（杂音，杂音，还是杂音，人们高声咒骂的声音，突然间全都鸦雀无声）

它是连体的双胞胎……（杂音，杂音，剧烈的喘息）

它是腰部骨头连着骨头的双胞胎……（杂音，杂音，剧烈的喘息）

它像螃蟹一样横着走路……（呼吸渐弱，杂音）

它是平家蟹……是平家蟹的子孙……（呼吸越发微弱，杂音）

那岛上有恶灵盘踞，恶灵……恶灵……（呼吸更加微弱，杂音，还是杂音）

注意鵼鸟鸣叫的晚上……（呼吸终于到了极限，杂音和人们高声咒骂的声音）

岛的名字是……岛的名字是……（嘈杂的人声中，某人格外突出的沉痛声音：“死了。”）

矶川警部在这里啪嗒一下按下了录音机的按钮，倒带回去。