博斯知道，留给他的时间不多了。县治安办公室的警员枪击组的人赶到现场以后，他和其他圣费尔南多警察局的警察就得撤出这个案子。当急救队的人给多克韦勒做固定，把他抬上救护轮床的时候，博斯从车库的箱子里拿出一把高功率手电筒，沿着后院下坡朝哈斯克尔水渠走去。

博斯走了四十码，听见身后有人在喊他。他转过身，发现西斯托追了上来。

“你在干什么？”西斯托问。

“去搜水渠。”博斯回答说。

“找贝拉吗？我来帮忙吧。”

“多克韦勒怎么样了？谁送他去医院？”

“我想应该警监去。但有没有人护送根本无所谓。多克韦勒哪儿都逃不了。我听见了急救队员的谈话。他们说他的脊髓多半被子弹打穿了。”

博斯想了想。多克韦勒活下来以后要在轮椅上度过残生，这个念头丝毫没有让他产生同情。多克韦勒对包括贝拉在内的受害人所做的一切——尽管博斯还不太清楚贝拉遭受了些什么——使他不配得到任何类似于同情的情感。

“好的，但我们行动必须快，”博斯说，“枪击组的人到了之后，我就出局了，我们都出局了。”

“你想让我怎么做？”

博斯把手伸进口袋。他仍旧拿着前院草坪上找到的手电筒备用。他打开手电筒，把它扔给西斯托。

“我负责找一边，你负责另一边。”

“你觉得她被绑在树一类的地方吗？”

“谁知道啊？也许吧。我只希望她还活着。到了水渠边，我们再分头寻找。”

“收到。”

博斯和西斯托继续下坡。因为发洪水的潜在威胁，水渠没有整修过，看上去像一道杂木丛生的地沟。博斯估计这里大多数时候只是条小溪，但到了发洪水时会变成河流。他们经过一块标明暴雨时期可能泛洪的警示牌，竖这块警示牌的目的是不让孩子到水渠里玩。

坡度减缓以后，地面变软了，博斯注意到小路上有串足迹。足迹有三英寸深，不到六英寸宽。他沿着足迹走到水渠边。和西斯托分开前，他把高功率手电筒的光束打向水渠，发现小水渠像个轮胎胎面。

博斯把光束抬高一点，光沿着足迹照在水渠的浅水上。水渠里的水清澈见底。他看见水渠底部有的地方有灰色的沙土，有的地方有石块。还有一些明显经过抛光切割的石头。这些石头是水泥硬化后再拆除粉碎的，应该是建筑垃圾。

“哈里，我们这就去找贝拉吗？”

“等等，”博斯说，“站在那儿别动。”

博斯关上手电筒站在水渠边。他思考着所见和已知的一切——建筑垃圾、枪、给养、从市政管理局偷来的独轮车和手推车，以及小卡车副驾驶座上的热食。博斯明白多克韦勒的意图和先前被局长铃声打断时他在小卡车后门干什么了。

“多克韦勒在建造什么东西，”他说，“他用手推车把泥土和石块运到这里来，丢弃到水渠里。”

“这又意味着什么呢？”西斯托问。

“这意味着我们找错地方了。”博斯说。

他猛地起身打开手电筒，然后转过身，看着斜坡上亮着灯光的多克韦勒家的厨房。

“我搞错了，”他说，“我们得回去。”

“你说什么？”西斯托问，“我以为我们要——”

看到博斯跑上斜坡，西斯托不再说话，紧跟着跑了上去。

跑上坡让博斯一阵气喘，他不再奔跑，快步从屋子的一侧往前走。经过日光浴室旁边的窗户时，他看见厨房里站着几个穿制服的男人，县治安办公室的警员显然已经到现场了。博斯不知道他们是不是枪击组的，也不想停下脚步一探究竟。瓦尔德斯局长和县治安办公室的人在一起。局长正在比画着什么，多半正在给警员们介绍大致案情。

博斯沿着房子一边继续往前走，很快到了前院。

前院里停着两辆县治安办公室的巡逻车和一辆跟踪时打掩护的普通车辆，不过所有警员似乎都进了屋。博斯直接走到小卡车后门，开始往下拉两轮手推车。在小卡车后面的西斯托赶上他，帮他一起把沉重的手推车搬到地上。

“哈里，我们这是在干什么？”

“我们得搬掉车库里的箱子。”博斯说。

“为什么要搬？箱子里有什么？”

“箱子里的东西无关紧要。关键是箱子下面的东西。”

他把手推车往车库推。

“多克韦勒想从小卡车中搬出手推车，用来搬动这些箱子。”他说。

“哈里，我没明白你的意思。”

“西斯托，别管那么多，先和我一块搬箱子吧。”

博斯推着手推车冲向第一排箱子，把车身上的铲子伸进底部的一个箱子下面，倾斜手推车，将几个箱子叠放在上面。他飞快地退出车库，把手推车推到小卡车前，倾斜手推车，把箱子堆到地上，然后回车库搬运更多的箱子。西斯托没有用工具，靠自己的蛮力搬箱子。他每次搬两到三个箱子，把它们堆在小卡车旁的车道上。

不到五分钟，他们已经在车库里开拓出一条小道来，博斯发现车库地板上铺着一条用来接住汽车滴下来的油的橡胶垫。又搬了些箱子以后，博斯弯下腰卷起橡胶垫。

水泥地上有个圆形的金属盖，盖子上压印着圣费尔南多市政当局的章。博斯弯下腰，把两只手指放在两个气孔似的小孔里面，试着拉起厚重的金属盖。盖子重得拉不起来。博斯四处张望，寻找西斯托的身影。

“帮我把这个抬起来。”他说。

“哈里，你等会儿。”西斯托说。

西斯托走出车库，离开了一会儿。回到车库的时候，他带来了一根一端是手柄，一端是铁钩的长铁条。

“你是怎么找到这东西的？”博斯闪到一边问。

“在工作台上看到的，但当时不知道是用来干什么的，”西斯托说，“但后来我想起来了。我在街上看见市政管理局的人用过这个。”

他把钩子放进铁盖上的一个小孔，把铁盖往上拉。

“也许就是从街上偷来的，”博斯说，“需要帮忙吗？”

“我一个人能行。”西斯托说。

他把铁盖的一拉，铁盖哐当一声砸在旁边的水泥地上。博斯趴在地上露出的圆洞边缘往下看，顺着头顶的灯光望去，看见洞里有把梯子向下方的黑暗延伸。他走到之前发现的放有荧光棒的箱子前，开箱拿出几根荧光棒。身后的西斯托开始大声朝黑洞里叫喊。

“贝拉，你在吗？”

洞底下没有回答。

博斯回到洞边，打开荧光棒包装，开启荧光把它们扔进洞口，然后开始沿着楼梯往下爬。下梯子不到十英尺，他突然一个踩空，差点跌在地上，梯子的最后一节横档不知怎么没有了。站稳以后，他一边猫着腰往前走，一边把手伸从后兜里拿手电筒。他打开手电筒，把灯光打在一间明显仍然在建的小屋的墙上。小屋里有几台铁架和几个为水泥塑形的胶合板模具。临时搭建的脚手架上垂下一块塑料薄膜。里面的空气不足，博斯一时喘不过气，只能大口大口地吸气。这里没有安装空气净化和过滤装置，或者还没开启，仅有的空气来自头顶的铁盖开口处。

他意识到这正是多克韦勒的梦想所在。多克韦勒一直在造一个地下堡垒，等待地震到来、炸弹爆炸、遭受恐怖分子袭击时能够在此躲避。

“有什么发现吗？”西斯托问。

“还在找。”博斯说。

“我这就下来。”

