桃子背着一个双肩包，手里提着一个纸袋。一瞬间，我不明白她在那里做什么。桃子露出失落的表情，匆忙地逃回屋内，然后又试图推开我冲出门外。钱——在直觉告诉我之前，身体就已经行动了。我挡住了试图逃跑的桃子，拼命地阻止她。在无言的搏斗中，我找到了机会，转身绕到她身后，用尽全力拉扯背包的肩带。桃子失去了平衡，向后摔倒，发出沉闷的声响。她似乎撞到了门框一角。一阵挣扎后，她突然发出短促的尖叫声，抱着纸袋朝屋里爬去，快速地爬上了楼梯。

“桃子！”我紧跟其后地喊道，“你在干什么？！”

“什么都没干！”

“纸袋给我！”

“闭嘴！”

我们抓着对方的胳膊扭打在一起，进了卧室，不断抢夺纸袋。桃子撞到了拉门，脚下一滑摔倒了，耳朵后面狠狠地撞到了柱子上。“啊！”桃子因疼痛而松开纸袋的瞬间，我抓住背包肩带，把包抱在胸前。“痛，痛！”桃子呻吟着蜷缩起身子。我喘着粗气俯视着她。头发还在滴水的兰匆匆上楼，黄美子也紧随其后来了，显然刚从被窝里爬起来。

“你们在干什么？！”兰看到桃子捂着耳朵，连忙跟了过来，“你受伤了，流血了！”

“闭嘴！黄美子，桃子刚才要拿着钱逃跑，你在干什么？不是让你看着吗？”

“对不起，我睡着了。”黄美子罕见地面露慌乱之色，原地转了一圈。兰跑向桃子，尖厉地大喊：“花，你太过分了！”我被兰高亢的声音吓了一跳，但紧接着紧紧地抱住了纸袋。桃子虽然流了一点血，但似乎不太严重，不值得大惊小怪。桃子刚才可是要带钱逃跑！兰到底在担心什么，她理解发生了什么事吗？我平复着呼吸，检查纸袋里的东西。虽然不知道具体金额，但毛巾包裹着的东西大小看起来和我平时放在纸盒里的一样，也就是说，那是全部的钱。难以置信！难以置信！我明明警告过桃子，说无论是对黑帮还是黑暗世界，携款逃跑都会很麻烦，可她还是要去做。她究竟是怎么想的？

“花，你在听吗？这个……”

“闭嘴！”我对着吵闹的兰怒吼，“桃子想把我们的钱全部带走，我阻止她有错吗？这是理所当然的，不是吗？我那么……那么……”

桃子在榻榻米上蜷缩着身子，不断地呻吟，兰蹲在她身边抬头瞪着我，黄美子则站在旁边。我看着她们，脑子嗡嗡作响，我狠狠地揉了揉刘海。这到底是什么情况？发生了什么？我刚才还在想到琴美和朋友们时感到心痛，那又是什么？除了脑子嗡嗡作响外，心脏也开始狂跳，我用力地甩了甩头，提高音量说：“桃子，我不是说过了吗，这些钱你拿不走的，你不明白吗？”

“啊？谁会相信那种话！我不知道什么黑帮，只知道是在吓唬我。在这种穷酸的团队里根本就不可能有什么被黑帮追债之类的事，别拿我当傻子！你那套吓唬人的把戏早就破产了！”桃子捂着耳朵大声说道，“你想要独占所有钱的打算早就被我们看穿了，我可不会允许这种事情发生。我会拿到我应得的报酬，我的钱我自己拿！”

“够了！我怎么会做那种事？！这些钱是大家一起存的，是大家的钱！”

“行了，别说这些骗人的话了。把我的钱给我！”

“桃子，你，你觉得钱有那么重要吗？”

“你说什么？！你应该对自己说！”

“我不是为了钱……不对，是为了钱，但我说的不是这个，我是……”

“胡说八道！你想想你们干的好事！一直支配着我们，把我们当成配合你们的工具！一直利用我们赚钱！事到如今，你还在说什么？！”

我被桃子的话呛得哑口无言。

“真是的，别把我当成你的同伙！”桃子长长地吐出一口气，瞪着我说，“把我们困在钱里，又装什么朋友！花，这些都是你的错觉！”

“错觉？你们没地方去、没钱，我拼命找到赚钱的方法，你们不就靠这个生活吗？我究竟是为了谁？！”

“谁也没让你做这些！”桃子大喊，“你可能以为是为了大家，但其实不是。完全错了。这些全都是你擅作主张、擅自开始的。到了这一步，如果我是你，就干脆把钱分了，解散，轻松地结束！你这样做不就行了？为什么不呢？”

我沉默了。

“哈哈，不是不想，是不能啊！那你知道为什么不能吗？”桃子说，“可能是因为钱，但说到底是因为你无法独自生存。你一个人，一无所有，所以才想用钱来支配他人，放在自己身边。你最好意识到自己有多危险！”

“我？”我吞了一口口水，“‘无法独自生存’是什么意思？”

“就是字面意思！”

“别逗了！到底谁才是无法独自生存的人？桃子，你知道我迄今为止做了多少才这么说吗？当你无忧无虑地在家人的庇护下生活、嫉妒美丽的妹妹、只知道抱怨的时候，我一直在拼命工作，总是竭尽全力。我找到了这个家，为无能的你们找到了工作，让你们能赚钱养活自己，而现在你竟然说是我擅作主张？我再说一遍，别逗了！全力拼搏的人到底是谁？无法独自生存的是你吧，别说那些高高在上的话了！”

“啥？！你就是这种人。”桃子瞥了我一眼，“总是自以为是地夸耀自己的努力。每个人都有自己的苦衷。如果连这么简单的道理都不明白，你到底为了什么这么努力呢？没有意义吧？你引以为傲的辛苦最后还不是成了这样？好好好，啃老是我不对，在妹妹面前抬不起头是我的错。你想听的不就是这些吗，想听我说：‘花真了不起啊。聪明能干，把危机变成机会，总是全力以赴，取得硕果，真是了不起啊。’”

我喉咙有些发堵，脸颊发烫。

“我还能继续说哦！‘没有人能像你一样辛苦，你可真了不起。相比之下，我们都在温室里长大、被宠坏了的孩子，对不起！’哈哈哈，但你其实没有那么了不起，只不过是一个运气差的可怜人，只能依靠风水和占卜罢了，你明白吗？你只会支配朋友，住在破烂的房子里，靠银行卡诈骗来赚脏钱，最后成为一无所有的中学毕业的女招待罢了。表面上装得像是为了别人拼命努力，其实只是想让自己舒服一点，明白了吗？如果没有了能作威作福和支配的人，你就无法生存。你就是这种人，别忘了！”

视野的一端有什么东西在闪烁，我突然眩晕，下一刻就要冲向桃子。兰大喊着“住手”，试图介入阻止。就在这时，一声陌生的怒吼响起。我们保持着争执的姿势转身看向声音的来源。

是黄美子。不知何时她已经把挂在墙上的克里斯蒂安·拉森的画拿在手里，双手高举过头顶，下一刻用力地砸进衣橱拉门，随即传来了多扇拉门断裂的巨响。我们听了那声音不禁蜷缩起身体。黄美子将插入拉门的画拔出，再次高举，然后猛地挥下，如此反复数次摧毁了衣橱。我们一动不动地看着拉森画里闪烁的金色海洋一次次插入拉门。这看起来既像是突发事件，又像是意志明确的行动。事态的发展出乎意料。我哑然失色，同时认为必须让黄美子镇定下来，于是从身后抱住了她，试图制止她的动作。被举起的拉森画框几次砸到我的头，但我仍然努力想要稳住黄美子。然而，在这混乱当中，桃子突然猛撞过来，我夹在腋下的纸袋掉在了地板上。

