|
||||
95谎言之家 作者:马提亚斯·爱德华森 |
||||
亚当没有回答检察官的提问。 “你对这条短信有没有什么说法?”杨思多德重复了一次,“你声称,她在晚上十一点四十五分就已经回到家了。为什么史黛拉会在凌晨一点四十分发短信来,告诉你她正在回家的路上?” 亚当陷入一片沉默。时间一秒接一秒地流逝。 坐在我后方的一名女子拉扯我的衬衣,指手画脚,要我坐下。可是,我得和亚当会合才行。他需要我。这一切都是我的错! “时间上,当然有可能出现延迟。”亚当最后说。 留着胡须的男子对着我嘘了一声,朝这一排板凳的末端点点头。一名保安已经挺起胸口,狠狠瞪着我。 “亚当,你现在这番话是什么意思?”杨思多德问道。 “有时候,我们的短信会陷在信息空间里,”他不无迟疑地说,“我在某个时间点上收到一条短信,不尽然代表它就是在那时发出的。” 我跌坐回椅子上,发出一声如释重负的长叹。当然,亚当言之有理。当然,他不是信息科技的专家,但是他够聪明,反应也算敏锐。此外,常识也支持他的论点。要是检察官不能证明某一封短信是何时发出的,就算她能证明它是何时被接收到的,这实际上仍然没有意义可言。要想知道这一点,她就必须取得史黛拉的手机。 珍妮·杨思多德露出扭曲、痛苦的表情。 “实际上,史黛拉回到家的时间点,不是比你所指称的晚得多吗?” 我向那名保安瞄了一眼,确定他已经不再注意我。 “不,”亚当说,“史黛拉在晚上十一点四十五分到家。” 迈克用手背擦擦汗流不止的额头。史黛拉就坐在他身旁,低着头,眼中闪动泪光。她看起来是如此渺小、如此脆弱。我为我让她所遭受的这一切深切地痛恨自己。 过去这几个星期,我必须一而再、再而三地向迈克说明:我们为什么不能把一切都告诉史黛拉。犹豫感在我内心又挖又咬,但是,把这一切说出的代价太高昂了。史黛拉实在无法克制自己的冲动。要是她的情绪稍微再强烈一点,或是有任何人不慎说漏嘴,一切就完了。 此外,面对一切事情时,史黛拉总喜欢反其道而行。手球教练们要她放低角度射门时,她就将球挑高;亚当的妈妈才赞美她及腰的长发,她就理了个光头。 我望着她,心中感到十分痛苦。 “你是否知道,史黛拉的手机在哪里?”检察官问亚当。 “不知道。” “调查人员为什么找不到它?” “这我不知道。” 亚当沉稳地注视着检察官。 “你最近一次看到史黛拉的手机,是什么时候?” “这我记不清楚了。” “亚当,难道不是你找到它的吗?” “没有,”他说,“史黛拉总是将手机带在身上。” “你的意思是说:她在周六到H&M上班,然后被警方收押时,是带着手机的?” “我是这么认为的。” “如果是这样,警方早该找到它的。不是吗?” 杨思多德严厉地瞪着亚当。然而,亚当从容不迫。 “星期六那天,不就是你找到史黛拉的手机的吗?也就是命案后的隔天。” “绝对没有。” 亚当轻轻地转过头,转瞬间,我们的目光正面相遇。 “对于史黛拉的手机,我一无所知。”他重复道。 这是实情,而且已经超乎检察官的想象。亚当的确不知道史黛拉的手机怎么了。这件事,只有我知道。 一时之间,检察官失去了主轴。她尽力遮掩这个事实,但是,在我和审判庭内其他经验老到的法律人眼里,这个事实再清楚不过。我允许自己稍微放松,靠回椅背上,喝了几口水。那名留着胡须的男子望着我,我判断出,他知道我的想法。他一眼看穿了我的思绪。 杨思多德回过神来,与助理商议一下,然后继续提问。 “在那个星期五夜里,也就是克里斯多弗·奥尔森死亡当晚,你是否和史黛拉交谈过?” “是。”亚当说,“这我已经提过了。” “你们说了些什么?”检察官问道。 “我打开门,说晚安。” “你看到她了?” “看到了。” “当时她穿什么样的服装?”杨思多德问道。 “内衣。” “只有内衣?她习惯在走进自己房间以前就把衣服脱掉?” “这不奇怪吧。如果她的外衣必须清洗,她会先将它们放进洗衣间。” “根据当晚曾与史黛拉在‘大广场’饭馆一起用餐的同事们的说法,当时史黛拉身穿一条暗蓝色牛仔裤、一件白色的女式衬衣。警方在进行住宅搜索时找到了那条牛仔裤,然而他们没能找到那件衬衣。史黛拉到家时,你是否看见了那件白衬衣?” “没有。”亚当说,“关于衬衣还是什么的,我一无所知。” 其实,在一定程度上,这是真的。 “你确定?你没有在洗衣间里看到那件白色衬衣?” “没有。” “星期六那天,你也没看见它?” “根据我的记忆,我没看到过那件衬衣。”亚当说,“但是,当时就算我看见过它,我想必也记不清了。” “我认为你看到过它。”杨思多德说,“换言之,我相信那件衬衣上有污渍,它是染血的。你真的没看见那件染血的衬衣吗?” “完全没看到过!” 此时的亚当相当坚决,他的口吻散发着愤怒。这样不妥当,非常不妥当。迈克轻轻向他比了个手势。 杨思多德继续发动攻势。 “你们家里有个壁炉吧?” “是的,怎么了?”亚当说。 “警方在住宅搜索时记下了一个事实:当时,壁炉里有刚燃烧过的迹象。星期六当天,是谁在壁炉里点火?” 亚当搔抓着耳后根。 “可能是我,也可能是我太太。” 他很聪明。当然,他了解情况的发展。现在的关键,就是保持冷静。亚当,请你以家庭为重,请你想想史黛拉和我。 “你不知道?”杨思多德问道。 “我们经常点火。” “在夏天?八月?现在温度可是超过二十摄氏度。” “我们觉得这样挺温馨。” 检察官高声叹息。 “你找到史黛拉那件染血的衬衣,然后在壁炉里点火将它烧掉,不是这样吗?” “绝非如此,”亚当说,“我没烧过什么衬衣。” 的确,这不是他做的。 |
||||
上一章:94 | 下一章:96 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |