|
||||
后记梦境救援 作者:伊坂幸太郎 |
||||
我个人觉得,动作场景是小说不擅长的一个地方吧。虽然可以用文章把人物的动作写出来,但从速度和跃动感上来说,电影和漫画能更具效果地表现出来。 因此,在小说中要描写什么动作和打斗的时候,我就不只是把动作写成文章,更要注意在只有文章才能享受的乐趣上下功夫。不过另一方面,早在十年前我就有了用图和漫画之类的东西来表现动作场景,想把这些插入进来的愿望。 一开始脑海里浮现出的是“白天是个普通的上班族,一到晚上就变成角色扮演游戏里的勇士”这样正统的设定。我就想,将夜晚的部分漫画化,是不是能更好地享受非现实世界的打斗呢? 当然了,我自己画不出那样的画,只能拜托别人,要是变成和漫画家的合作的话,那这个意味就变了。这种构造最多也就是在小说中,漫画是包含在作品里的一部分,它必须和“绘本中的图”以及“连载小说中的插画”都不同。我觉得就像美国漫画和法国漫画那样比较好。但是,我并没有具体的想法,偶尔跟几个编辑提议过,但他们可能没有真正接受吧(或许是对让读者觉得这是“策划产品”“曲线球”而有所防备),所以一直没能实现。 因此,这本《梦境救援》使我多年来的梦想得以实现了。请谁来画漫画的部分是个大难题,但当责任编辑川口澄子小姐把她的插画给我看的瞬间(是当时在川口小姐自己的个人主页上刊载的一幅小画),我就确信“就是这幅画!” 我拜托责任编辑,漫画部分的内容和大概的动作由我和她来构造。川口小姐在此基础上,画出了超出期望值的优秀作品。而且,还就小说部分的细节提出了意见和建议(比如,道路宽度和车辆大小的矛盾、对使用水的场面里的水压等担心),非常感谢她。 我既不是想标新立异,也并非想投曲线球,我思考能最生动地将这个故事表现出来的方法(借助川口小姐的力量),结果得出的就是这本书,大家如果能喜欢的话就太好了。 主人公以我支持的乐天老鹰队的岸孝之投手来命名是最初就决定好的,但是小泽圣一开始用的是其他名字。2018年,圣泽凉选手的退役让我觉得很空虚(他退役时的谦虚和认真的评价也让我很感动),因此就借用了他名字里的一部分。 作品中还出现了牡鹿半岛附近叫“圣胡安湾”和“鲸鱼湾”的地方。这是虚构的地点。因为我喜欢复元的圣胡安巴蒂斯塔号上的“圣胡安巴蒂斯塔公园”,以及东日本大地震后停业的“牡鹿鲸鱼湾”,所以取的名字有相似的地方,但是位置和园区内容都是完全不同的,希望大家能够理解。 本书为全新创作的作品。 本作品纯属虚构,登场人物、团体名、现象等和实际存在的 |
||||
上一章:第四章 | 完 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |