在我找出解药前，神经紧张造成的头痛困扰了我大半辈子。解药是什么？是一位身高180厘米、花名小布的应召女郎。在我成为律师前，她曾在我搞的一个保险诈骗计划中假冒物理治疗师。我们开始靠假车祸从保险公司那儿骗到钱后，她就不再接客，真正融入了她的角色。她去上夜间课程，白袍下不再穿短裙和低胸V领上衣，而是正式的制服。

当时我常熬夜维修下一次设局用的肇事车，脖子因长时间缩在报废旧车底下而酸痛得像有火在烧，小布则待在办公室里念解剖学。她教了我不少姿势：抬高脖子、放松肌肉、拉直背部、正确呼吸。她的招数从不失灵——仰一下头，如果忍得住痛的话就维持两秒再放松。后来，我将这些改良应用在出庭的站姿上，让我显得更从容自若。我转动肩膀，做了她教的伸展动作。

电梯接走了那些探员，老旧的门关上时发出当的一声。

阿图拉斯又恢复了笑容，沃尔切克笑出声来。

“表现很棒。”沃尔切克拿起手机，删掉那则信息。

成功的骗子要仰赖许多种不同的技能，但如果你没办法让别人信任你，再多的技巧也没用。和潜在的目标建立信任关系，无异于和陪审团建立信任——适用同一套规则。搞垮高斯坦之后，我的说服策略完美进行，现在又请走了联邦探员，我觉得自己已经赢得了沃尔切克的信任。接下来唯一要做的，就是好好利用这份信任。

“我怎么知道我女儿是不是还活着？”我问。

阿图拉斯的笑容慢慢褪去，双唇紧抿。

“你可以跟她说话。这是你应得的。别想跟她打暗号。她很冷静。记住，她以为跟她待在一起的那些人是你因为遭到恐吓而安排的私人保镖。”

阿图拉斯拨了一组号码，按下扩音键。对话内容我听不懂，他改用俄文对话，听起来一切都很顺利，对方没有拉高声音。电话那头是位女性，阿图拉斯讲话时的表情变得柔和，我想那可能是他的女友。他说完话，将手机递给我，我把它举在离脸不到10厘米的地方。

“艾米，你在吗？”我说。

毫无声息。

“爸？”

我拼命不让自己的声音染上情绪。

“对，是我。你还好吗？”

“我很好。发生什么事了？你和妈在哪儿？伊兰雅说我不能……我……不能去外面。”

她的声音听起来在颤抖，手机喇叭随着艾米短促沉重的呼吸发出杂音，她很害怕。我猜伊兰雅就是刚刚与阿图拉斯说话的人，可能是他的女人。派女性来照料这个年纪的女孩确实合理，对学校来说，由女人出面也更有说服力。

“最好就听那位女士的话吧，亲爱的。”

1-646-695-8875

“你为什么没有在这里？我是说……我们应该待在一起，不是吗？”艾米的声音在说最后一个字时颤抖地拉高了。

艾米就是这样——聪明、好问，而且最近脑中装备了这个年纪的小孩似乎都有的“测谎仪”，功能十分精良。她知道事有蹊跷，受到惊吓了。

我清清喉咙，用手捂住话筒，鼓起腮帮子吹出一口气。我不能让艾米察觉到我声音中的恐惧，逼自己咽下喉中那股搔抓着的酸涩紧绷感。

“我很爱你，宝贝，我很快就会跟你见面了。别怕，我不会让你出事的，你是我的小天使，记不记得啊？”

“爸？”

1-646-695-8875

“什么事？”

“妈跟你在一起吗？我可不可以……拜托……我想跟她说话。我想要你……我想要你跟妈来接我，拜托。我爱你。拜托你来接我，爸爸……拜托……”她完全崩溃，尖锐的哭声越来越接近歇斯底里的状态。手机从她手中被拿走，她的哭声逐渐微弱。

我眨掉一滴眼泪，试着叫唤她，但喉咙哽住了。阿图拉斯做了一个割喉的动作。我已经把他预备给我的时间用完了，他伸出手放在手机上。

1-646-695-8875

“亲爱的，没事。别哭了。我也爱你。”我拔高因恐惧和愤怒而变得浊重的声音。

阿图拉斯挂断电话。

我想把他们全杀了，现在、立刻、当场就杀。我用尽最后一分意志力才阻止自己，我不能让这种事发生，还不能。对方有三个人，就算我的速度够快，他们还是至少有一个人能拨出那通电话，会结束艾米生命的那通电话。我得想其他的办法。

“我太太在哪儿？”

“就我们所知，她并不知道艾米失踪了。”沃尔切克说，“校方以为艾米在接受监管保护，学校那边没有对假的安保公司识别证有疑问。你太太以为艾米明天晚上才会回家，她不会对你造成困扰，我也不会。如果她会的话——她就要去跟你女儿做伴了。”

我左右轻转脖子，以舒缓那股从肩膀扩散到脑袋的痛楚。艾米知道有坏事发生了，她不信任绑架她的人，不相信他们的说辞，我从没有见过她如此害怕。她上一次受到惊吓大约是一年半前的事。她的英文课上有公开演讲活动，聪明风趣的艾米被选中要在全校面前发表3分钟的演讲。她坐在我们家的餐厅里，静静地对着讲稿啜泣。我读过讲稿，写得很好，问题在于她要站在几百个学生面前讲那份稿子。经过一番鼓励，她读了演讲词给我听，但还没读完就整个呆住，说话结结巴巴，最后哭了出来。

“我做不到。我没办法去学校了。真的没有办法。”

于是我告诉她，我要教她成为杰出演说家的秘诀——毕竟我是个律师呢。

“扭扭你的脚趾。”

“就这样？”她说。

“就这样。因为某种缘故，我们的大脑在身体忙碌的时候，会发挥最好的效能。所以才有那么多人在开车、煮饭、蹲马桶的时候想到解决问题的方法，或是超棒的点子。没有人会看你的脚，而且这样你就不会一心想着你多紧张了——你只会想着自己的脚趾。”

她扭动着脚趾把演讲词再念一遍，这次表现得非常完美。

我们坐在餐桌旁的那晚还真有意思。我想不起来她最后一次拥抱我是什么时候了。隔天，我错过了她的演讲，光顾着和杰克接的一个武装抢劫的案子，把这事忘得一干二净。那天深夜我回家时，克莉丝汀告诉我，艾米的表现很棒，但是她一路从学校哭回家，因为我没有去看。

我让我的小女儿彻底失望了。

1-646-695-8875这串数字一遍又一遍重复，我任它在脑中回响。

我不会忘记这串号码。在通话中，我看到它在我面前的屏幕上，以明亮的白色字体显示。我可以拿它怎么办？我现在还不知道。

但我掌握这项资料了。

那串手机号码就是艾米所在的位置，在某间公寓、独栋房屋或办公室里。我没有手机，我讨厌那种东西，所以我把自己需要的所有电话号码都背下来了。我知道646是区码，准确来说是曼哈顿的区码，这样就缩小了艾米所在地的可能范围。曼哈顿岛长度超过32公里，宽度不到4公里，岛上住了大约200万人，每天还有另外两三百万人进出通勤。所以，是的，我还真是把可能范围缩小了呢。

我需要有人帮忙追踪这个手机号码的所在地，找到艾米，救她出来。我信任到足以托付自己性命的人有两个：第一个是我从小到大最好的朋友吉米·费里尼，现在是个值得敬畏的人物；另一个是位法官，哈利·福特——这个人曾经两度将我的命运掌握在手中，而且两次都让我的人生改头换面。在我三十六年的生命中，我栖身于两个截然不同的世界——骗子的世界和律师的世界。我爸传授给我的技能让我在两个世界都如鱼得水，因为实际上，这两者并没有什么差异。

这两个人的帮助我都需要，但我还没想清楚该怎么联络他们，或是要向他们透露多少。

手表显示我还有22个小时。还有22个小时可以救出艾米、摆黑帮一道。液晶屏幕上的时间是6点，夜间法庭的第一个审理时段已经开始。巴瑞告诉我福特法官会值大夜班，夜间法庭的第二场，这代表哈利可能已经在这栋大楼里，读着卷宗准备今晚的案子。出乎意料的因缘、概率和运气为我的人生带来重大的改变。这是命运吗？我只知道，在哈利进法庭前，我还有7个小时可以找他。如果我无法在凌晨1点前找到他，就再也没有机会了。