金田一耕助：

我做梦都没想到你会介入这起案子。若知道你会介入，我恐怕早就采取别的策略了。

没错，正如你推理的那样，珠纪并不是在这里被杀的。她是在东京被杀，然后又被塞进汽车的后备厢运到这边。前天晚上夜深人静的时候，她又悄悄地被从后备厢里搬出来，放到了你们目击的那个位置。

不用说，实施这些的就是我。

动机？这完全是一个妻子被夺之人的复仇。

三井在可奈（可奈是三井亡妻的名字，这个你也知道）死后，就一直跟一枝私通。不，也许在可奈生前他们就已经发生关系了。三井为了掩盖这些，一直在利用堀口珠纪。

当然，三井跟珠纪之间肯定也有肉体关系。可是对三井来说，珠纪无非是个玩物而已。那个男人一旦离开女人，连一年都过不下去，这一点我很久以前就知道了。三井只是为了欺骗我，才利用那个名叫珠纪的女人。他真正迷恋的其实是一枝。

上周末来玩的时候，我第一次见到了珠纪。不，正式见面是第一次，但在此之前，我早就暗中知道了那个女人。当时三井还愚蠢地跟我讲了那个洞里的幽会故事，还宣称下次再发现那种男女，就朝他们放箭。于是我就心生一计，偷了他一支箭。我太自负了，以为那个装饰架上那么乱，就算丢了一支箭，他也不会察觉。

我用那支箭捅死了珠纪，然后把尸体运到这边。前天晚上……准确地说是今天早上，我把尸体放在小船上运了过去，当时正好退潮，水只没到膝盖以下。正当我放下小船要回去，我的脚却碰到了第二支箭。我明白三井已把那个玩笑付诸行动，于是带回那支箭，洗掉海水，偷偷放进了花瓶。可是我却没有发现，喜美此前刚刚给花瓶换过水。

我的设想是箭只丢了一支。因此，我想让人误以为射死珠纪的是三井。

若早知道你会来，我恐怕就不会耍这种小伎俩了。我之所以把第二支箭藏起来，是因为我想你肯定已经注意到那支箭上检出了盐分，并进而推理出三井前天使用的箭并不是扎在珠纪胸膛上的那支，而是在花瓶里发现的第二支箭。

那支箭现在正在我手里。

我现在就要跟一枝一起划船出去，然后用陷害三井的箭把我们夫妻的账彻底算清楚。

希望你能在瞭望台上用望远镜送我们夫妻最后一程。

---小坂达三敬上