现实世界中的谢尔曼港小得令人吃惊，这座小城只有几个街区。方舟到来之前，此地的常住人口不过几千人，但现在肯定已经接近五万。阿弘不得不放慢车速，因为方舟难民都临时睡在街上，严重地阻碍了交通。

这还不错，正好救了他一命。刚刚驶进谢尔曼港不久，摩托车的轮子就突然锁死，辐条变得僵死刚硬，不再伸缩自如，车子猛地颠簸起来。几秒钟后，整辆车便一动不动，变成了一大块死气沉沉的废铁，就连发动机也不再工作了。他低头端详油箱顶部的平面显示屏，盼着能看到车子的状态报告，但那上面只有一片雪花。内置操作系统已完全死机。阿舍拉强占了他的摩托车。

他把车子丢在街心，迈开两腿朝码头区走去。他能听到，身后那些难民纷纷醒来，费力地钻出毯子和睡袋，聚到报废的摩托车旁，都想抢先把那玩意儿据为己有。

就在这时，他感到自己胸中发出一阵低沉的震动。一时之间，他想起了洛杉矶那辆乌鸦的摩托车，当时他就是先感觉到了这种震动，然后才听见发动机的轰鸣，但现在四周并没有摩托车，声音来自天上。那是一架直升机，正在空中飞行。

阿弘能闻到岸边海藻散发出的腐臭气味，离海滩已经很近了。他拐过街角，发现自己正站在水边的大街上，面前就是那家“光谱两千”旅馆的正门。他的另一侧是大海。

直升机出现在峡湾上空，沿着峡湾自外海朝内陆飞来，机头直指“光谱两千”。这架飞机个头不大，模样轻巧灵活，机壳上很大一部分是玻璃。阿弘能够看到，机身上原来画着红星的地方，现在被漆上了十字架。在清冷的蓝色晨曦中，直升机显得格外明亮耀眼，令人目眩，因为它的尾部正拖着一串串星星。原来每隔几秒钟，便有一排蓝白色的镁光照明弹从飞机上飞射而出，落入下面的海水，在水里仍然继续燃烧，留下一道纵贯港湾的星火之路。发射这些照明弹不是为了装酷，其目的是迷惑热寻的导弹。

阿弘站在大楼脚下向上望，从这里看不到旅馆的屋顶，但他猜想，古洛夫肯定正等在那里，等在谢尔曼港最高的建筑物顶端，等待在黎明时分撤离，等待直升机把他带上瓷器般洁白明净的天空，带他远离方舟。

但问题是，古洛夫为什么要撤离？还有，他们为什么要担心热寻的导弹？阿弘这时才突然明白过来，这里出了大事。

如果摩托车还在，他可以直接从消防楼梯开上去，看看究竟发生了什么事；但他的摩托车没了。

右边一座大楼的屋顶上传来低沉的重击声。那是一幢旧楼，一百年前首批拓荒者营造的建筑物。阿弘不由得膝盖一软，张开嘴巴，下意识地缩起双肩，朝声音响起的地方望去。一个东西吸引了他的目光，那是个又小又黑的玩意儿，从那座楼上激射而出，像麻雀一般飞向空中。那只“麻雀”在海水上空飞行了一百码之后，突然冒出火光，同时喷吐出一大团浓稠的黄色烟雾，然后化作一颗白色的火球，猛地加速向前疾飞，速度越来越快，从海港正中破空而下，径直从那架小直升机的身躯中穿过，撞进风挡玻璃后又从后舱飞出。直升机随即变成了一朵火云，迸射出一块块黑色的金属碎片，就像一只破壳而出的火凤凰。

很显然，在这座城里并非只有阿弘一个人对古洛夫恨之入骨。现在古洛夫只能沿着楼梯跑下来，乘船逃走。

“光谱两千”的大厅简直成了一座兵营，里面满是拿着枪的大胡子。他们正在组织抵抗。更多的士兵从投币式休息柜里挣扎着爬出来，穿上外衣，抓起枪，乱成一团。一个皮肤黝黑的家伙，像个鞑靼人，身穿一件裁改过的苏联海军陆战队军服，在大厅里跑来跑去，朝着众人连连尖叫，把人们朝各个方向推来搡去。

就算古洛夫真是个圣人，他也没办法在水上行走。他只能来到水边的大街上，闯过两片街区，经由一道大门到达重兵把守的码头，然后登上“科迪亚克皇后号”。那艘船正在等他，烟囱里开始冒出黑烟，灯光也已亮起。码头边上，“科迪亚克皇后号”后面，停泊着属于李先生大香港的“九龙号”。

阿弘转身离开“光谱两千”，在水边的几条大街上跑来跑去，来回搜寻着一块块标志牌。最后他终于发现了自己要找的牌子：李先生的大香港。

守门的人不想让他进去。他亮出自己护照之后，大门才打开。警卫是个中国人，但会说一点英语。由此可见谢尔曼港的局势是多么非同寻常：就连李先生的大香港也在门口安排了警卫。通常，李先生的大香港是个开放的城邦，总是欢迎新公民加入，就连最穷困的难民也不例外。

“抱歉，”警卫尖细的嗓音中毫无诚意，“我不知道——”他指了指阿弘的护照。

这片特许领地就像空气中一股清新的微风，看不到第三世界的潦倒景象，也闻不到尿臊气味。这意味着，这里肯定是地区总部，或者接近这种级别，因为大香港在谢尔曼港的大多数地产小得像公用电话间，这里却宽敞、洁净而又漂亮。几百名难民正在外面隔着窗子向里窥探。让他们止步不前的屏障并非只是一道窗玻璃。鼠辈的三座狗窝靠墙一字排开，这才是更有说服力的安全保证。其中的两座狗窝看样子最近才从别处运来。如今方舟大兵压境，这种时候当然值得花钱加强保安力量。

阿弘走到柜台前。一个男人正在那儿打电话，满口广东话，实际上是在大声叫嚷。阿弘认出他就是大香港在谢尔曼港的地方总督。总督大人和对方聊得十分投入，但还是注意到了阿弘身上的双刀，于是一边说话一边小心地打量着阿弘。

“我们很忙。”那人说着，挂上了电话。

“那么现在你要更忙了。”阿弘说，“我想租你的船，‘九龙号’。”

“租金很贵。”那人说。

“我刚把一辆崭新的顶级摩托车扔在大街上，只因为我懒得把它推到半条街外的车库里。”阿弘说，“我支出账户上的天文数字能让人吓掉魂儿。”

“船坏了。”

“感谢你如此彬彬有礼，没有直接拒绝我。”阿弘说，“可我碰巧知道那艘船没出毛病，所以我认为你的礼貌等同于直接拒绝。”

“现在船不能出租。”那人说，“有人正在用着呢。”

“但它还没有离开码头，”阿弘说，“所以你可以取消原先的租约，用你刚刚告诉我的那些理由就行。我会付给你更多的租金。”

“我们可不能这么干。”那人说。

“那么我要到街上告诉那些难民，‘九龙号’一个小时后即将起程前往洛杉矶，上面还有二十个空位，谁先上船谁就能走。”阿弘说。

“别这么干。”那人说。

“我让他们亲自来和你谈。”

“你要租‘九龙号’去哪里？”那人问。

“方舟。”

“哎呀，原来是这样，你为什么不早说？”那人说，“我们那位客人也正要去方舟呢。”

“还有别人想去方舟？”

“我明明已经说过了，请把护照给我。”

阿弘递过护照。那人把护照塞进一道插槽。阿弘的名字、个人资料和面部快照马上以数字形式传输到领地的内置操作系统里。然后那人敲了几下键盘，机器吐出了一张带照片的塑封身份识别卡。

“你拿着这张卡去码头。”他说，“识别卡在六个小时内有效。你自己去和那位客人交涉吧，以后我再也不想见到你了。”

“如果我需要领地的进一步协助，那该怎么办？”

“我可以随时告诉外面那些人，”那人说，“有个带双刀的黑鬼在外面强奸难民。”

“好吧。这实在算不上我在李先生大香港享受过的最佳服务。”

“现在情况特殊。”那人说，“看看窗子外面吧，混蛋。”

码头附近的局面并没有太大的改变。东正教徒们已在“光谱两千”的大厅里组织起了防御力量：家具都被翻倒过来，防御工事也已经建好。阿弘估计，那些家伙在旅馆内部肯定正忙得热火朝天。

现在还不清楚东正教徒们正在抵抗什么人的进攻。阿弘穿过码头区，一路上没有发现多少异常情况，只看到了更多的亚洲难民，都穿着松松垮垮的衣服，垂下目光，盯着双脚前面的泥土，脑子里想着心事；但其中还有些人显得十分警觉，四处打量，看上去和其他人完全不同。他们大多是身穿肥大夹克的年轻人，发型跟难民完全不同，似乎出自另一个世界的造型师之手，每个人的头上都涂抹着流行的发胶。

富人专用码头的入口处堆满沙袋，还架起了带刺铁丝网和蛇腹式铁丝网。阿弘缓步走上前去，双手放在旁人看得到的地方，然后把护照递给为首的警卫。那人是阿弘在谢尔曼港见到的第一个白人。

随后他上了码头。这里就像大香港的领地一样，空旷、安静，闻不到一丝臭味。随着海潮的涌动，码头轻轻地上下摇摆，这让阿弘感到稍稍轻松了一点。其实，码头只是由一排筏子和木板搭成的平台，建在一只只巨大的聚苯乙烯泡沫塑料浮块上。如果没有人看守，码头很可能早就被难民们拖走拴在方舟上了。

不同于普通的小码头，这里没有那种孤离于世外的感觉。通常，人们把船停在船坞里，锁好后便会离开，但此地的每艘船上都至少有一个人晃来晃去，一边喝咖啡一边亮出手中的武器，目不转睛地盯着阿弘从码头上走过。每过几秒钟，码头上便会响起咚咚咚的脚步声，一两个俄国人从阿弘身边跑过，朝“科迪亚克皇后号”奔去。他们都是年轻人，不是水手便是士兵。看他们心急火燎爬上“科迪亚克皇后号”的样子，似乎那是带他们离开地狱的最后一条船。在军官们的呼喝之下，小伙子们跑向自己的岗位，开始发疯般地从事他们那些繁杂的水手作业。

“九龙号”上显得平静得多。这艘船上也有警卫，但大多数人似乎都是侍者和乘务员，一个个身穿带有铜纽扣的漂亮制服，戴着白手套。那些制服属于室内着装，通常适用于气氛宜人、冷暖适度的餐厅。四处时常可以看到几名船员，油亮的黑发梳向脑后，身穿深色的防风夹克，既可以御寒又不怕飞溅的浪花。在“九龙号”上，阿弘只看到了一个外表像是乘客的人。那是个身材瘦高的白种人，身穿黑色西装，一边四处溜达一边对着手机说话。那家伙大概是企业界某个有钱的傻瓜，想乘船出海玩上一天，坐在餐厅里一面享受美味大餐一面瞧瞧方舟上的难民。

阿弘在码头上刚走了一半的路，就看到“光谱两千”前面的岸边像地狱一样翻腾起来。先是重机枪射出一长串子弹，不过似乎并未造成太大的伤害，但很快就让街头空无一人。百分之九十九的难民都不见了踪影。而其他人，也就是阿弘注意到的那些年轻人，纷纷从夹克里抽出模样有趣的高科技武器，钻进一座座大门和楼房里。阿弘稍稍加快脚步，开始顺着码头往回走，盼着能找到一艘大船作隐蔽，以免被流弹击中。

一缕清风从海面上吹来，拂过码头。风儿掠过“九龙号”的时候，还捎带上了熏肉和咖啡的香味。阿弘不由得想起，自己的上一顿饭只不过是在打盹巡游特许城邦那家“凯利啤酒坊”里喝下的半杯廉价啤酒。

“光谱两千”门前传来射击声，响亮得令人难以置信，汇成一片连续不断的轰鸣。旅馆内外的两拨人马正隔着大街猛烈开火。

有人碰了碰阿弘的肩膀。他连忙转身，低头一看，原来是一名矮小的中国女服务生，显然刚从“九龙号”下来。见阿弘注意到了自己，她又把手放回原处，也就是重新捂住了自己的耳朵。

“您是弘·主角吗？”她的嘴巴在动。在震耳的射击声中，基本上听不到她的声音。

阿弘点点头。她也点点头，随即向后退去，朝“九龙号”歪了歪脑袋。她仍用双手捂着耳朵，那副模样活像在跳某种民间舞。

阿弘跟着她走过码头。或许他们最后还是同意让他租下“九龙号”了。她领着他走上了铝制跳板。

阿弘一面走过跳板，一面抬头朝上层甲板望去。那里有两名穿着黑色防风夹克的船员，其中一个靠在栏杆上，用双筒望远镜观察着远处的交火场面；另一个岁数大些，走到同伴身边，在他背后瞧了瞧，随即在他后心处拍了两下。

那家伙放下望远镜，看看是谁在拍自己的脊背。看眼睛就知道，他不是中国人。那个年长一些的人对他说了些什么，又在自己的喉咙处打了个手势。那家伙也不是中国人。

拿望远镜的家伙点点头，伸出一只手按下领口处的开关，他的背上赫然现出三个绿色大字：黑手党。

年长些的家伙转身走开，他的防风夹克上也写着同样的字。

阿弘此时已走到跳板的正中央。他环顾四周，发现四外正站着二十来个船员。仿佛在刹那间，他们身上的黑色防风夹克都挂上了“黑手党”三个字。仿佛在刹那间，他们全都亮出了武器。