宛如被施了魔法般，睁开眼睛时，看见的是完全陌生的摆设。

书柜和衣橱不见了，也见不到电脑和电话，房间变得宽敞许多，也增加了一些没见过的东西。有沙发、电视机、冰箱……这里是哪里？

今天是爸爸说要带我回台湾的日子，因此我昨晚格外兴奋，抱着满满的期待进入梦乡，但一觉醒来后，发现四周的景物都变了，我不再身处于那个六坪大的小房间。突然脱离原本的居住环境，使我有些惶恐，自己为何会在这里呢？没有了电话，要如何和爸爸联络？

环顾这里，我发现电视机的旁边有一扇门──又是打不开的门吗？

但过了不久，那扇门就发出“咔嗒咔嗒”的声音，立刻被推向一侧的墙壁──门外站着一个男人。

除了自己之外，我第一次看见活生生的人在眼前，那个人穿着蓝裤子与白衬衫，至于那张脸……

“爸爸！”我惊叫出声，立刻跑上前去。

对方虽然背对光线，仍可以看见那张脸上，露出熟悉的笑容。

“真的是爸爸吗？真的是爸爸没错？”

“没错，小艾莉，是爸爸，是货真价实的爸爸。”

我的手伸上前去──以前如果这么做，一定会碰到平坦的屏幕──在碰到爸爸的脸之前，完全没有任何阻碍。他的脸和我一样，也开始有了凹凸的轮廓，但是稍有不同，爸爸的鼻子比较挺，脸上还有许多细小的纹路，虽然这些都可以在屏幕上看见，但是能实际触摸，感觉还是有差别。

“爸爸，这里是哪里？为什么艾莉一醒来，房间就变得完全不一样了？”

“这里是小艾莉在台湾的新家，外面就是西门町喔！爸爸说要带你过来的。”

“爸爸和艾莉，已经回到台湾了吗？”

我有些吃惊，因为根据书上的知识，台湾和美国距离很远，得搭乘飞机才行。可是我却是在美国的房间睡着，醒来就在台湾的家里了，完全没有这样的印象。还是说，搭飞机本身就是这么回事呢？

“小艾莉想出去看看吗？”

“想！”我大力点头。

爸爸立刻走出门，门外是另一个房间，但是里面空荡荡的一件家具也没有，只有正对面的一片玻璃墙，以及旁边的另一扇门。爸爸打开那道门，立刻有许多其他的声音钻进房间里。

啊，有人的说话声。

透过玻璃墙可以看见外面的景色。一些人来来往往，爸爸说他们背后的东西是“大楼”，都市里有许多大楼，但是西门町这里很特殊，除了大楼外还有更多有趣的地方。

我和爸爸一起走出门外。我迫不及待往外跑，正面大楼的右侧有个不像大楼的建筑物，屋顶是黑色的瓦片，墙壁是红砖，爸爸说，那是“电影公园”的一部分。

我望向右侧，许多东西在我眼前呼啸而过，我立刻跑向那里。

“啊，那里不能去！”

爸爸立刻阻止我，我停下脚步：“为什么？”

“因为那里是边界……呃不是，小艾莉有看到那些横冲直撞的东西吧？那就是车子，车子是很危险的，千万不能靠近那里。”

“那我们要去哪里呢？”

“爸爸带你走，我们来走遍整个西门町。”

爸爸朝反方向走去。我跟在爸爸后面，边走边观察周遭的景色，四周几乎都是大楼，有些墙壁被涂得五颜六色的，有些则整齐划一，也有许多不一样的建筑，像是“废弃大楼”或“立体停车场”。

我们穿梭在街道间，爸爸逐一跟我说明每个建筑代表的意义，大部分建筑会有店面，有些提供人衣服穿，有些则提供吃的东西，还有所谓的电影院，里面就是播放“电影”。

整个西门町有点大，我和爸爸从中午走到晚上，偶尔会进去几家店看看，但是都没有买东西，我问爸爸为什么，爸爸回答说不需要买，如果我想要什么可以直接说，之后他再给我。那一瞬间我觉得，爸爸好像童话里的天神，似乎什么愿望都能帮我实现。

西门町的人并没有想象中多。爸爸说这只是刚开始而已，渐渐会有更多人涌入这里。

当爸爸提议看电影时，我整个人欣喜若狂，因为影视杂志的介绍，我一直对电影抱有强烈的憧憬，很想亲眼看到那些明星在银幕中的风采。进入戏院后，我无法克制激动的心情，在广大的放映厅里又叫又跳，因为里头只有爸爸和我，要怎么发出声音都无所谓。

就像杂志里说的，银幕的确非常大，应该是电脑的几十倍吧！影片内容也很精彩，我和爸爸都看得目不转睛。

从电影院出来时已经天黑了，爸爸带我走完剩下的路程。

我发现，西门町这个区域是由四条路围起来的，而这四条路上都有车子行驶。

“可是这么一来，不就没办法离开这里了吗？”

“你想离开吗，小艾莉？”

“还不会，这里这么多东西，艾莉得花许多时间认识才行。”

我们在漆黑的夜空下行走着，不知不觉就回到原本的房子前面。

“想离开时，就告诉爸爸吧！爸爸会为你想办法。”

“艾莉现在很满足，爸爸一直在为我操心，我不能再添爸爸的麻烦。”

“你真的长大了。嗯……已经十七岁，不能再喊你‘小’艾莉了。”

爸爸突然转身面向我，将双手搭在我的肩上，表情变得很严肃。

“艾莉，听爸爸说，我一直把你当成自己的宝贝，原本你有一个双胞胎姐姐，叫何艾玫，却在六岁的时候过世了，死去的地点就在这个西门町。爸爸那时很伤心，也因为如此，爸爸对这里有着很复杂的感受。”

我有点讶异，自己竟然会有姐姐，不知她是否和我一样，从小听着爸爸的声音长大？

“但是爸爸还是选择这里。你听好，这个家以后就是你居住的地方。”

“艾莉要独自生活了吗？”

“对，但是不用担心，爸爸会经常过来看你。首先，你必须开一间店。你想卖什么？”

“开店？如果一定要的话，艾莉想卖衣服，可是为什么……”

“因为要成为西门町的一分子。开一家店，其他人会比较认同你在这里。”

“可是，不是每个人都开店吧？那些来来往往的行人呢？”

“他们是‘访客’，只是经过这里，不需要当地的认同，也不用开店。不过艾莉对开店完全没头绪吧？你放心，爸爸会慢慢教你，在此之前，爸爸要提醒你一件事。”

“什么事？”

“你对客人讲话时，不可以再像和爸爸说话时一样，带着撒娇的语气了。而且要对客人有礼貌，不可以问奇怪的问题，但也不用太紧张。”

爸爸是在说史丹利叔叔的事吧！除了爸爸和史丹利叔叔，我真的没有和其他人说过话，会紧张是理所当然的，不过这是对我的考验，我不能让爸爸失望。

“艾莉，没问题的！”

“这才乖。”爸爸抚摸我的头。

第二天一早，靠近玻璃橱窗的那个空荡荡的房间，瞬间多出许多衣服，有的整整齐齐地挂在衣架上，有的挂在墙上，一切的摆设就像一般的服饰店一样。仅仅一个晚上，爸爸就帮我打理好一切，他果然是童话里的天神。

第一个顾客上门了，爸爸先示范给我看。我必须习惯的第一句话是“欢迎光临”，从最基础的寒暄问候开始，为了讨好顾客，还得学许多社交辞令，接下来是询问客人的喜好，测量合适的尺寸，如果客人拿不定主意，根据他的外观搭配合适的造型，也是一项学问。最后就是试穿，如果客人穿起来合身，觉得满意的话，就只剩下结账的程序了。

爸爸说，在这里结账都不用付现金，而且客人也不是当场把衣服带走，我们只要询问客人的“登入账号”并操作一台机器，就会从客人的“账户”自动扣款，顾客回到家后，购买的衣服就会送到他家里。我觉得这种交易方式好特别，是以前在书中未曾见过的。

最初的几天，几乎都是爸爸在示范，偶尔会躲在里面的房间里，让我尝试看看，但我的表现都不好。每当顾客被我的言语弄得啼笑皆非的时候，爸爸就会从里面现身，摸着我的头说真不好意思，女儿给您添麻烦了，并向客人道歉，我也必须低头鞠躬，这么一来，对方就会笑着原谅我们。

店员的工作渐渐上手后，爸爸也就很少亲自下场了，最后终于让我自己看店，并偶尔来探望几次。

爸爸的店营业时间很长，到晚上九点才结束。随着我对事务的熟练，来店的客人越来越多，工作量也越来越重，但我并不觉得累，因为这正是我梦寐以求能和许多人接触的生活。由于生意一直不错，营业时间我都抽不开身，因此当知道有那项规定时，也没觉得有什么不合理。

“艾莉，你在每天晚上九点以前，不要走出这家店的十五米哦！那样会有警报声响起。”

“为什么呢？”

“这是这里的规定，九点以前到处都是人，你如果走远了，这里会大乱的。爸爸也很希望让你在这里到处游历，但实在没办法。”

“过了九点就可以吗？”

“对，不过九点以后就看不到行人了，只剩一些还没拉下铁门的店。”

“不过，艾莉来这里的第一天，爸爸不是带我到处逛吗？从早到晚。”

“第一天是特例，因为当时还没开店，你在这里还是‘访客’的身份。”

我点点头。其实我根本不在乎这个，虽然无法任意行动，我还是可以在店门口附近走动，这样就能看见大量的人群，而且就算我不出门，也会有许多人到店里来。他们都会注意到我脸上的胎记，并且夸赞形状很漂亮。

一过了晚上九点，就是我出来走动的时间。有时，我会绕遍整个西门町，看看黑夜笼罩下的街景，几乎所有的店都熄灯拉下铁门，人声鼎沸的闹市区变得一片沉寂。我有时会走到四条大马路的边界地带，即使在这么晚的时间，那里依然有车行驶。

我曾经克制不住一时的好奇心，试图穿越其中一条马路，一辆车子很快撞上了我，但随即穿过我的身体，并没有造成任何伤害，我觉得很奇怪，如果是这样，汽车应该没有那么危险才对。不过纵使如此，当我走向马路的对侧时，就会突然撞上东西。

那似乎是一堵看不见的墙。有时我会想，外地来的“访客”是不是都可以穿越这堵墙呢？只有我们这种在这里开店的人，才会被墙限制在四条马路围成的区域里。

大部分时间我会去电影院，那时许多戏院都还在营业──虽然店员们长得都一个模样，讲话很不亲切──几乎每天都有新电影可看。

我会坐在空无一人的放映厅里，期待今天的影片内容，然后随着剧中的角色嬉笑怒骂。我发现看电影也能学到许多知识，而且因为具有影像的刺激，学到的内容要比以前在家里看书还来得具体许多。在这里生活后，看电影就成为我最新的娱乐与知识来源。

有时候，爸爸也会在九点过后现身，我们会一起看电影，那时就是我们父女珍贵的相处时光。走出电影院后，我们会聊着刚才的影片内容，以及我看店时发生的事，爸爸仍然像以前一样津津有味地听着，到了家门前，我们才依依不舍道别。

一年过去了，我觉得自己学到很多，由于日常生活不断和人接触，行为和言辞也比以前成熟不少。仔细想想，自己的生活就是看店和看电影，却还能那么满足，而且虽然俗话说“废寝忘食”，我在这一年内却从未吃过一餐，实在是很不可思议的事。

独立自主，或许就是这么回事吧！

会发生那件事，是我完全预想不到的。

那天早上我拉开铁门，走出店外欣赏晨间的街景时，还没发现有什么异样。

但是过了下午三点，客流出现空当时，我偷闲推开玻璃门，想到外面透透气，没想到就在我开门的一瞬间，眼前的街景让我觉得有些不对劲。

似乎有某个地方晃动了一下。

路上仍是熙来攘往的行人，我仔细观察，发现对街的小巷道有一点异样。那是被称为“明太子街”的巷子，墙上有许多街头艺术的涂鸦，从我这边的角度看，巷子的里侧有些阴暗。

好像有什么东西躲在那里。

我当时没放在心上，直接进店内继续自己的工作，一直到快打烊前，我都没有很在意那个地方，虽然偶尔会将目光瞥向那里，但不知是否感受到我从店内透过橱窗射过去的视线，那个东西都会瞬间躲进巷子里，不让我看见。

那天晚上异常安静，过了七点半就没有任何客人，到了八点半时，我打算早早收摊到外面闲坐，等九点的时间一到，就立刻前往电影院。没想到刚推开门时，眼前的那个地方又晃了一下。

我这才开始感到纳闷。巷道的深处隐约有一团黑影，为什么“那个东西”从下午开始，就盯住这里不放呢？是想等待什么吗？我在店门前坐下，视线一直盯着那里不动。

路灯直接打在我身上，敌暗我明之下，我的举动对方一定一清二楚吧！但我一直注视着那里，那个东西似乎也不敢轻举妄动，静静地等待着。

十五分钟后，我终于感到不耐烦，虽然还没到九点，可能会有触动警报之虞，但我决定横越街道走到巷道前，仔细观察那家伙是什么样子。因为可能一到九点，对方就会离开这里。

随着我脚步的逼近，那团黑影也开始有所反应，但仍定在原地不动。我在路灯下慢慢靠近，那东西也开始现出原形──是个矮小、黝黑的男人，因为太暗看不清楚脸，但可以察觉他的行动透露着焦虑。

他好像也忍不住了，直接从巷子里冲出来，跑到我面前。

我看着他布满惊恐与畏惧的脸，觉得有点莫名其妙，他的五官不太好看，甚至可以说有点丑陋，在那样的情绪加持之下，甚至显得有点可怜。

他开口说话了，吐出来的字句也非常凌乱。

“小妹妹，对不起……对不起，我那时真的不是故意的啊！老子还想活下去，拜托你，不要拉我入黄泉……”

“大叔，你是谁啊？”

“我是阿练啊！不对，你应该没听过我的名字吧……我就是那时跟在你后面，看你被歹徒拖走、掐死，见死不救的人哪！我本来听说这里有个很可爱的店员，心痒想跟在她屁股后面，没想到是你！你回来找我了！拜托你，不要对我下手……”

他好像越紧张话就越多，并且开始语无伦次起来。他开始跪在地上，不停低头向我求饶，我听得一头雾水，不知如何应付眼前这种情况。

“大叔，你认错人了。”

“怎么可能！你那个蝴蝶形状的胎记，在骑楼下看起来那么恐怖，那张脸化成灰老子都认得！拜托你，我只是年轻时不懂事啊……对了！你去找那个浑蛋杀人犯吧！虽然不知道他是谁，但那个王八羔子大概是知道我跟在后面，竟然打电话去条子那里密告，想陷害老子！那种人才该死，不要找我、不要找我……”

我好像有点懂了。

“既然被冤枉了，怎么不老实向警察解释呢？”

“嗄？条子根本不信我的话啊！再加上老子当时吓坏了，顾不得四周的情形就落荒而逃，结果刚好被便利商店的人瞧见，百口莫辩哪！还好警方没有其他证据，才没有起诉老子。”

我蹲了下来。

“大叔，你起来吧！我真的不是那个女孩，你说的人，是我的姐姐。”

“耶？”

饶舌的大叔抬起头来，脸顿时变得有点滑稽。

“姐姐……原来她有妹妹啊！条子不是跟我说是独生女吗？看你的年纪，也不像她死后才出生的。”

他起身，然后直接盘坐在地上，头顶和我的视线同高，搔着后脑无奈地笑着。

“呵呵呵，怎样都无所谓啦，反正不是索命亡魂就好。”

他的视线和我对上。

“不过啊，老子也对那个爸爸讲了很过分的话哪！唉，人年纪大了，就会反省过去的自己，会想跟以前对不住的人道歉，可是却已无法挽回了。现在能见到她长大的妹妹，也算是缘分……啊，不如这样吧！”

“嗯？”

“小妹妹，你打我吧！打几下都没关系，用力一点。”

“为什么要打你？”

“这样老子才对得起自己，被死者的家属殴打、责骂，会比较好过一点。没关系，你就用力打吧！反正在这里被打又不会痛。”

我心想：这大叔的想法真奇怪，但看着他坚定的眼神，只好无奈地答应了。话说回来，我在美国的时候，爸爸也时常跟我说，犯错就要敲我的头，或许惩罚真能让犯错的人好过些吧！

“好，那就敲头，敲五下。”

