07

献给折颈男的协奏曲  作者:伊坂幸太郎

“下一步,”黑泽突然改变了口气,问道,“怎么办?咱们要继续吗?”

“还有下文吗?”

“我好歹辛苦了两个月,要是汇报的结果如此简单,也太对不起您了。所以,我想到了一个有趣的结局。”黑泽说道。

“看你这样子,可不像能说出什么有趣的事。”若林绘美毫不客气地说完,站起身来,“等一下哦。”她走到病床边,把耳朵贴到老伴的鼻子前确认他的呼吸,然后检查了一番周围的器具,帮他盖好被子。这才回到椅子上坐下,接着说:“离老伴用晚餐还有一些时间。快告诉我吧,到底是个什么有趣的结局?”

“您这么期待,可真让我为难啊。”黑泽摇着头说,“不过是些牵强附会的猜测。”

“不过是些牵强附会的猜测啊。”若林绘美夸张地露出失望的表情。

“我从你的故事里找到了一些关键词。”

“关键词?我的故事里有这些吗?”

“算是我自作主张挑出来的吧。比如说,你们俩在银座初次见面时都聊到了哪些话题呢?”

“话题呀,金币吧。”

“柳树啊!”

“哦,对,还有柳树。”

“柳树是植物,所以能吸收二氧化碳,制造氧气。”

“没错,你可记得真清楚,这么简单的事。”

抢我的台词,黑泽心里想着,歪着嘴说:“还有,你说他的牙齿特别白。他还说幸亏牙齿没有被打断。”

“那又怎样?”

“然后,我还要把您六十年前的回忆借用一下。”

“六十年前的什么回忆啊?啊,我上小学时迷路的那次?借给你,又能怎样?”

“在游乐园里,您会跟那位少年见面,原因是蟑螂吧?”

“才不是呢。是见面以后发现的蟑螂,他帮我一脚踢开了。”

“哦,对。那驱除蟑螂最有效的是什么?以前经常用的。”

“不是杀虫剂吗?哦,是樟脑丸吧?”

黑泽扬起嘴角,竖起大拇指:“就是它!”

“真不明白你到底要说什么,黑泽?”

“马上见分晓。然后,你们这对迷路儿童还一起吃了炭烤鸡肉,有这回事吧?”

“没错。”

“您知道木炭里含有什么成分吗?是碳元素。”

“嗯。”

黑泽稍微加快了说话的速度:“而且这对小恋人在分离的时候未能好好地告别,原因是少年去上厕所了。去小便。提起小便,那就是尿素。您知道尿素的分子式是什么吗?是NH3。N是氮素。”

若林绘美似乎已经明白了黑泽的意图,她露出愉快的笑容,伸出手掌,做了个“好呀好呀,继续加油”的手势。

“现在回到银座的话题。刚才您也说过,曾跟那个年轻人聊到过柳树。说植物能制造氧气——氧元素,还有,他的门牙。”

“氟素。”

“不错。当时可能还没有预防蛀牙的概念,但现在市面上的牙膏大多含氟。氟到底是好是坏,众说纷纭,这一点咱们暂且不管,至少没人否认牙齿和氟密切相关。”

“你可真会牵强附会。这又怎么样?都齐了吗?”

“咱们真是心有灵犀一点通啊!”

“那是因为黑泽你说得太清楚了。按照顺序,最初是樟脑丸。硼酸的记号是B吧?”

“对。硼、碳、尿素、氧、氟,连起来就是BCNOF。”

“仆の舟[发音为“bocunofune”。],可还少最后一个Ne呀。”

“Ne,就是霓虹灯。银座肯定很多吧。”

“水兵利贝,我的小舟。”若林绘美一边有节奏地轻声哼着,一边轻轻鼓掌,说,“太棒了!”

“在你所讲述的过去的记忆中,很偶然地,‘我的小舟’的元素全到齐了。”

“牵强附会。”

“奇妙吧?按照元素的顺序排列得这么完美,这是个了不起的大发现吧?”黑泽说。

“可是,黑泽,这些还不都是你硬凑出来的?什么炭火烤的所以是碳素啦,牙齿好就是氟素啦,全都是你费尽心机勉强凑出来的吧?”

“说的也是,这种事情谁都会。”黑泽承认了,“但也很有意思,对吧?”

“的确有点意思。”若林绘美这么说着,叹了口气,“黑泽,话又说回来……”

“这就要说回去了啊?不在我的大发现里多陶醉一下,不感到可惜吗?”黑泽说着,自己也笑了起来。

“不要紧、不要紧。”若林绘美也笑了,“我是说,你的汇报还没结束吧?”

黑泽从身边的包里取出一台数码相机来。

“这相机怎么啦?”若林绘美问道,“哦,对!你跟银座的那个人见了面,拍了照片?是吧?啊,快给我看看,看他变成什么样了。啊,我太紧张了。”若林绘美站起来,走到黑泽身边,凑近相机看着。

“不,”黑泽摇着头,“我没有拍照片。”

“哎呀,这点忙,让你帮一下也不算过分吧。”若林绘美嘴上发着牢骚,听上去却完全是开玩笑的口气,“关键时刻,连张照片都没有,你也太偷工减料了。”

“的确,照片是很有必要的。”黑泽说着启动了相机,并举到眼前。他面对着若林绘美丈夫的病床,四周是各种医疗器械。随着他的手指按动快门,响起一声犹如泉水溅起一般的声音,并闪过一道亮光。

“你干什么呢?试拍吗?”

黑泽操作着,让数码相机的屏幕上显示出刚刚拍下的病床的照片。然后他把相机递给若林绘美,说:“给你,好了。”

“什么好了?”

“你要找的男人。”

上一章:06 下一章:08
网站所有作品均由网友搜集共同更新,仅供读者预览,如果喜欢请购买正版图书!如有侵犯版权,请来信告知,本站立即予以处理。
邮箱:yuedusg@foxmail.com
Copyright@2016-2026 文学吧