|
||||
23怒 作者:吉田修一 |
||||
离开栈桥出航的游轮越来越远,在风平浪静的蓝色大海上留下一条长长的白波。 泉出了候船室,走到屋后,蹲在窗下望着大海。她今天是来送若菜坐游轮去那霸的亲戚家的。 窗子开着。与泉擦肩而过走进候船室的那几个人的声音清晰地传进耳朵里。另外两人身后跟着一个警官,起初泉还以为游轮中发生了什么意外,但听着他们的交谈才逐渐明白,原来另外两个穿着便装的人也是从东京来的刑警。 他们认为此时附近已经没有人,所以说话无所顾忌。泉原本没有打算偷听他们说话,可事已至此,也不能再站起来了。 泉准备等他们离开候船室走远之后再起身,便一直蹲在那里,抱着膝盖,努力不让自己发出声响。 她逐渐听明白那几个人在说什么。他们之所以来这里,好像是为了寻找一个人。虽然不知道他们要找的那个人是男的还是女的,但派出所的警官列举了一些村落和民宿的名字,看来他们要找的可能不是这个岛上的居民,而是来岛上旅游的游客。 她再次将视线转向大海。若菜乘坐的那艘游轮已经转过海岬,消失在视线当中。 这时,一个声音传了过来,“那我们就开始行动吧。”紧接着,三人走出了候船室。刚才说话的那人是问泉是否本岛人的年轻刑警。 等他们走出候船室,稍过了一会儿,泉才站起身,骑上孤零零地停在停车场上的自行车,踩起脚踏板,朝着县道的方向骑了过去。这条路穿过椰子林,椰子树的叶子从路两旁伸展过来。泉骑着自行车,怕撞到那些叶子,缩起脖子。 县道这边的路上出现三个人的背影。警官推着自行车,走在最前面。年轻的刑警看到泉,闪开身子为他让路。他好像有些吃惊,也许是觉得:原来她还在附近啊。 “劳驾。”泉打了声招呼,用力踩下脚踏板。超越那三个人的瞬间,泉才突然意识到,两个刑警大老远从东京来到这里,肯定是要调查一个特别重要的案子。 来到县道上,男人们向左转弯,泉向右转弯。她直起身子,用力蹬起脚踏板,沿着缓缓的斜坡朝自家的方向骑去。 泉心里明白他们是在追查某个案件的犯人,而他们并不是犯人,但还是想尽早躲开他们。可是,像往常一样,骑到坡道的中间就用尽了力气。泉下了自行车,回过头看时,那三个人已经拐过弯,没有了踪影。 泉看着空无一人的县道,不知为何,心里砰砰直跳。直觉告诉她,那几个人正在寻找的是一起恶性案件的犯人。 他们要寻找的那个犯人,应该不是昨天或今天才来到这里的人。如果那个犯人不是本岛人,那么他就可能已经在这座岛上潜藏了一段时间了。 泉想要快点回家,推着自行车加快了脚步。下一个瞬间,她又停了下来。怎么才想起来啊!昨天在星岛的废墟看到的红字“怒”突然浮现在脑海中。田中一定也有他的苦恼。看到涂鸦之后,泉试图以这种想法来忘掉当时感到的冲击。 只能说是直觉。她感觉那几个人要找的人可能就是田中。但是,产生这种想法的同时,脑海中又浮现出田中骑着自行车跟在辰哉后面陪他晨练的情景,就再也无法将那两个刑警和田中联系到一起了。 泉匆匆忙忙往家赶,上了坡顶,又骑上自行车,沿着通往海湾的下坡路滑行下去。 回到家后,泉先去了厨房。妈妈站在那里。听妈妈说了一声“你回来啦”,心情稍微平静了一些。 “妈妈,刚才……” 泉要跟妈妈讲刑警的事。但是偏不凑巧,这时有个住宿的客人叫她。“对不起,先等一下。”妈妈这样说着,就走出了厨房。“没事儿,一会儿说也行。”泉看着妈妈的背影,回答道。 心里莫名地感到焦躁。她走出厨房,打开手机,在输入框里输入“犯人”“波留间岛”,却没有找到相关的消息。 “泉?哎?不在吗?” 里面传来妈妈的声音。泉也不回答,又骑上了自行车。 骑上自行车的泉不知道自己要去往何处。她只是用力地踩着脚踏板,心中感到焦躁。 最后,泉去了辰哉家的那个村落。到了之后,她还是不知道自己为何而来。 泉将自行车停在辰哉家门口。他家好像没有住宿的客人,昏暗的大厅里空荡荡的。她没有叫门,只是在外面盯着看了一会儿。这时,突然有人在身后喊道:“泉?” 泉一惊,回过头去,看见辰哉站在那里。他好像刚跑完步回来。 “怎么啦?”辰哉疑惑地问。 “啊?没怎么……” “是来我家对吧?” “找田中?” “他在吗?” 辰哉热心地要去叫田中。泉慌忙把他叫住,“啊,不是!对不起,我不是找田中,是找你……” “我?” 辰哉回过头来,显得稍微有些紧张。 “嗯。那个……那个,如果你一会儿有时间的话,能不能带我去一趟星岛?” 辰哉好像非常吃惊,“好、好啊,可是……”他一边这样回答,一边一动不动地站在原地。 “对不起,你如果忙……” “完全没关系啊。我去换件衣服。在海滩等我。” 辰哉说着,在门厅脱了鞋走了进去。泉把这个请求说出口,才感觉自己的确是想让辰哉看一下那里的涂鸦。她认为辰哉跟田中更熟,看了之后也许与自己感想不同。 泉将自行车停在门边,从后门来到海滩。从脚下延伸出去的绳子前端系着辰哉的小船。小船在风平浪静的大海上悠悠地摇摆。 辰哉也很快跑下了海滩。 “对不起,突然叫你来。”泉向他道歉。 在小船到达星岛之前,泉都没能跟辰哉说出涂鸦的事。 辰哉将小船停靠在栈桥边,正要像以前一样到那边椰子树的树荫下休息。这时,泉问他:“跟我去一下山坡上的废墟好吗?” 辰哉好像又有点吃惊,应了声“好”,朝前方走去。泉鼓起勇气,冲着他的背影说道:“喂,废墟的墙上有涂鸦。” “涂鸦?” 辰哉扭着头,仍旧快步向上走。 “我是说可能啊,可能是田中写的。” “田中写的?什么样的涂鸦?”辰哉爬上山顶,站在那里。 泉吞吞吐吐地说道:“什么样的……怎么说呢……” “你想让我看一下,对吧?” “嗯……怎么说呢,今天我去轮渡码头送若菜,在那里遇到两个刑警……” “刑警?” 辰哉的表情瞬间紧张起来。听到刑警这个词,他好像又联想到那天晚上的事。 “不是,不是我的事。我也说不清楚,感觉他们好像是到岛上来找什么人。派出所的巡警也跟着呢。” 泉慌忙解释。辰哉又走了起来。泉跟在后面,走上通往废墟的坡道。 “刑警从东京过来,肯定是在调查案子吧?”泉看着辰哉的背影问道。 “可能吧。”辰哉只是歪了歪脑袋,也不回头。 泉想跟辰哉说她怀疑田中就是犯人,不知为何,却说不出口。到了废墟。周围的椰子树叶在海风中剧烈摇摆。 “在哪儿?” 辰哉在废墟前面停下脚步,回过头来。泉指着废墟里面说道:“那里面,最里面那堵墙的背后。”辰哉听了,一个人走了进去。 泉看着辰哉的身影消失在废墟里,站在原地闭上眼睛,听到海风吹动椰子树叶的声音与涛声。她想象着自己和辰哉一起走进去,脑海中描绘废墟中的情景。穿过废墟的门,走到背后。辰哉首先看了一眼下方延伸的海滩,然后回过头来。 这时泉睁开眼睛,竖起耳朵,听辰哉有没有说什么。可是,一点声音也没有。 过了一会儿,里面传来辰哉踏着地上的瓦砾回来的脚步声。泉只是用眼睛盯着从废墟里走出来的辰哉,说道:“有吧?那是田中写的,对吧?” 也许是心理作用,泉看到辰哉脸色苍白。 “辰哉君?”泉担心起来,叫了一声。“……那是田中写的,对吧?” 辰哉点点头,只突兀地说了一句:“泉,你不用担心。” 泉不明白他的意思,反问道:“啊?什么?” 于是,辰哉这次又像是自言自语,重复了一句:“泉,你不用担心。” 辰哉的样子明显怪怪的。他丢下泉,就要一个人回海滩。泉慌忙跟在后面,可无论如何也没能冲着他的背影对他说话。 在回程的船上,辰哉也一直没有开口说话。他好像在故意躲避泉的视线。 回到波留间岛之后,辰哉的态度也没有改变。泉像往常一样看着他将小船拴在栈桥上。这时辰哉才开口说道:“你先回吧。”结果直到最后,辰哉都没有直视泉的眼睛。 |
||||
上一章:22 | 下一章:24 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |