 |
老子 | 收藏 |
四十七章（修身）
老子 作者：老子
本章论述认知关系，重在修身。
老子认为道是万物的本原，掌握了道就可以洞察一切，而对道的认知，必须“涤除玄鉴”（《十章》），自省感悟，只要内心纯净，质朴敦厚，自我修养，认真体会，就可以明道，观照外物。因此，不出户，不 牖，可以知天道；如果外出实践经验，就会触及社会欲望，污染心灵，而使得耳目蒙蔽，视听混淆，不辨真伪，远离大道，因此要“塞其兑，闭其门”（《五十二章》）。显然，这种观点与其清静无为、内敛俭啬的思想是一脉相承的。但是，与老子对道的论述一样，在认识论上则是唯心的。
不出户 (1) ，知天下；不闚牖 (2) ，见天道。其出弥远 (3) ，其知弥少。
是以圣人不行而知，不见而明，不为而成。
【注释】
(1) 户：单扇门。
(2) 闚（kuī）：窃视，看。牖（yǒu）：窗子。
(3) 弥（mí）：愈，更加。
【译文】
不出门户，能够知道天下世事；不看窗外，能够了解自然规律。外出愈远，所知愈少。
因此，圣人不出行而知情，不眼见而明白，不作为而成功。