|
||||
无所畏惧是什么意思?无所畏惧 作者:布琳·布朗 |
||||
Daring Greatly(无所畏惧)这个词出自西奥多·罗斯福(Theodore Roosevelt)的演说《共和国的公民意识》(Citizenship in a Republic)。1910年4月23日,他在法国巴黎的索邦大学发表了这篇著名演讲,它的另一个名字是“荣誉属于真正在竞技场上拼搏的人”。其中最脍炙人口的段落如下: It is not the critic who counts; not the man who points out how the strong man stumbles, or where the doer of deeds could have done them better. (重要的从来不是那些批评者;不是那些指责强者跌倒的人,也不是那些挑剔实干家没有做到最好的人。) The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly; who errs, who comes short again and again,because there is no effort without error and shortcoming; but who does actually strive to do the deeds; who knows great enthusiasms, the great devotions; who spends himself in a worthy cause; who at the best knows in the end the triumph of high achievement, and who at the worst, if he fails, at least fails while daring greatly... (荣耀属于真正站在竞技场上拼搏的人,他们的脸上沾满灰尘、汗水与鲜血;他们顽强奋战,敢于犯错,屡败屡战,因为没有任何努力不是伴随着犯错和缺陷的;但他们依然坚持不懈,他们懂得满腔热忱与倾力拼搏的意义;他们献身于崇高的事业,他们知道最好的结果是功成名就,就算最终以落败收场,至少他们败得无所畏惧……) 第一次看到这段话时,我想,这就是敢于脆弱的表现。十多年来,我在关于脆弱的研究中领悟到的一切都浓缩在这段话里。脆弱不是了解成功或失败的含义,而是明知成与败都是人生的必修课,依然选择全心全意地投入生活,充满勇气地走入人生的竞技场。 脆弱不是软弱,我们每天必须面对的不确定性、风险和情绪暴露都是无法避免的。我们唯一能做的就是投入。我们越是愿意承认内心的脆弱,正视脆弱,我们就会越勇敢,生活目标也会越明确;如果不敢展现脆弱的一面,我们内心的恐惧以及与外界的疏离会日益加深。 如果我们终其一生都在等待,等待我们变得足够完美,或强悍到刀枪不入,才敢迈进竞技场,那么,我们最终会错失很多无法挽回的关系和机会,我们将浪费宝贵的时间和天赋,错失只有我们自己才能做出的独特贡献。 “变得完美”和“刀枪不入”的确诱人,但这不是人类能够做到的。我们需要带着勇气和参与的意愿走进人生竞技场,无论是面对新的关系、重要的会议、创作过程,还是不愉快的家庭对话。比起坐在场外的观众席上对别人评头论足,我们更应做的是勇敢展现自我,让别人看到我们的内心。这就是敢于展现脆弱的表现,也是无所畏惧。 让我们一起探索以下问题的答案吧: · 是什么让我们害怕展现脆弱? · 面对脆弱,我们如何保护自己? · 如果我们封闭自我,脱离社会,会付出什么代价? · 我们如何通过感知脆弱、与脆弱和解来改变我们的生活、爱情、教育和领导方式? |
||||
上一章:没有了 | 下一章:导言 |
邮箱:yuedusg@foxmail.com Copyright@2016-2026 文学吧 |