“让·费利克斯？”

接待处的前台里没有人，我喊了也没有人出来。我稍事犹豫，随即走进了画廊。

我沿走廊来到悬挂《阿尔刻提斯》的地方。再一次，我看着这幅画，再一次，我想重新对它进行解读，可是我依然毫无头绪。这幅画中有某种无法解释的东西——或者说其中有我还无法破解的秘密。是什么呢？

这时候，我突然发现了我以前从来没有注意的东西，瞬间倒抽了一口凉气。如果眯起眼睛仔细看，就会发现艾丽西亚身后的阴影部分，也就是画面上最暗的部分，会聚拢在一起。从一个特定的角度去看，它就像一张全息图片，从二维变成了三维，阴影部分凸显出一个形状……一个人形。一个人——躲在暗处。在监视。在窥视艾丽西亚。

“你要干什么？”

我被这个声音吓了一跳，急忙转过身。让·费利克斯看见是我，显得不太高兴。

“你在这儿干什么？”他问道。

我刚想指出画中阴影部分有个人，并想问一下让·费利克斯——可是转念一想，觉得这样不合适。所以我就笑了笑。

“我还有两个问题。不知道现在问合不合适？”

“不太合适吧。我所知道的全都告诉你了，肯定不会再有什么了。”

“其实，现在出现了一些新的信息。”

“是什么？”

“有一点，我以前不知道艾丽西亚打算撤出你的画廊。”

让·费利克斯没有立即回答。他的声音就像一根快要绷断的橡皮筋。

“你在说什么呢？”

“是不是确有其事？”

“这跟你有什么关系？”

“艾丽西亚是我的病人。我想让她再度开口说话——但是我现在明白了，让她继续保持沉默，好像对你有好处。”

“你这话究竟是什么意思？”

“这么说吧，只要没人知道她有撤出的愿望，你就可以无限期地占有她的作品。”

“你究竟要指控我什么？”

“我根本不是在指控你。我只是在讲述一个事实。”

让·费利克斯笑起来：“那我们就走着瞧吧。我要联系我的律师——并且向医院方面提出正式的投诉。”

“我想你不会。”

“怎么就不会？”

“好了，你看，我还没说我怎么知道艾丽西亚准备撤出的呢。”

“不管是谁跟你这么说的，都是在骗人。”

“是艾丽西亚。”

“什么？”让·费利克斯这一惊非同小可，“你是说……她开口说话了？”

“在某种意义上。她把自己的日记给我看了。”

“她的——日记？”他眨了几下眼睛，似乎难以处理这个信息，“我不知道她还记日记。”

“她有。她比较详细地记录了你们最后几次见面的情况。”

我没再多说。我已无须多说。长时间的停顿。让·费利克斯沉默不语。

“有事跟我联系。”说完我就笑眯眯地走出画廊。

到了索霍的街上，我开始对刚才惹毛让·费利克斯感到有些内疚。不过那些话是我有意说的。我想看看这样的挑衅会产生什么结果，他会作出什么反应，会怎么去做。

现在我只能等着瞧了。

我穿过索霍时，给艾丽西亚的表弟保罗·罗斯打了个电话，告诉他我马上要去他那里。我不愿意成为那幢房子的不速之客，不想受到上次那样的对待。我头上的瘀伤到现在还没有完全恢复。

我用肩膀和耳朵夹住手机，腾出手来点了一支烟。电话刚响了一声，我还没来得及吸一口烟，那边就有人接了。我希望是保罗而不是莉迪亚。我的运气不错。

“喂？”

“保罗，我是西奥·费伯。”

“哦，你好，伙计。对不起，我说话声音小，”他说，“老妈正在睡午觉，我不想吵醒她。你的头好些了吗？”

“好多了，谢谢你。”

“好，太好了。有什么事能帮你？”

“是这样的，”我说，“我得到了一些有关艾丽西亚的新情况……我想跟你谈一谈。”

“关于什么的情况？”

我告诉他艾丽西亚给我看了她的日记。

“她的日记？我不知道她还记日记。上面写了些什么？”

“当面谈简单一些。你今天有空吗？”

保罗的反应很慢：“你最好别来我家。我妈会……呃，你上次来她就不太高兴。”

“是的，我领教过了。”

“我家门口那条路另一头有座转盘，边上有一家酒吧，叫白熊——”

“是的，我记得，”我说，“听起来挺不错的。什么时间？”

“5点钟左右？我那时候能稍微离开一会儿。”

我听见背景中传来莉迪亚的喊声。她显然已经醒了。

“我得走了，”保罗说，“一会儿见。”他挂断了电话。

几小时后，我踏上前往剑桥的行程。上车后，我打了另一个电话——给马克斯·贝伦森。我是几经犹豫才打这个电话的。他已在迪奥梅德斯那里告了我一状，所以再次接到我的电话不会很高兴。可我知道，在这个节骨眼上，我别无选择。

接电话的是塔尼娅。听声音，她的感冒好多了，可是我能听出来，当她意识到我是谁以后，声音不自觉地紧张起来。

“我认为不——我的意思是，马克斯很忙。他这一天都在接待客户。”

“那我等会儿再打。”

“我不知道这适不适合，我——”

我听见背景声中马克斯在说话，我听见塔尼娅说：“我说的不是那个意思，马克斯。”

马克斯抢过电话直接跟我说：“我刚才告诉塔尼娅让你他妈的滚蛋。”

“啊哈。”

“你还敢再给我打电话!我已经向迪奥梅德斯教授投诉你了。”

“是的，我知道。可是现在有新情况，和你直接有关——我没办法，只好打电话给你。”

“什么情况？”

“是艾丽西亚的一本日记，是她在杀人之前的几个星期里写的。”

电话那头出现了一阵沉默。我停顿了一下接着说：“艾丽西亚详细记述了你的一些情况，马克斯。她说你对她有爱慕之情。我想是不是——”

对方咔嚓一声挂断电话。迄今为止，一切顺利。马克斯咬钩了——现在我只要静观其变，看他如何反应。

我意识到自己就像塔尼娅一样，有点害怕马克斯·贝伦森。我记得她曾小声跟我说，让我去找保罗谈谈，去问问他——问什么？问问他艾丽西亚母亲出事那天晚上的一些事情。我还记得马克斯从屋子里出来的时候，塔尼娅脸上的表情，以及她突然住口，向他赔笑的样子。我认为不能低估马克斯·贝伦森。

那会是个危险的错误。