“小心点，梯子上没有最后一节横档。”

博斯绕过建筑垃圾往小屋里走，穿过一道塑料帘后，他发现房间靠内的一侧几乎完工。这里的墙面光滑，地板水平，地上铺着黑色橡胶垫。他把手电筒光投向屋内各处，但屋内空空如也，贝拉不在这里。

博斯拿手电筒扫了一圈，还是什么东西都没有，看来他估计错了。

西斯托推开塑料帘子走过来。

“她不在这儿吗？”

“不在。”

“该死。”

“我们去屋里找找。”

“也许贝拉在他交代的影视基地里。”

博斯拉开帘子，回到屋子的前半部分。走到梯子前时，他意识到梯子没有少一根横档。梯子通到小屋完全建好后地板会在的水平面上。

他转过身，差点撞上西斯托。他把西斯托推到一旁，穿过塑料帘走到屋子整修好的那半部分，他拿手电筒照在地板上，看看地板上有没有缝隙。

“我还以为我们要回到上面去呢。”西斯托说。

“帮我一把，”博斯说，“我想她就在这儿。把垫子拉开。”

他们走到小屋的两头，把塑胶垫扯开。一整张塑胶垫的面积正好与小屋相当。博斯拉开塑胶垫以后，看见下面是木质板材。他在板材上寻找铰链、接缝或是有隐藏暗室的线索，但什么都没找到。

博斯用拳头往板材上敲了几下，发现下面是空的。西斯托也开始敲起来。

“贝拉，你在吗？”

仍然没有回应。博斯快跑到塑料帘处，抓住后把帘子扯了下来，把金属框架也带了下来。

“当心！”西斯托大声喊。

框架的一条边砸在博斯肩上，博斯没感到疼，他正激动着呢！

他回到屋子前边，把手电筒光照在八英寸高的踏板的饰面上，发现饰面和水泥地板的连接处有一道缝隙。他跪下双膝，凑过去想把缝隙扯开，但连指头都伸不进去。“帮我把这个扯开。”他对西斯托大声说。

西斯托跪在博斯身边，想把指甲探进去，但同样没成功。

“当心。”博斯说。

他拿起一块掉落的帘框，把边缘砸进缝隙。帘框嵌进去之后，他慢慢往上撬，缝隙张开了一点。西斯托把手指伸进去，扯开两边的木板。

博斯把帘框哐啷一声扔在地上，把手电打进缝隙下面第二个小房间的狭窄空间。

他看见地毯上有两只光脚，脚踝被绳子绑着。缝隙下的空间很深很大，从地板面积和梯子判断，看不出里面有这么宽敞。

“她在这儿呢！”

博斯把手伸进缝隙，用手抓住毯子两边往外拉。贝拉躺在一块铺在胶合板托盘上的毯子上，从那个黑洞洞的地方滑了出来。她差点被台阶踏板处的豁口卡住。贝拉的四肢被绑着，嘴里塞了东西，浑身是血。她身上完全没穿衣服，不是死了，就是失去了意识。

“贝拉！”西斯托大喊。

“再叫辆急救车过来，”博斯下令道，“让他们用轻便担架把贝拉抬过洞口。”

西斯托掏手机时，博斯回到贝拉身边。他弯下腰，把耳朵凑近贝拉的嘴巴，感觉到一阵微弱的呼吸。贝拉仍然活着。

“这里没信号。”西斯托沮丧地说。

“上去打，”博斯大声回答，“上去打电话叫救护车。”

西斯托跑到梯子旁，开始往上爬。博斯脱下外套，把它盖在贝拉身上。他把胶合板托盘拉向梯子，尽量靠近送气的洞口。

有了更多的空气以后，贝拉渐渐醒了过来。她睁开眼，眼神惶惑而吃惊。这时她的身体开始剧烈地颤抖起来。

“贝拉，”博斯说，“我是哈里。你没事了，我们把你弄出去。”