫斯基成熟时期的序曲。“地下室人”一词走进了现代文化的脉络,揭示了我们时代隐蔽的情感,对后世的哲学、文学、电影有广泛的影响。同年,陀思妥耶夫斯基的妻子和哥哥相继去世。 [1866年] 《罪与罚》发表,标志着陀思妥耶夫斯基的文学生涯进入了新时代,他再次站到了俄国文学的最前沿,和屠格涅夫、托尔斯泰竞争最伟大俄国小说家的头衔。 [1867年] 《赌徒》发表,为了应对出版商的苛刻要求,陀思妥耶夫斯基与速记员安娜·斯尼特金娜在一个月内合作完成了这部熠熠生辉的小作品。同年,他与安娜结婚,这位热情而坚定的女性给他带来了相对稳定的家庭生活。 [1868年] 《白痴》发表,这是陀思妥耶夫斯基所有重要作品中最具个人色彩的一部,加入了他在多年前面对那一场“假死刑”时的煎熬心理。 [1872年] 《群魔》发表,这是一部寓言,矛头对准当时流行于俄国的政治和道德虚无主义及其潜在的灾难性后果,遭遇批评家的敌意。 [1873年] 陀思妥耶夫斯基创办了期刊《作家日记》,谈论俄罗斯民众最为关心的事务。凭借这本传播极广的杂志,他赢得了知识分子群体之外的更广大的读者。 [1875年] 《少年》发表,这部充满奇趣的小说主要处理了父子关系,而这也将成为他之后作品的常见主题。 [1879-1880年] 《卡拉马佐夫兄弟》发表,这部耗时近两年的作品深入探讨了理性与信仰之间的冲突,重新述说了陀思妥耶夫斯基一直以来追寻的道德宗教信条。自出版以来,被公认为世界文学的最高成就之一。 [1880年] 6月8日,陀思妥耶夫斯基在普希金纪念堂揭幕仪式上发表了振聋发聩的演讲,引发现场轰动。他称普希金为“先知”,并获得了给他的半身像戴上花环的殊荣。这仿佛是一种象征,继承了这位先知的衣钵的人,正是陀思妥耶夫斯基。 [1881年] 2月9日,陀思妥耶夫斯基因肺部大出血去世。 在弥留之际,他对妻子安娜说:“记住,安娜,我一直充满激情地爱着你,而且一次都没有背叛过你,连想都没想过。” *部分资料来自约瑟夫·弗兰克《陀思妥耶夫斯基:作家与他的时代》,中国华侨出版社,2019年 发现陀思妥耶夫斯基就像发现爱情、发现大海那样,是我们生活中一个值得纪念的日子。 ————博尔赫斯 |
||||
上一章:译后记 | 下一章:完 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |