（亚拉巴马州汽笛镇的每周简报）

1934年5月16日

地鼠噬人报告

伯莎·维克报告说，星期五晚上，大约凌晨两点，她去卫生间，被一只顺着管道钻进马桶的地鼠咬伤。她说，她跑去叫醒哈罗德，哈罗德不相信她说的话。他进去一看，果然，那只地鼠正在马桶里游动呢。

我的另一半说，地鼠顺着管道爬进来，一定是因为洪水的缘故。伯莎说，她不在乎什么原因，现在她在任何地方坐下来之前，一定要四处查看一番。

哈罗德正把那只地鼠做成标本。

这个月还有谁家电费很高吗？请告诉我。我家电费很高，我觉得奇怪；我的另一半已经离家一个星期，跟哥哥奥尔顿去钓鱼，他在家时倒总是不关灯。

顺便说一下，埃茜·鲁在伯明翰找到一份工作，在电台为《保护生命保险公司广播秀》演奏主题为“保护生命”的风琴曲目，敬请收听。

多特·威姆斯