桃子捡起纸袋试图冲出房间，我抓住她的T恤下摆，被她拖拽到了走廊。兰也加入了进来，接着黄美子也过来了。“痛！”“两个人都住手！”“别逃跑！”“放开我！”在混杂的叫骂声中，我们在楼梯前的狭小空间里推搡。我们抓着对方，推搡、拉扯，像一团糨糊互相制衡着。不能让桃子逃走，不能让她出去，必须设法把她带回卧室，还要拿回纸袋。兰尖叫着来回推搡；黄美子把嘴唇抿成一条线，脸颊肌肉发力以至于出现了一些凹陷，竭力阻止桃子的逃跑……当所有力量都达到顶峰时，突然间一切都慢了下来。下一刻，桃子滚下了楼梯。她面向我们，仿佛飘浮了一下，然后伸出手臂，更像是坠落而不是翻滚而下。当我意识到时，她已经以奇怪的角度弯曲着身体倒在了楼下。我们的身体动弹不得，只能怔怔地站在楼上俯视她。过了一会儿，我们陆续走下楼梯，从桃子身上跨过，把她转移到地板上，反复呼唤她的名字。几秒钟后，桃子面部扭曲地摇了摇头，流着泪盯着我说：“脚，脚动不了了。”

“你们都疯了！”桃子按着脚踝说道，“我要告诉妈妈，这一切都太疯狂了！”

“妈妈？”

“是的，告诉她全部，还会报警。”

“报警？”我声音沙哑地说道，吞了一口口水。

“对。我只是卷入了你们的事，被你们命令做事。这没什么不好的，坦诚地把一切告诉警察，让他们来判断。钱什么的都无所谓了，我不要了，你们都疯了。真的，我的脚好痛。我要说出真相。”

“不可能！”

“没什么不可能。我要全部说出来。”

“可那样的话……”我叹了一口气，说，“以后呢？”

“别把我和你相提并论，我要回家找妈妈谈，商量一下。感到不安的人是你吧？你今后怎么活下去？你有未来吗？没有吧。你根本没有未来。顺便问一句，我一直觉得不对劲，黄美子到底是什么人？不觉得她很诡异吗？我一直觉得她可疑，突然就发飙了，真是疯狂。我的脚好疼，疼死了！我要去医院。你打算怎么办？”桃子瞪大眼睛滔滔不绝地说，“哦，对了，回家后我要把这一切告诉喵哥，让他全都报道出去，全部！不，我马上就给他打电话。喵哥对这种事最感兴趣了，到时肯定会引起轰动。十几岁就靠银行卡诈骗，在自动提款机前疯狂取钱，这可比援交疯狂多了。懂了吗？别拦着我！我要回家！”

我睁大眼睛盯着桃子。她说这番话是认真的？她在计划什么？只是随口乱说，还是认真的？我不知道，也不想知道。我如果放松警惕，可能会尖叫或者瘫倒在地。我该怎么办？该说些什么？快想！我快想！要整理出已知的现状和正确的事实。是的，我只知道一件事，那就是无论桃子说的是真是假，我都不能让她离开家。我现在必须阻止这件事，这是现在必须做的事。因此，现在就去做，必须去做！

“黄美子，你看着桃子！兰，你过来一下！”

“搞什么？妨碍我？”

“别管了，你待着别动！黄美子，好好看着她。”

我把快哭出来的兰带去了厨房，安抚她，让她不必担心。

“花，我们怎么办？我们会被抓吗？”

“不会的，没事。”

“钱什么的都不要了，停止吧！”

“那就会被抓的，不能这样。”

“那该怎么办？”

“让桃子重新考虑。她现在只是情绪失控。如果冷静下来跟她好好谈，说合理分钱，她应该会接受。”

“可桃子已经说要回去了啊，怎么办？”兰哭了起来。

“你在这儿等着，”我说，“等她明白过来。兰，这关系到我们所有人，振作点儿！按我说的做！”

我回去后，桃子被黄美子看着，表情痛苦地说脚疼，可能是骨折了。她额头上沁出了汗，但我无法判断是扭伤还是骨折。我让黄美子和兰按住呻吟的桃子，然后去捡起她掉在玄关的行李和手机。桃子还在吵闹，即使我说要在二楼开会，她也不听。那时已是深夜，如果有人产生怀疑报警怎么办？慌忙之下我让黄美子去拿胶带，贴在桃子嘴上，让她闭嘴，直至冷静下来。然后我们三个人搀着她的双臂，花了大约二十分钟才勉强将她带到了二楼的洋式房间里面，让她坐在那里。黄美子将她的手臂反拧到背后，但桃子仍然挣扎着试图撕下胶带。我们无奈之下只好拿来尼龙绳，将她的手腕紧紧地绑了起来。

