帕诺拉马岛奇谈  作者:江户川乱步

人见广介感觉全身血液瞬间涌到脑袋里,到了这个地步,他便无暇顾及计划的道德性,忘了他的计划有多么丧心病狂。他几乎花了整整一天一夜,思索再思索、推敲再推敲,终于决定付诸实行。事后回想,他当时似乎正在梦游,即使开始落实计划,心中也莫名空虚,状况很不寻常,这么一件大事却像要去游山玩水,此刻,心中一隅突然冒出“我其实正在做梦,我梦醒的彼岸有一个真实的世界等着我”的念头,这让他的心境一直沉浸在矛盾里。

前文提到,他的计划分为两个重要的部分。首先,是让他自己——也就是人见广介,从这个世界消失,不过着手进行这一步之前,有必要先赶到菰田家所在的T市,确定菰田是否真被土葬,能否轻松潜入他的墓地,菰田的年轻妻子是个什么样的人,仆佣们的个性又如何。调查后,如果发现有任何可能导致计划受挫的危险再放弃实施都不晚,还有回头的余地。

当然,他绝对不能以现在的样貌在T市露面。不管是被人认出来他就是人见广介,或被误认为菰田源三郎,都能对他的计划造成致命的打击。因此经过一番巧妙的乔装,他生平第一次踏上去往T市的旅程。

他的乔装方法非常简单,拿掉常戴的眼镜,换上一副大框架但造型普通的墨镜,然后以一边的眼睛为中心,沿着眉毛往下贴一块大纱布直到脸颊,嘴里塞上棉花球,贴上毫无特色的胡子,故意理成五分头。虽然只动了这点手脚,效果却很惊人。去往T市途中,他在电车里碰到一个朋友,对方竟丝毫没有发觉。人脸上最显眼、最有特征、最能显示个性的,无疑就是双眼。我们可以做个试验,用手掌分别遮住鼻子的上半部和鼻子的下半部,会让人有看到两张脸的错觉。不过,遮住双眼的办法容易被人错认为另一个人,不遮住双眼的很容易被认出。因此,他准备了一副墨镜戴上遮住双眼。墨镜虽然能把眼神完全藏起来,但无缘无故戴上墨镜也容易让人生疑。为了避免别人怀疑,他先在一边眼睛上盖一块纱布,假装成眼疾患者,再彻底改变发型和服装,这样就达到七成的变装目的。慎重起见,他还在嘴里塞块棉花,改变下巴轮廓,并用假胡子遮掩嘴巴的特征。如果他还能稍微改变一下走路的姿势,原来的那个人见广介就彻底消失了。对于乔装人见广介一向有自己的主张,他相信利用假发和化妆手法不但费事,反而更引人注目,根本不实用,借由这些简单的小技巧,即便是日本人,也能轻松乔装。

第二天他走进公寓的管理室,表示因临时有事,他必须暂时退租外出旅行一段时间,目的地不确定,算是一场漂泊之旅,不过他想先去伊豆半岛南方,交代完便带着简单的行李出发了。接着,他在途中买了乔装的必要物品,在一条杳无人迹的小路上完成乔装,接下来直奔东京车站。寄放行李后,他买了距T市还有两三站的车票,挤进二等车厢的人群里。

到达T市后,他总共花了两天——正确的说是整整一昼夜,以他独有的方式机灵应对,四处打听,最终顺利达成他的目的。至于详细探访的内容,由于太琐碎,这里就略去不提。总之经过盘查,他更确信自己的计划绝非异想天开。

从报社记者得到消息后的第三天,也就是菰田源三郎的丧礼举行后第六天晚上接近八点的时刻,他再次回到东京车站。在他的计划里,最晚也得在源三郎死后十天内让他复活,因此在仅剩的四天里,他马不停蹄地行动。首先,他取回寄放在车站的行李,在车站厕所换回原来的衣装,恢复人见广介原来的面貌,接着赶往灵岸岛[特指被隅田川、日本桥川、龟岛川冲积而成的平原区域。灵岸岛的叫法始于宽文元年(1661)。昭和四十六年,灵岸岛划归中央区,改名为新川一至二丁目。]的汽船码头。前往伊豆的航船晚间九点出发,他决定搭这班船,到伊豆半岛南方去。

当他赶到候船处时,船上已响起催促登船的“当当”铃声。人见广介买了到下田港的二等船票,拎着行李奔跑着穿过黑暗中的码头,他几个箭步冲过牢固的木板桥,前脚刚踏入船舱,出港的汽笛便便“呜……”地响了起来。

上一章:四 下一章:六
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