“嗯，快点敲。”

我绕到大叔后方，高高举起右拳，那模样有点像是看过的日本武士片中，扮演切腹过程的介错人。我稍微用了点力，使劲朝大叔的后脑挥下。

砰！

传来钝重的声响，大叔的身体震了一下。

“唔！”

我看不见他的表情，追加剩下的拳头。砰！砰！砰！砰！

大叔的头随着敲击而震荡，两三秒后，身躯颓然倒地，嘟囔了一句“是吗？这样也好”后，就一动也不动了。

“你怎么了，大叔？”

可是大叔没有回应，衣服突然变成红色的，微秃的头顶也“长”出一顶红色的帽子来，我不知道为什么会这样，使劲地摇晃他，却仍旧徒劳无功。

死了吗？是我害的吗？

我觉得好害怕，自己打了一个人之后，那个人就死了，强烈的罪恶感袭上心头。这也是我十八年的人生以来，头一次感到恐惧，看电影的事，已经完全抛到九霄云外了。

我呆站在那里──那已经不只是手足无措，而是连意识都被抽走、毫无知觉的茫然。

爸爸，艾莉该怎么办？

书上和电影都说，杀人是要偿命的。和爸爸相处的回忆，瞬间如走马灯闪过我的脑海，那些终将化成泡影吗？我以后会变成怎么样？无尽的不安一直压迫着我，令我感到窒息。

我就这么和尸体一起杵在原地，不知时间过了多久。

电影街那边，出现一个踽踽独行的身影。

那个高头大马的人一看到我──以及旁边的东西──立刻冲上前来。

“艾莉！发生了什么事？”

我恍然回神，突然见到爸爸的脸，让我顿时悲从中来。

“爸爸！艾莉杀人了啦……”

“你冷静点，好好说。怎么回事？”

“这个人叫我打他，我打了他五下，他就一动也不动了。”

爸爸似乎也感到震惊，眼睛睁得很大，开始蹲下检查大叔的状况。在爸爸沉默的这段时间，我感到忐忑不安，生怕爸爸会说出令人绝望的话。

“没关系的，艾莉，这个人只是晕过去了。”

“晕过去？可是我怎么叫他，他都不动……”

“是真的，你看，他没有流任何血吧？你根本没伤到他，他一定是晕倒了。”

“那怎么办？”

我稍微放心了，爸爸也对我摆出一个笑脸──虽然有点僵硬。

“交给爸爸就好，不能把他摆在路上，爸爸带他到别的地方休息。”

“那把他带到家里……”

“不行，还不知道这个人是不是坏人，你先回去，这里爸爸会处理。”

爸爸将他的双手提起，使劲往大马路的方向拖拉，似乎很费力的样子。我觉得很奇怪，以大叔的体形，看起来不像是体重很重的人。

“艾莉可以帮忙吗？”

“你赶快进屋去，不要去任何地方，特别是别被其他人看见。”

爸爸脸上的笑容消失了，变得非常严肃，我慑于他的表情，只好点头答应。

大叔的身体缓缓地在地上移动，我担心他醒来时会觉得很痛，不过爸爸似乎不在乎。

我背向他们走向玻璃门。

“艾莉。”

爸爸在背后呼唤我，我转过身。

“爸爸刚忘了说，从今天以后，你可能有好一段时间见不到爸爸。”

“是因为工作吗？”

“对，会有许多麻烦的事，但是爸爸跟你保证，你的生活绝不会受到影响。”

虽然不知道爸爸为何这么说，但我还是给他一个笑脸。

“嗯！艾莉可以独立生活了，爸爸也要加油。”

“谢谢，你永远是爸爸最引以为傲的女儿。”

说着说着，爸爸开始抹脸颊，应该又在哭了吧！虽然看不见爸爸的眼泪，但我想爸爸一定非常高兴，因为他嘴角又开始上扬，看爸爸这样，我也就完全放心了。

我转身进门前，又多看了爸爸一眼。

他仍旧像在拔河一样拖着大叔的身体，朝着目标的马路缓缓前进。在路灯的照耀下，两人的影子拉得很长，独自做着苦力的爸爸的身影，渐渐远离了我，看起来竟有些孤独。

不过，我却觉得这样的爸爸帅极了。