桃子在胶带下发出了呜呜的呻吟声。她眼睛通红，上半身不停摇晃。我虽然给出了指示，但大脑一片空白，不知道自己在做什么、接下来该做什么，拼命握紧不停颤抖的手。看到桃子的嘴被贴上胶带、手被绑起来、泪流满面的样子，我感到恐惧，尽管这是来自我的指示。

我频频深呼吸，试图让自己平静下来，然后跪在桃子面前，用尽可能冷静的口吻解释说，不要去报警，我想好好谈谈，直到把一切妥善解决。但桃子置若罔闻，摇晃着那只没有受伤的脚，猛踢我的下巴。我发出一声短促的尖叫，向后摔倒。黄美子还认为我被踢倒了，她冲过来狠狠地打了桃子一巴掌。“别这样！”我和兰急忙按住黄美子的手，解释说只是碰到了，不是桃子故意的，然后向桃子道歉。桃子流着眼泪，不停地扭动身体。我不知道该怎么办。桃子的脚踝看起来比刚才更肿了，也许是真的骨折了。可我该怎么办？到底该怎么办？

黄色角落里的钟表指针指向了凌晨三点半。自从将桃子安置到二楼洋室后，已经过去了几个小时。之后桃子试图爬着离开房间，因此我们用胶带将她的小腿和膝盖缠绕牢固。我耐心地向她解释说，我会给她分钱，但前提是她不能去报警，也不能告诉任何人，否则就不能放开她。桃子听了我的话，没有点头。我们彼此凝视了很长时间，一动不动。不久后，桃子侧身躺下，闭上了眼睛。

我想起冰箱里有湿敷贴，便把它贴在了桃子肿胀的脚踝上。我还以为她会再次踢我，但她乖乖地一动不动，之后就睡着了。

我们下楼去了起居室，三个人默默地一言不发。兰安静地盘腿坐着，把脸埋了起来。黄美子则怔怔地盯着某个地方。我想问她刚才为什么要用拉森的画那么做，但已经没有力气了。墙上斑驳的黄色在我眼里变得更加深浅不一。接下来该怎么办？桃子还要上厕所、喝水、吃东西。我对要把关于银行卡工作的事都告诉警察的桃子做了些什么？我简直不敢相信眼前的一切。

兰和黄美子像猫一样趴在暖桌上睡着了，而我则一夜未眠地迎来了清晨。我拿着倒了水的杯子走上二楼，桃子已经醒了，我们对视了一眼。我问她能不能安静交谈，她盯着我看了一会儿，轻轻地点了点头。

我撕掉她嘴上的胶带，她深深地呼出一口气，只说了“厕所”。我撕掉了她小腿上的胶带，拿剪刀剪断了她手腕上的尼龙绳。她的脚踝肿了，可能还有些拉伤，但似乎还没到骨折的程度。或许是疼痛未消的缘故，至少当下她没有逃跑的打算。她乖乖地回到房间，慢慢地喝了水。

“桃子，虽然你对我说了很多，但你应该明白，一旦你说出这件事，你也逃不掉。你的酒吧券债务也是用这些钱还的，每个月还领取了工资，而你也一直乐在其中。说我逼你做这些事是站不住脚的，你应该知道这一点。我也有我的苦衷。而且，虽然你说要回家，但你并没有家。如果有，你为什么会在这里？”

桃子沉默了。

“五百万日元……虽然还没有精确计算，但大概分下来你能拿这么多。我之前也说过，不要告诉爸妈。就算你和兰要离开，也必须考虑将来。别再做什么了，到我们谈妥为止，拜托你就和兰、黄美子先保持现状。我今天还要工作，我还有责任，不可能辞职，因为这是我的工作。这不仅事关钱的问题，还牵涉很多人。单靠个人的心情已经无济于事了。我也不知道，但已经……”

桃子瞪了我一眼，然后叹了口气，移开了目光。虽然不清楚这是否意味着她接受了我的提议，但片刻后她一瘸一拐地走向卧室，铺开被褥后躺了下去，盖上了被子。

“抱歉，你的手机我先保管着。还有，别离开家，我会让黄美子和兰看着你。耐心等到一切都算清楚。”

桃子背对着我，没有回答。

后来，我们度过了奇怪的几周。

虽然我说要监视桃子，但其实黄美子和兰无法完全看住她，只要她想逃，还是可以逃走的，但是她没有，一直留在家里。她重新审视了报警的不可行性，我认为这是因为她舍不得钱。我们只谈论必要的事。我们之间只剩下了我之前制定的家规。我厌倦了一切，“塞拉维”也因身体不适而连续休息了两次，之后就再也没有消息了。也许在我不在的时候运作了，但我不确定。我的分成会怎样，今后该怎么办？我感到焦虑，但没法主动询问。

总之，我感觉筋疲力尽。但我必须支付房租和水电费，还要给桃子、兰和黄美子支付工资。这是我必须做的。桃子可能不喜欢从我手中一点一点地拿到钱。不仅桃子，兰可能也是，她们都希望清算后解散。如果再发生那晚的事，光是想想我都忍不住会吐。一切都太糟糕了。

八月来了。天气炎热，太阳的热量径直地洒到每一个角落，没有片刻犹豫，甚至能感受到其中的恨意。桃子待在洋室里，兰和黄美子则在起居室里茫然地看着电视。我拉开破损的衣橱拉门，数了数钱，然后拿起一沓银行卡。盒子里放着一沓用橡皮筋绑在一起的伪造卡，有信用卡，也有借记卡。我把它们拿在手里，平摊在榻榻米上。帮薇薇安保管的和我们使用的卡混在一起，数量相当可观。我把纸袋里的钱都拿出来，摆在银行卡的旁边。两千一百六十五万九千日元——如果不把它们看作钱，那就只是一堆纸。但它们的确是钱，尽管看起来只是双手即可捧起来那么大的一沓沓纸。我不禁开始怀疑自己到底在看什么。然而，这却是我们花了数年拼命攒起来的。我们攒的究竟是什么呢？钱，我们一直在攒钱。它是能够迅速转化为别人渴望之物的东西。它能够满足自己和保护重要的人，成为时间和可能性的化身。它代表了未来、安全感、恐惧和力量。当我看着手中的钱时，感觉脑海中涌现出的一切都是真实的，但同时觉得全都是错的。我不知道。现在我眼前的东西究竟是什么？

就在我在衣橱前思考时，电话响了。

是映水打来的，可我没接，只是任由它响个不停。我下楼后看到黄美子和兰面朝相反的方向打着盹。她们的样子让我觉得，她们虽然在睡觉，但又没有完全入睡，仿佛一种我也曾经历过的痛苦午睡。那种无所事事、无处可去的人，只能无奈地打破意识进行午睡。我把手机放进肩包，走出了家门。

在能看到三轩茶屋车站的地方，我给映水回拨了电话。他几乎没让电话铃响起，就立刻从另一个号码打了过来。

“花，”映水说，“薇薇消失了。”

阳光吞没了一切声音，万籁俱寂，但很快恢复如常。

“花，你在听吗？薇薇消失了。”

“薇薇……”

“她从各个地方取了钱，最大的一笔是来自户主的预付款。据我目前所知，总共有八百万日元。全没了。”

我听了，频频眨眼。

“喂，花，你在听吗？”

“我在听。”

“花，万一薇薇给你打电话，你就装作不知道，拖延时间。这个号码只有固定的人知道，所以打不通常用电话时就拨这个。不要接陌生号码的电话。等会儿我再打给你。”说完，映水挂了电话。

我拿着手机，在大街中央走了一会儿。汗水从额头、太阳穴一直流过后背、腰部和腋下，甚至能听到汗水滴落的声音。突然身后传来了汽车的鸣笛声，我踉跄了一下，汽车飞驰而过。我在它的身后挤过人群，漫步在热气腾腾的街道上。

薇薇安消失了。消失，不见了，她究竟去哪里了？一个没有人能追踪到的地方——我似乎听见薇薇安这样说道。不，这是琴美说的，在很久以前，我们初次见面的那天晚上，是琴美告诉我的。烤肉、薇薇安，还有她笑起来时露出的门牙缝。烤肉。“原来你也有奇怪的地方啊。”当我因为烤肉太好吃而想到母亲哭泣时，薇薇安笑着对我说，“我也有奇怪的地方，所以能理解。”

我在站前的十字路口右转，穿过都市高速公路阴暗的区域。我不知道要去哪里，但站在原地似乎更困难。我穿过三轩茶屋的十字路口，越过池尻大桥，最终到了涩谷。一看到涩谷车站，人群和声音就突然拥了上来，我不禁畏缩着身体。我因为生意多次走过这条路，然后拐了几次弯，反复徘徊，最终来到了一个陌生的地方。我在一个停车场旁边的自动贩卖机里买了水，然后坐在旁边低矮的混凝土墙上喝水。

面前是一条狭窄的单行道，马路对面排列着许多综合型建筑。一楼有手机店、杂货店、服装店，女孩们大笑着经过，摩托车飞驰而过，卡车驶来，工人迅速地卸货后就离开了。一个个子不高的男人把手机贴在耳朵上，在电线杆旁徘徊。映水没事吗？薇薇安会就此消失，再也见不到她了吗？钱怎么办？会出现危险吗？也许她现在只是暂时出于某些原因联系不上。莫非她遭遇了什么不幸，或者发生了什么严重的事？一想到这些，我就害怕起来。映水说她消失了，他这么说或许有他的理由。薇薇安……我不停地用手背擦拭额头上滴下的汗水。

不知道过了多久，突然间我的目光落在了一直在马路对面打电话的男人的脸。那一瞬间，我的直觉告诉我这是一张熟人的脸，我认识这张脸。他是谁呢？虽然一时想不起来，但我确实认识他。

他是一个身材矮小的中年男子，穿着磨损明显的T恤和牛仔裤。是之前来过柠檬酒馆的客人吗？我盯着他的脸，试图在记忆中搜索。不，他不是客人。那么他是谁？这个男人是谁？我认识他，认识这个人，这种感觉……下一个瞬间，我的脑海中响起“猜对了”的声音，我心跳加速，甚至感觉全身都在震动。这家伙就是钝介！

为什么钝介会在这里？我是不是认错了人？我该怎么办？脑海里思考这些的时候，我已经穿过了马路。我没想去窥探他。这里是涩谷，任何人都可能出现，我自己也站在这里，钝介在这里又有什么奇怪的？我在这里，钝介在那里，就像那时一样。一切似乎理所当然，我毫不犹豫地走向他所在的人行道。他小小的背靠在大楼的墙上，背对着我，摇晃着身体打着电话。我站在稍远的地方看着他。他的声音、身姿，还有像之前那样只有后面留长的头发。接着我又看向他的脚，那是踩着我垫子的那双脚。毫无疑问，这家伙就是钝介。

“你！”

我的心脏发出轰鸣声，手指和声音都在明显地颤抖。但与此同时，我身体的一部分已经苏醒，从那里发出了声音。

“你！”

“嗯？”钝介一边继续把手机放在耳边，一边转过身来，用茫然的表情看着我，“啊？怎么了？”

“你是钝介？”

“啊？你是谁？”

钝介比上次见面时瘦了一圈，脸上有着峭壁一样的阴影。他奇怪的发型没变，只是头发更稀疏了，茶色的发间透出头皮，皮肤凹凸不平。钝介笑了一下，然后一脸严肃地对着手机低声说了些什么，挂断电话放进口袋。

“啊？你是谁？”

“是我。是你偷了我的钱吧？”

“啊？”

“啊什么啊！你偷了我的打工钱。还我！我是你相好的女儿！是你偷了我的钱吧？五年前，在东村山的家里。”

钝介皱起了眉头，直勾勾地看着我，然后慢慢地歪过头，说道：“不，不是你吧？”

“你在说什么？！就是我！你从我的盒子里偷走了现金，一共七十二万六千日元。你来过我家，别装傻！”

“不……我没拿你钱，总觉得……她可能确实有个女儿，只是脸太不像了。”

“你在说什么？否则我怎么会知道你的名字？”

“我不知道，也许吧，但不是我。”

“撒谎！”

“我没撒谎！”

“闭嘴，还钱！”我用左手紧紧抓住背包肩带，右手用力抓着瓶子，“还我钱！”

“不是我！”

“还钱！全部还给我，还给我！”

“烦死了！不是说了不是我吗！再多嘴就杀了你！”

面对钝介的威胁，我退缩了，后退了几步。我咬紧后牙，吞了口唾液。不，别退缩！别害怕这家伙！立刻大喊回去！我对自己下达命令，可却发不出声来。我握瓶子的手越用力，喉咙越发抖，全身摇晃起来，脚步也不由得后退。

面对这样一个卑鄙的男人，一个完蛋了的男人，一个瘦我一圈、步履蹒跚的男人，一个我觉得只有认真才有可能在互殴中胜出的男人，一个在我高中时偷我积蓄的该死的男人，我感到了恐惧。如果我找到钝介，如果能回到过去……我无数次地在想象中把后悔和愤怒抛在了那个场景里。这是一种痛苦而激烈的情绪，仿佛在持续殴打着自己，我在无数次苏醒的画面中反复辱骂他、踢他，用泡菜石砸他，迫使他跪地道歉，他哭泣着请求原谅……然而，现在当我面对眼前的钝介时，却只是因为这个无能的男人的威胁，而无法行动，甚至说不出话来。打他！踢他！别害怕！还嘴！我用眼睛搜索着周围是否有可以用作武器的东西，但没有找到。即使有，我也无法使用。沮丧和恐怖让我流下了眼泪。只是被这样一个男人威胁，我的身体就僵硬了，连握着的温热瓶子都无法扔出去。这个事实让我身体发软，差点儿就要跪下。

“你，注意点儿！”钝介说道。

“还钱……别废话，还钱！”我勉强挤出话来。

“烦死了！为了一点儿破钱闹成这样！”

钝介若有所思地清了清嗓子，往路面吐了一口痰，说：“话说你的长相变化太大了。以前你不是……长得挺……普通的吗？”他惊讶地说完，向车站的反方向走去。

钝介的背影消失在视野中，但我仍然无法从那里离开。亢奋和恐惧交织着在体内膨胀，我不得不多次深呼吸以便将它们排出体外。我全身被汗水浸湿。我想买一瓶新的瓶装水，但双手颤抖得无法从取货口拿出，几次都没有抓住。尽管如此，我还是努力冷静下来，平复自己的情绪。当我把水瓶贴在额头上深呼吸时，一位陌生男子走过来，用亲热的语气搭讪：“好热啊，热死了，要不要去凉快的地方喝杯茶？”他那让人不适的笑容逼近过来，我惊慌失措地把瓶子掉到了地上。我甚至来不及捡起，就奔跑起来。我跑到人群密集的地方，回头确认那人是否跟来了。我站在人群中，双手紧握肩带，仿佛抓住一根救命稻草似的，把全身的力气都使在手上。我不知道该去哪里，但待在这里更可怕。我一步步向前走去，尽量不与人群逆行。经过涩谷站，沿着国道多次拐弯，直到我意识到自己的胃酸开始飘散出难闻的臭气。我从早上起就没吃东西。于是我走进便利店，买了饭团，站着吃了起来，然后继续走。不管走到哪里、拐弯几次，地面似乎永远在那里，而我只能不断往前走。

当天空中薄薄的云层开始沉入各种蓝色中时，我走到一个小公园，在石凳上坐下。因为走得太久，腿脚感到沉重麻木，全身微微发热。小学生们正在游乐设施上玩耍，带着孩子的母亲们开始收拾东西，笑着或者皱着眉头，呼喊孩子们的名字。我的包里响起了手机铃声，是映水打来的电话。会不会与薇薇安有关？他们联系上了吗？我很担心，却无法立刻接听，只怔怔地看着发着暗光的液晶屏幕。当我以为铃声停止时，又立刻响了起来。我深深地吐出一口气，按下接听键，把手机贴在了耳朵上。

“琴美死了。”映水说道。